Well, maybe your eyes were confused.

也許你的眼睛被迷惑了。

No, she loved Larry's muscles. She's sick of this old sack of fondue.

不，她喜歡拉里的肌肉。她厭倦了這個老火鍋袋

Look, Mr. K, I'm sure Mrs. Puff loves you for who you are, not how many muscles you have.

聽著，K 先生，我相信帕夫太太愛的是你這個人，而不是你有多少肌肉。

Look! Look, boy! This farmer's dead! This floppy shell! So undefined!

快看看，孩子這個農夫死了這個軟殼太不明確了

See the realities of middle age on an old fondue diet!

在古老的火鍋飲食中看到中年的現實！

Look away! No crab should look like this!

看別處！螃蟹不應該是這個樣子的！

There's only one option, boy-o. I gotta get in shape before me next date.

只有一個選擇，小子我得在下次約會前把身材練好

And you're gonna help!

你要幫忙

That crustaceous hunk mustn't know who I am or why I'm here, boy-o.

那個甲殼大塊頭一定不知道我是誰 也不知道我為什麼在這裡，孩子們。

Go! Go! Go! Yeah! Yeah! Go! Go! Go! Go! Sweat!

走吧Go!加油！Go! - Yeah！Yeah！上！加油！加油！加油！出汗了

This was a mistake! Abandon ship!

這是個錯誤棄船

You can do this, Mr. Krabs! Do it for Mrs. Puff!

你可以的，蟹老闆為了泡芙夫人

Huh? Oh, you're right! I'll do it for Puff!

啊？哦，你是對的！我會為泡芙做的

Welcome to my Temple of the Bonds!

歡迎來到我的債券神殿

Save the sandwich! I got this!

拯救三明治我有這個

You know, that's actually for...

你知道，這實際上是為了...

Whoops! Finish me raps!

哎呀讓我說完

I can show you how to...

我可以教你如何...

Okay, cut me a heart rate up!

好吧，讓我心跳加速

Uh, Mr. Krabs?

蟹老闆？

Never heard of him.

沒聽說過

Must be shy about his first date.

第一次約會一定很害羞。

If you want to work out, I'd be happy to help train you.

如果你想健身，我很樂意幫你訓練。

Yeah, maybe I could use a few pointers.

是啊，也許我需要一些指點。

Let's just try lifting some free weights.

讓我們試著舉一些自由重量。

But, Larry, you aren't doing it!

但是，拉里，你沒有這樣做！

Sponge? Huh? Hey!

海綿？嘿！嘿 Hey！

No stealing the free weights, bro!

不許偷自由重量，兄弟！

Well, are they free or not?

那麼，它們到底是不是免費的？

Ugh!

唉！

I've never met anyone as workout-averse as you!

我從沒見過像你這樣不愛鍛鍊的人！

I just don't know how to motivate you!

我只是不知道如何激勵你！

I know how to motivate him!

我知道如何激勵他！

Huh? Huh?

咦？咦？

Money, money, money, money, money!

錢，錢，錢，錢，錢！

Money, money, money, money, money!

錢，錢，錢，錢，錢！

Money, money, money, money, money!

錢，錢，錢，錢，錢！

Whoa! Nice trick, little dude!

哇哦這招不錯，小傢伙

That's nothing! You should see how I get him to take his pills!

這不算什麼你真該看看我是怎麼讓他吃藥的

Yeah!

是啊

One week later.

一週後

Whew!

呼！

That was one heck of a workout!

這真是一次了不起的鍛鍊！

Time to see what 168 straight hours of exercise does to the body!

是時候看看連續 168 個小時的運動會對身體產生什麼影響了！

Hey! What's the deal, Larry? Why ain't I ripped?

怎麼了，拉里？我怎麼沒被撕開？

Fitness is a lifelong journey, bro!

健身是一輩子的事，兄弟！

Can't change your physique in a week!

一週改變不了你的體質！

See you bros in the sauna!

桑拿房見

No one can change their physique, eh?

沒有人能改變自己的體質，不是嗎？

Huh? Huh?

咦？咦？

Hey there, ma'am! Is this beach taken?

你好，女士這個海灘有人住嗎？

Oh my, Eugene! You're so... well-defined!

天啊 尤金你真是......輪廓分明！

Eugene?

尤金？

Let's take a look!

讓我們一起來看看！

These are code games, people! Yeah!

這些都是代碼遊戲是啊

Nice hit, Mr. Krabs!

打得好，蟹老闆