Oh, the museum!

哦，博物館！

Have you ever been?

你去過嗎？

The rare albino alligator is amazing!

罕見的白化鱷魚令人驚歎！

Uh, do you want to see the alligator?

你想看鱷魚嗎？

Come on, let's go!

來吧，我們走

Hi, may we have two tickets to the museum, please?

你好，能給我們兩張博物館的票嗎？

The museum closes in 20 minutes.

博物館 20 分鐘後閉館。

Do you still want the tickets?

你還想要票嗎？

Yes, please.

好的，謝謝。

And a map?

地圖呢？

Yes, and a map.

是的，還有地圖。

Okay, here we are at the entrance.

好了，我們到入口了。

We just need to go through the aquarium to the planetarium, past the tide pool, touch tanks, one of my personal faves.

我們只需要穿過水族館到天文館，經過潮汐池，觸摸水箱，這是我個人最喜歡的地方之一。

Don't worry, we'll see the alligator, I promise.

別擔心，我們會看到鱷魚的，我保證。

Then we go through the animal hall to the albino alligator.

然後，我們穿過動物大廳，來到白化鱷魚館。

Well, let's get going, come on!

好了，我們走吧，快點！

This is the moon jelly tube.

這是月亮果凍管。

Did you know that moon jellies can be found in every ocean?

您知道在每個海洋中都能找到月凍嗎？

Look at that big one!

看那個大的！

This is the butterfly room.

這是蝴蝶廳。

It has over 150 butterflies in 40 different species.

這裡有 40 多個品種的 150 多種蝴蝶。

Whoa!

哇哦

Did you know the universe contains hundreds of billions of galaxies?

你知道宇宙中有數千億個星系嗎？

In fact, a recent study estimates...

事實上，最近的一項研究估計...

Oh, okay.

哦，好吧

And this one's a decorator crab.

這一隻是裝飾蟹。

They collect little pieces of kelp and send it dairy.

他們收集小塊的海帶，然後送到乳品廠。

All right, come on, let's go!

好吧，來吧，我們走！

Attention, guests.

客人們請注意

The museum will be closing in five minutes.

博物館將在五分鐘後閉館。

What?

什麼？

No!

不

It can't close!

無法關閉！

We're so close!

我們就快成功了

Wait, stop!

等等，停

They can't close if we all stay!

如果我們都留下來，他們就無法關閉！

Wait!

等等！

I told you we'd see that alligator and we're not leaving till we do.

我跟你說過我們會看到鱷魚的，不看到我們是不會走的。

I think I have a plan.

我想我有個計劃。

Who's there?

誰在那裡？

Okay, it's clear.

好了，清楚了。

Come on, this way.

走這邊