Name: 米莉-鮑比-布朗談傑克-邦吉奧維的求婚和愛犬溫妮，玩雞蛋輪盤賭 | 今晚秀 (Millie Bobby Brown Talks Jake Bongiovi’s Proposal and Dog Winnie, Plays Egg Roulette | Tonight Show)
Uploaded: 2024-03-20T08:00:38.000Z
Duration: 15 min 28 s

-我喜歡在後臺見到你的獅子狗。

-Well, she's just very cute. -She's just so selfish.

That's when she was humble. -It's gone to her head now?

那時候她很謙虛-現在她就不謙虛了？

-哦，這對她的腦袋有影響，絕對的。

-Does she think she's a star? -Of c-- She is a star.

-她以為自己是明星嗎？-她就是個明星

-Like, what is she doing right now as we're speaking?

-Well, if I'm on set -- Like, I take her to my movies

-如果我在片場，我會帶她去看電影

and stuff like that. and we're always at the studio.

And if she hears my voice or sees me, she feels comfortable.

如果她聽到我的聲音或看到我，她就會覺得很舒服。

But if she can't, she gets really anxious.

但如果做不到，她就會非常焦慮。

We'd have to go through it. -A little bit.

-Just a little bit. But that's because of COVID.

Like, I got her in COVID, and so we didn't leave the house.

比如，我把她送進了 COVID，所以我們沒離開過家。

So, yeah, she's here right now. She's backstage.

所以，是的，她現在就在這裡。她在後臺

-不，實際上是在她8周大的時候、

我帶她去看了一場獵鷹隊的比賽。

I was just like, "You got to get used to this, kid."

And so now she just thrives on sets on studios.

是以，她現在只在攝影棚裡工作。

She's like, "I want to go out. I want to go to work."

她說："我想出去。我想去上班"

She knows where she's going. -What are we waiting for?

她知道她要去哪兒-我們還等什麼？

Do you want to bring Winnie out? -Let's do it.

你想把溫妮帶出來嗎？-我們開始吧

Everyone, please welcome to "The Tonight Show,"

There you go. There's mommy. There's mommy.

來吧 我們走 Come on.我們走吧[點擊舌頭]

-She's like, "I just got to shake the nerves out.

-她說："我得把緊張的情緒釋放出來。

-Well, she's just like, "Whoa! Where's my mom?

-好吧，她只是想，"哇！我媽媽呢？

does Winnie know when you're being you or when you're acting?

Winnie 知道你是在做自己還是在演戲嗎？

-她知道我什麼時候在演戲，她也知道

But she's she's an actor. She knows when I'm upset.

但她是個演員她知道我什麼時候不高興

-她是在玩欲擒故縱的把戲還是...

-I swear. She just -- She knows the camera.

-She really does. She's looking right at.

-每一次宣傳活動，每一次照片拍攝...

Every photo shoot, she knows. -Look at this dog.

每次拍照，她都知道-看看這隻狗

She's like, "Who? Me? Who? Me? You guys talking about me?"

她說："誰？你們在說我嗎？你們在說我嗎？"

She doesn't really care about human attention.

So, I actually, on "Damsel," did a huge stunt.

所以，實際上，我在 "Damsel "中做了一個巨大的特技。

I had to to jump from one cave to another and I did the stunt.

我必須從一個山洞跳到另一個山洞，我做到了。

But this stunt was so realistic that she cried out to me

但這一特技太逼真了，她向我喊道

because she thought I was actually going to die.

And I remember just looking at her being like,

But she, like, somehow makes her way into --

但是，她一樣，不知何故使她的方式進入 -

她熟悉攝影機，也會使用攝影機。

-Also, I saw your fiancé, Jake, backstage.

-我還在後臺看到了你的未婚夫傑克

that the proposal story was pretty incredible.