Today we have another dialogue type of video and in this one we will be practicing yet another real conversation in a restaurant between a visitor and a waiter.

在這段視頻中，我們將練習遊客和服務員在餐廳裡的真實對話。

You already know everything about this format of my videos so you know the drill.

你已經對我的這種視頻格式瞭如指掌，所以你知道該怎麼做。

If you are new to the channel though then you can read about this format in the description box or you can click this video up here where I go over how it works at the beginning of it.

如果你是頻道的新用戶，可以在描述框中閱讀有關這種格式的資訊，也可以點擊這裡的視頻，我將在視頻的開頭詳細介紹這種格式的工作原理。

And let's switch things up this time a bit.

這次我們來換個花樣。

First we will watch and listen to the dialogue and then we will practice it.

首先，我們將觀看和聆聽對話，然後進行練習。

Good evening!

晚上好！

Welcome to Gino's.

歡迎來到吉諾餐廳。

My name is Anna and I'll be your waitress for tonight.

我叫安娜，是你們今晚的服務員。

Can I start you off with something to drink?

要喝點什麼嗎？

Um, water and lemonade please.

請給我水和檸檬水

Very good.

非常好

Any appetizers for you?

有開胃菜嗎？

No, thank you.

不用了，謝謝。

Are you ready to order or do you need a minute?

您準備好訂購了嗎？

I think we'll need a couple of minutes.

我想我們需要幾分鐘時間。

Sure, no problem.

當然，沒問題。

I'll be right back with your drinks.

我馬上給你們拿酒來。

Here you are.

給你

Are we ready to order?

可以點菜了嗎？

Yes, I'll have your signature filet and the chicken tenders from the kids menu for my son.

是的，我要給我兒子吃您的招牌菲力和兒童菜單上的雞肉卷。

Very good.

非常好

And how would you like your steak cooked?

您喜歡如何烹製牛排？

Well, please.

好吧，請。

Would you like it butterflied?

您想吃黃油裹粉嗎？

No, it's okay if it's a little less well done in the middle.

不，如果中間做得稍差一點也沒關係。

And your choice of side?

你的配菜是什麼？

Do the chicken tenders come with a side dish?

雞肉卷有配菜嗎？

Yes, they come with french fries.

是的，它們還配有炸薯條。

Okay, then I'll have the garlic mashed potatoes.

好吧，那我要蒜泥土豆泥。

All right.

好的

Soup or salad?

湯還是沙拉？

Salad.

沙拉

And what kind of dressing do you have?

你有什麼調料？

Um, we have french, thousand island, blue cheese, honey mustard, balsamic vinaigrette, and our house Italian.

我們有法國醬、千島醬、藍奶酪醬、蜂蜜芥末醬、香醋醬和自制意大利醬。

And what would you recommend?

你有什麼建議？

Well, our house Italian is our specialty and it makes for a perfect precursor to a steak dinner if you don't mind garlic.

我們家的意大利菜是我們的拿手菜，如果你不介意大蒜的話，它是牛排大餐的完美前奏。

No, not at all.

不，完全沒有。

Sounds great.

聽起來不錯。

The house Italian it is then.

那就是意大利房子了。

Great.

好極了

The steak will take a little time.

牛排需要一點時間。

Do you want me to bring out the chicken tenders first or wait for everything to come together?

你是想讓我先把雞肉卷拿出來，還是等一切都準備好？

I'll bring out his first if it's ready sooner.

如果他的第一部能早點完成，我就拿出來。

Sure.

當然。

You got it.

你說對了。

So let's start.

那就開始吧。

First I go, then you go, and then vice versa.

我先走，你再走，反之亦然。

And don't forget to speak out loud.

別忘了大聲說出來。

Good evening.

晚上好。

Welcome to Gino's.

歡迎來到吉諾餐廳。

My name is Anna and I'll be your waitress for tonight.

我叫安娜，是你們今晚的服務員。

Can I start you off with something to drink?

要喝點什麼嗎？

Very good.

非常好

Any appetizers for you?

有開胃菜嗎？

Are you ready to order or do you need a minute?

您準備好訂購了嗎？

Sure.

當然。

No problem.

沒問題。

I'll be right back with your drinks.

我馬上給你們拿酒來。

Here you are.

給你

Are we ready to order?

可以點菜了嗎？

Very good.

非常好

And how would you like your steak cooked?

您想怎樣烹飪您的牛排？

Would you like it butterflied?

您想吃黃油裹粉嗎？

And your choice of side?

你的配菜是什麼？

Yes, they come with french fries.

是的，它們還配有炸薯條。

All right.

好的

Soup or salad?

湯還是沙拉？

We have French, Thousand Island, blue cheese, honey mustard, balsamic vinaigrette, and our house Italian.

我們有法式醬、千島醬、藍奶酪醬、蜂蜜芥末醬、香醋醬和自制意大利醬。

Well, our house Italian is a little different.

嗯，我們家的意大利語有點不同。

Our house Italian is our specialty and it makes for a perfect precursor to a steak dinner if you don't mind garlic.

我們家的意大利菜是我們的特色菜，如果您不介意大蒜的話，它是牛排大餐的完美前奏。

Great.

好極了

The steak will take a little time.

牛排需要一點時間。

Do you want me to bring out the chicken tenders first or wait for everything to come together?

你是想讓我先把雞肉卷拿出來，還是等一切都準備好？

Sure.

當然。

You got it.

你說對了。

Okay.

好的

And now you go first.

現在你先來

Water and lemonade, please.

請給我水和檸檬水

No, thank you.

不用了，謝謝。

I think we'll need a couple of minutes.

我想我們需要幾分鐘時間。

Yes, I'll have your signature filet and the chicken tenders.

是的，我要你的招牌菲力和雞肉卷。

I'll have the chicken tenders from the kids menu for my son.

我要給兒子吃兒童菜單上的雞肉卷。

Well, please.

好吧，請。

No, it's okay if it's a little less well done in the middle.

不，如果中間做得稍差一點也沒關係。

Do the chicken tenders come with a side dish?

雞肉卷有配菜嗎？

No.

不

Okay.

好的

Then I'll have the garlic mashed potatoes.

然後我會吃蒜泥土豆泥。

Salad.

沙拉

And what kind of dressing do you have?

你有什麼調料？

And what would you recommend?

你有什麼建議？

No, not at all.

不，一點也不。

Sounds great.

聽起來不錯。

The house Italian it is then.

那就是意大利房子了。

I'll bring out his first if it's ready sooner.

如果他的第一部能早點完成，我就拿出來。

Well, I hope you enjoyed practicing your speaking skills with me.

希望你們喜歡和我一起練習口語。

Make sure you subscribe to the channel for more videos like this one.

請務必訂閱該頻道，以獲取更多類似視頻。

And if you are already subscribed, then don't forget to hit the bell so that you don't miss any of our uploads.

如果您已經訂閱，請不要忘記按鈴，以免錯過我們的任何上傳內容。

And till the next one.

直到下一次

Bye.

再見。

You

你