Bonjour, comment ça va?

Bonjour, comment ça va?

Très bien.

非常好

Bonjour.

你好

Hi, this is Drake, it's Felix.

嗨 我是德雷克 我是菲利克斯

You want to come in?

你想進來嗎？

Let's go.

我們走吧

Come this way.

走這邊

So I'm here in Barcelona for the Louis Vuitton Cruise Show 2025.

我正在巴塞羅那參加路易威登 2025 年郵輪展。

My first time here in Barcelona.

我第一次來巴塞羅那。

I'm just starting to love this country.

我剛剛開始愛上這個國家。

The weather is yet very chilly and at the same time, you can feel the sunlight that's very bright and I can just feel that vitamin D just entering my body.

天氣還很寒冷，但同時你也能感受到陽光非常明媚，我可以感覺到維生素 D 正進入我的身體。

Come with me.

跟我來

We're getting ready to complete our fitting and yeah, let's get going.

我們正準備完成試裝，是的，我們走吧。

So this is a very big door I've never seen.

所以，這是一扇我從未見過的很大的門。

When I look at the bigger picture, it's just fascinating to see a lot of people,

當我放眼全局時，看到很多人都很迷人、

Westerners that are interested into the Korean tradition; the way we film and the way we dress, especially the way we dress.

西方人對韓國的傳統、我們的電影方式、我們的著裝方式，尤其是我們的著裝方式感興趣。

I feel that a lot of people take inspiration from.

我覺得很多人都能從中獲得靈感。

I feel like that's what people find it very special in Korean culture.

我覺得這就是韓國文化的特別之處。

Definitely music is also an impactful part such as Korean pop.

當然，音樂也是很有影響力的一部分，如韓國流行音樂。

Even through our music, through Stray Kids' music as well, we've given a lot of impact to a lot of our fans, our stays all around the world.

即使是通過我們的音樂，通過 Stray Kids 的音樂，我們也給世界各地的歌迷和粉絲帶來了很多影響。

I feel that fans also do lead up to.

我覺得，粉絲們也確實在引導。

So not only is there music, but there's food and then there's clothing and then there's drama.

是以，這裡不僅有音樂，還有食物、服裝和戲劇。

So in that sort of sense, we kind of teach them that, and we let them learn and kind of let them have the fun of learning what our culture really is like.

是以，從這個意義上說，我們教他們這些，讓他們學習，讓他們體會到學習我們文化的樂趣。

I've been told you speak French.

有人告訴我你會說法語。

No, I don't speak French.

不，我不會說法語。

I mean, I did learn French, but as I became a trainee, I then stopped learning.

我的意思是，我確實學過法語，但當我成為一名實習生後，我就不再學了。

I only know a few. I'm not, you know, I'm not the best. I only know the basics.

我只知道幾個。我不是，你知道，我不是最好的。我只知道最基本的

For example, bonjour, comment ça va? Très bien.

例如

That's one of the languages I love, words I love using: Désolé, je suis en retard.

這是我喜歡的語言之一，也是我喜歡使用的詞語。

Which is, I'm sorry I'm late because one time late to my French class.

也就是說，對不起，我遲到了，因為我的法語課遲到了一次。

And yeah, that's what my French teacher would say.

是啊，我的法語老師也會這麼說。

There was one word that I learned.

我學到了一個詞。

You know, when you say yes, but like kind of to friends,

你知道，當你說 "是 "的時候，就像是對朋友說的、

Yeah, instead of (speaking in French)

是的，而不是

Yeah, I have a friend that says like (speaking in French)

是啊，我有個朋友說：

I'm like, "What are you saying?

我想，你在說什麼？

Why? Like, why? Like, why are you saying it like that?"

為什麼？為什麼？你為什麼要這麼說？

And apparently that's what it was.

顯然就是這樣。

It's a slang for yes.

這是一個 "是 "的俚語。

Yes.

是的。

The fact that I got to attend and do my first runway for Nikola's 10th anniversary runway, honestly, it just blew my mind.

老實說，我第一次參加尼古拉十週年的時裝表演，併為其走秀，這讓我大吃一驚。

And it was always one of my dreams to do on the runway.

在天橋上走秀一直是我的夢想之一。

And yet Nikola just inviting me and saying,

然而尼古拉只是邀請我說

"Oh, I really want you to do this runway wearing this piece."

哦，我真想讓你穿著這件衣服走秀。

And so just in that moment, I was very shocked.

就在那一刻，我非常震驚。

I was surprised.

我很驚訝。

And it was one of my most happiest and memorable moments in my life.

這是我一生中最幸福、最難忘的時刻之一。

So yeah, it's unbelievable.

所以，是的，這太不可思議了。

Even wearing these pieces, honestly, it's one of a gift.

老實說，即使穿上這些單品，也是一份禮物。

Today, I'm wearing the long coat with the silver lining.

今天，我穿上了帶銀邊的長外套。

And also with the white long pants and white shirt.

還有白色長褲和白襯衫。

And with his bag, signature bag right here.

還有他的包，標誌性的包就在這裡。

And also I'm wearing the white gold with the diamond arm jewelry.

我還佩戴了白金鑲鑽臂飾。

So it goes with along my hair color stunningly.

是以，它與我的髮色搭配得天衣無縫。

Yeah, it just fits so well.

是啊，太合適了。

And this was the first fitting that we did.

這是我們做的第一次試裝。

And it was straight on.

而且是直奔主題。

We have to go with this look straight away.

我們必須立即採用這個造型。

So yeah, it was great.

所以，是的，這很棒。

Thank you Vogue for getting ready with me.

感謝《Vogue》雜誌與我一起做好準備。

I heard the show was at the park.

我聽說演出在公園舉行。

So I'll see you there.

到時候見

Thank you.

謝謝。謝謝。 謝謝。