We conceived the Easy Breath Mask to enable the most people possible to enjoy the pleasures of snorkelling.

我們設計 "輕鬆呼吸 "面罩的目的是讓儘可能多的人享受到浮潛的樂趣。

We have some tips and advice to help you use this mask safely. First of all, for the mask to be watertight, it needs to be your size.

我們有一些提示和建議，可以幫助您安全使用這款面罩。首先，面罩要防水，就必須符合您的尺寸。

Be aware that your hair or beard can impact this watertightness in between your face and the mask.

請注意，頭髮或鬍鬚會影響臉部和麵膜之間的防水性。

Pull your hair back nicely, put your chin here, and by putting the mask on this way, you will avoid any problems. The straps can be adjusted by pulling backwards as opposed to sideways.

把頭髮往後挽好，把下巴放在這裡，這樣戴口罩就不會出問題了。可以通過向後拉而不是向側面拉來調節肩帶。

The Easy Breath shouldn't be used by children under 10 years old, and it is essential to know how to swim to use this mask.

10 歲以下兒童不宜使用 "輕鬆呼吸 "面罩，而且必須會游泳才能使用該面罩。

The mask is designed for snorkelling, which is a low-intensity activity.

面罩專為浮潛這種低強度活動而設計。

Don't put yourself in a situation which will require a great effort. Finally, the Easy Breath is a surface mask and is not designed for freediving.

不要讓自己陷入需要付出巨大努力的境地。最後，"輕鬆呼吸 "面罩是一種表面面罩，並非為自由潛水而設計。

Stay in between 0 and 1 meter, which will avoid any suction effect or any need to compensate your ears.

保持在 0 至 1 米之間，這樣可以避免任何吸力效應，也不需要對耳朵進行補償。

And the most important is to have fun with your Easy Breath and enjoy all the beauty of the underwater sea life.

最重要的是，要盡情享受 "輕鬆呼吸 "的樂趣，欣賞海底生物的美景。