WeputallofourVODsonourPatreonaswellas a tonofexclusive G-IDLEcontent.
我們在 Patreon 上發佈了所有視頻點播以及大量 G-IDLE 獨家內容。
Readytogetintoit?
準備好了嗎?
Let's go.
我們走吧
Let's go.
我們走吧
Oh.
哦。
Okay, theorangehair.
好吧,橙色的頭髮。
I lovetheorangehair.
我喜歡橙色的頭髮。
Wait, I likethesoundofthis.
等等,我喜歡這聲音。
Whoa, thehair.
哇,頭髮
I lovethecurlyhair.
我喜歡你的捲髮。
Theoutfit.
服裝
Theylookgorgeous.
它們看起來美極了。
Oh.
哦。
Oh, thisissosummer.
哦,這就是夏天。
FollowMiyeon's voicehere.
請關注美妍的聲音。
Beautiful.
真漂亮
Oh.
哦。
Cute.
真可愛
I'm notgonnalie.
我不想撒謊。
I don't knowwhat I wasexpecting, but I wasn't expectingthis.
我不知道自己在期待什麼,但我沒想到會是這樣。
Meneither.
我也沒有。
I wasexpectingmore, like, kindofdumbly-dumblystyle.
我還以為會有更多,比如,那種蠢萌蠢萌的風格。
Honkhonk, hittheklaxon.
鳴笛,鳴笛。
Okay.
好的
No, didwejusthave a rainscene?
不對,我們剛才是在下雨嗎?
Like...
比如...
Ooh.
哦
Thestylingissoawesome.
造型設計太棒了。
Lovetherap.
喜歡說唱
Oh, that's theheart.
哦,這就是心臟。
Oh, cutetransition.
哦,可愛的過渡。
Yeah.
是啊
Shuhualooksgorgeous.
舒華看起來美極了。
Thisiscute.
真可愛
Yo, wait.
喲,等等
Okay, holdup.
好吧,等等
Minnie.
米妮
Holdup.
等一下
Holdup.
等一下
Firstofall, theyreallylooksopretty.
首先,它們看起來真的很漂亮。
Theylooksopretty.
它們看起來真漂亮。
Sopretty, it's notevenfunny.
太漂亮了,一點都不好笑。
It's painful.
這是痛苦的。
Andthestylingis...
造型設計...
Butfirstofall, whatdidwejustseewithMinnie?
但首先,我們剛才看到的米妮是什麼樣子?
Thissoundissointeresting.
這聲音太有趣了。
I wasexpectingalmostmoreoflike a tropical-y summersound, butit's not.
我本以為這首歌會更像熱帶夏日風情,但事實並非如此。
It's notthatsound.
聲音沒那麼大
It's like a fun, cute-esquesummersound, which I wasnotexpecting.
這就像是一種有趣、可愛的夏日音效,這是我始料未及的。
I'm veryintoit.
我非常喜歡。
I likeit.
我喜歡
Whoa.
哇哦
I kindoflikethat.
我挺喜歡的。
Same.
一樣。
Ohmygosh.
我的天啊
Wait, thispart.
等等,這部分。
Yeah!
是啊
Yeah!
是啊
I lovethechangesthere.
我喜歡那裡的變化。
Yeah!
是啊
It's alreadycatchy.
它已經朗朗上口了。
Ittookme a secondtogetinto, but I'm intoit.
我花了一秒鐘才進入狀態,但我已經進入狀態了。
Theystoleyourcar.
他們偷了你的車
Yeah, like, I don't know.
是啊,我也不知道。
What?
什麼?
Gogetyourcarback.
去拿回你的車
And I guessallyouhadtodowastohonk.
我猜你只需按一下喇叭。
And I guesshe's technicallydoingthat.
我猜他在技術上也是這麼做的。
Just, hestoleyourcartodoit, but...
只是,他偷了你的車去做,但是......
Ohmygosh.
我的天啊
No, I reallylikedthat.
不,我真的很喜歡。
Dude, like, youdon't, like, coulddoanyconcept.
老兄,你不像,像,可以做任何概念。
No, legitimately.
不,是合法的。
Theywerelike, I wanttodothisthistime.
他們說:"這次我也要這麼做。
Yeah, theyjustdoit.
是的,他們就是這樣做的。
Anditalwaysfitsthem.
而且總是很適合他們。
I just, like, I feellikeIdol's songs, like, reallywhattheessenceofIdoltomeis, honestly, theirvoicesandtheirspecificvocaltonesas a group.
老實說,我覺得偶像的歌曲,對我來說,偶像的精髓在於他們的聲音和他們作為一個組合的特殊聲調。
So I feellikethat's partofthereasonwhytheycankindofdoanyconceptanditsoundsgreatbecause, like, aslongasitsoundslikethem, aslongasithastheirvoicesas a whole, it's gonnasoundgoodandit's gonnasoundlikeIdol.