In this lesson we will see how to ask others about bus routes and schedules.

在本課中，我們將學習如何向他人打聽巴士路線和時刻表。

Hey, I'm new to this town. Will you tell me which bus takes me to Minute Maid Park?

嘿，我是新來的。你能告訴我哪路公車能到明特梅德公園嗎？

Sure. You can take Route 23B or 34B. Whichever one comes first.

當然，你可以走 23B 號公路或 34B 號公路。哪條先到就走哪條

Are these direct lines or am I going to need to change elsewhere?

這些是直達線路，還是我需要換到其他地方？

No. Both these buses are direct.

不，這兩輛巴士都是直達的。

That would be great. When can I expect them?

那就太好了。我什麼時候能拿到？

24B should be here in a few minutes.

24B 幾分鐘後就到。

Thanks for your help. I hope I didn't take too much of your time.

感謝您的幫助。希望我沒有耽誤您太多時間。

That's okay. We all need help sometimes.

沒關係。我們有時都需要幫助。

Where do you want to go?

你想去哪裡？

I want to go to Rock Springs. What is the fare for that route?

我想去石泉。這條路線的票價是多少？

It's one dollar.

一美元

That's pretty high. Last time I went to Dallas, it was 50 cents for the same route.

這可真夠高的。上次我去達拉斯，同樣的路線要 50 美分。

Yup. But there was a hike in the rates fairly recently. Now it's one dollar.

是的。但最近費率上調了。現在是一美元。

How much is the fare to Roadland?

前往羅德島的票價是多少？

It's 60 cents.

這是 60 美分。

I'm afraid I don't have any change. Could you break a five?

恐怕我沒有零錢了。你能換個5塊的嗎

Sure thing.

當然

Thank you so much.

非常感謝。

You're welcome.

不客氣。

What do you think would be the best way to travel to Rockshire?

您認為前往洛克郡的最佳方式是什麼？

I think the bus would be cheapest. And I'm pretty sure you'll get the booking and you'll get there pretty early.

我認為巴士最便宜。而且我敢肯定，你一定能訂到車，而且會很早到。

Okay. Can I book the bus tickets online?

好的。我可以在網上預訂汽車票嗎？

Yup. You can book your booking at BookYourBus.com

是的。您可以在 BookYourBus.com 上預訂。

Thank you. I will book the bus tickets online.

謝謝。我會在網上預訂汽車票。

No problem. Have a safe trip.

沒問題。一路順風

Will you tell me which bus takes me to Minute Maid Park?

你能告訴我哪路公車能到 Minute Maid 公園嗎？

Are these direct lines or am I going to need to change elsewhere?

這些是直達線路，還是我需要換到其他地方？

When can I expect them?

什麼時候能拿到？

I want to go to Rock Springs. What is the fare for that route?

我想去石泉。這條路線的票價是多少？

Can I book the bus tickets online?

我可以在網上預訂汽車票嗎？

I'm afraid I don't have any change. Could you break a five?

恐怕我沒有零錢了。你能換個5塊的嗎