To face our future days as dog and wife.

面對我們作為夫妻的未來日子

Oh, let me be the one to hold you dear.

哦，讓我來擁抱你。

To see your tail wag when I am near.

當我靠近你時，你會搖尾巴。

You brighten each day, love, and make my world shine.

親愛的，你照亮了我的每一天，讓我的世界熠熠生輝。

What harm could befall us with your paw in mine?

你的爪子在我的爪子裡，我們會受到什麼傷害呢？

Oh, let me be the one to cherish you.

哦，讓我來珍惜你。

To ease the pain of life when you are blue.

在你憂鬱的時候，緩解生活的痛苦。

Oh, let me be the one you call your own.

哦，讓我成為你的唯一吧。

We'll live for love and never eat alone. Spike, go see what's holding things up.

我們為愛而生，永不獨食斯派克，去看看什麼事耽擱了

Tell them we're ready!

告訴他們我們準備好了

Charlie Brown, I've got some good news for you and I've got some bad news.

查理-布朗，我有一個好消息和一個壞消息要告訴你。

The good news is that we've prepared a great party.

好消息是，我們已經準備好了一場盛大的派對。

The bad news is that the bride-to-be has just run off with the golden retriever.

壞消息是，準新娘剛帶著金毛獵犬跑了。

The wedding's over!

婚禮結束了

What about my sermon?

那我的佈道呢？

What about my salad?

我的沙拉怎麼辦？

Hey, what about my music?

嘿，那我的音樂呢？

What about my dinner?

我的晚餐怎麼辦？

What about my wedding cake?

我的婚禮蛋糕怎麼辦？

What about my dog?

我的狗怎麼辦？

What about my dog?

我的狗怎麼辦？

What about my dog?

我的狗怎麼辦？

What about my dog?

我的狗怎麼辦？