Name: Sabrina Carpenter 談 Short n' Sweet 專輯、阿黛爾演唱《Espresso》和 Jenna Ortega 客串 (Sabrina Carpenter Talks Short n' Sweet Album, Adele Singing "Espresso" and Jenna Ortega Cameo)
Uploaded: 2024-09-08T09:32:40.000Z
Duration: 6 min 34 s

情態助動詞 A2

-♪ Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh ♪

-哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦， 哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦 -哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦

Look at that, with the colored vinyl, too.

I have a few things I want to read to you here.

在這裡，我有幾句話想對你們說。

Espresso has been certified platinum and was one of the fastest songs to reach a billion streams in the history of Spotify.

Espresso 已獲得白金唱片認證，是 Spotify 歷史上最快達到 10 億次播放量的歌曲之一。

Number two, Please, Please, Please went to number one on the global Spotify chart, dethroning you, who already had the number one spot, with Espresso.

第二首歌曲《求求你，求求你》（Please, Please, Please）登上了全球 Spotify 排行榜第一位，擊敗了憑藉《濃咖啡》（Espresso）登上榜首的你。

You became the first artist since the Beatles to have two songs debut within the top three on the Billboard Hot 100.

您成為自披頭士以來第一位有兩首歌首次登上公告牌百大熱門榜前三的歌手。

Come on. That´s what I´m talking about.

我說的就是這個。我說的就是這個。

披頭士樂隊的那個聽起來很假。

But there´s one of me in four of them, so I don´t understand.

但四個人中有一個我，所以我不明白。

How cool is that to be in the same sentence as the Beatles?

能與披頭士同臺競技，這有多酷？

I´m just so grateful that you guys are listening.

And I genuinely was, like, thinking about all the places that would be so incredible to be on the night of the album release, ´cause it means so much to me.

我真的在想，專輯發行當晚能去哪些地方會非常不可思議，因為這對我來說意義非凡。

And when they told me that I was gonna be here,

Your songs have been everywhere the past few months.

在過去的幾個月裡，你的歌到處都是。

But there was a video of Adele talking about how Espresso was the last thing she thought about before she went to bed.

但在一段視頻中，阿黛爾談到 Espresso 是她睡前最後想到的東西。

I got into bed last night ´cause Espresso is a very late night for me.

我昨晚才上床睡覺，因為對我來說，喝濃咖啡是很晚的事。

我通常在晚上 9 點前上床睡覺。

I found myself singing, ´I´m working late ´cause I´m missing her.

我發現自己在唱："我工作到很晚，因為我想念她。

Like, I just love how I´m like, ´Does she have social media? ´

我就喜歡這樣，"她有社交媒體嗎？´

Like, how does she know about the song or anything?

And that was the most mind-blowing thing to me.

The Internet noticed that you seem to be able to manifest things, by the way, on social media.

互聯網注意到，順便說一句，你似乎能在社交媒體上顯現出一些東西。

I don´t know if you know about this, but here´s an example of something.

我不知道你是否知道這個，但這裡有一個例子。

It said, ´People are always scared to give me caffeine.

它說："人們總是害怕給我咖啡因。

I don´t know why. Those little Espresso things taste cute, and I like them.´

我不知道為什麼。那些 Espresso 小東西味道很可愛，我很喜歡。

Yeah, that does say a lot right there, yeah.

是啊，這確實說明了很多問題。

關於我的父母還是我？我不知道。

I think you can predict the future, so be careful now when you tweet things out.

我覺得你可以預測未來，所以現在發微博的時候一定要小心。

Let me tweet from your phone. Where´s your phone?

讓我用你的手機發推你的手機呢？

我們發什麼微博？我們發什麼微博？

That you´re gonna have the number one album.

Short and sweet will be the number one album.

Please, please, please, go back to number one.

求你了，求你了，求你了，回到第一項吧。

Sabrina Carpenter 談 Short n' Sweet 專輯、阿黛爾演唱《Espresso》和 Jenna Ortega 客串 (Sabrina Carpenter Talks Short n' Sweet Album, Adele Singing "Espresso" and Jenna Ortega Cameo)