Name: 【看動畫學英文】《飛天小女警》除臭大作戰！(Buttercup Stinks! | Powerpuff Girls | Classic Series | Cartoon Network)
Uploaded: 2024-05-28T04:35:21.000Z
Duration: 4 min 1 s
Description: 【看影片學英語】數萬部 YouTube 影片，搭配英漢字典即點即查，輕鬆掌握單字發音與用法，長久累積看電影不必再看字幕。學這些英文用法：乾淨,聞到,怪獸,市長,坦白,怪物,英雄,責任,態度,動畫,打算,家人,城市,關係,找到,感覺,朋友,看到,時間

Yes, yes, I know I smell it, too Do you think I'm blind?

是的，是的，我知道我也聞到了 你以為我瞎了嗎？

關係子句

Yes, yes, I know, yes, something must be done Hey, where'd everybody go?

是的，是的，我知道，是的，必須做點什麼 嘿，大家都去哪兒了？

Buttercup 謝天謝地，我們找到了你！

As mayor of Townsville, I feel it is my swan duty to tell you that you stink, you smell, you reek, you're stinking up the whole town!

作為湯斯維爾的市長，我覺得我有責任告訴你們，你們臭氣熏天、臭氣熏天、臭氣熏天，你們把整個城市都搞臭了！

所以，要麼去洗澡，要麼去遠足！

First my family, then my friends, and now Townsville.

先是我的家人，然後是我的朋友，現在是湯斯維爾。

I mean, what does being clean have to do with being a superhero anyway?

我的意思是，乾淨和超級英雄有什麼關係呢？

As long as I can fight monsters and stuff, I ain't never coming clean!

只要我還能打怪獸，我就不會坦白！

You're going to have to do better than that!

Don't you feel better now that you're all squeaky clean?

I only took the stupid bath so I could fight monsters again.

我洗那個破澡只是為了能再和怪物戰鬥。

 You know, Buttercup, you may be clean, but your attitude still stinks.

你知道嗎，毛茛，你可能是乾淨的，但你的態度仍然很臭。