I live in London and I'm 17 years old.

我住在倫敦，今年 17 歲。

I wake up at seven and I usually get out of bed about 7.30.

我七點起床，通常七點半左右下床。

Then I come downstairs and have breakfast.

然後我下樓吃早餐。

Usually, I have cereal for breakfast with orange juice, but sometimes I have toast with usually jam or honey.

通常，我的早餐是麥片配橙汁，但有時也會吃吐司，通常會加果醬或蜂蜜。

Then I pack my bag for school.

然後我收拾書包去上學。

I walk because my school's only...

我走路是因為我的學校只有...

It's only in the centre of the town where I live, so it's only a 15-minute walk in the morning, which is good because it means I can sleep later.

它只在我居住的鎮中心，所以早上步行只需 15 分鐘，這很好，因為這意味著我可以晚點睡覺。

The school is quite old.

學校相當古老。

It's been a school for about 400 years and it's got about 1,000 students there in seven age groups.

這所學校已經有大約 400 年的歷史，有大約 1000 名學生，分為七個年齡組。

And it's only boys there.

而且那裡只有男孩。

School starts at 8.30 and then we have two lessons, which go until quarter past ten. 10.45, we have break for 15 minutes.

8.30 開始上課，然後上兩節課，一直上到 10 點一刻。10:45 休息 15 分鐘。

Then 11 till 12.40, we have two more lessons.

然後從 11 點到 12 點 40 分，我們還有兩節課。

And then lunchtime.

然後是午餐時間。

I can go into town to get my lunch, but most people have to stay in the school and eat the school food.

我可以去鎮上買午餐，但大多數人只能呆在學校裡吃學校的飯菜。

And British school food isn't very nice.

英國學校的伙食也不怎麼樣。

There, we have two more lessons after lunch and we finish school at 3.30.

午飯後還有兩節課，3:30 放學。

Usually, I come home and I just sort of relax for a bit.

通常，我回到家就會放鬆一下。

And that's usually for maybe an hour.

而且通常只有一個小時。

I read or I watch television.

我閱讀或看電視。

My mum gets home about usually between half past five and six.

我媽媽通常在五點半到六點之間回家。

And so we'll usually eat dinner about 6.30.

是以，我們通常會在 6.30 左右吃晚飯。