Placeholder Image

字幕列表 影片播放

  • WOMAN: ♪ Hey, now... ♪

  • Hey, wow... ♪

  • Here's how

  • Come and read

  • Between the lions

  • CHORUS: ♪ Come on

  • Come in

  • Begin

  • The world awaits

  • WOMAN: ♪ Between the lions

  • Between the covers of a book

  • It's time to look between the lions

  • Behold the tales beyond the tails

  • CHORUS: ♪ Behind the door

  • Become, explore

  • Come in between the lions

  • Begin between the lions

  • Be here between the lions! ♪

  • LIONEL: Whoa, cool.

  • Nothing But Lug Nuts.

  • THEO: Up against the tree.

  • Stand up straight, Leona.

  • There you go, okay.

  • Okay, now, step away.

  • Wow, Leona!

  • You are getting so big!

  • Wow, I am!

  • I'm getting big.

  • Did you hear that, Lovey?

  • I'm getting so big!

  • Hmm?

  • Oh, thank you.

  • Lovey says, "Congratulations."

  • ( laughing affectionately )

  • Theo! Lionel! Leona!

  • Oh, listen!

  • I have great news!

  • Yeah?

  • Your Aunt Purcilla and Uncle Otto

  • just had three brand-new cubs!

  • ( laughing )

  • How about that, huh?

  • Boy, talk about a pawful!

  • Oh, yes.

  • Now, listen, Aunt Purcilla asked me

  • if I would mind flying down

  • to help her for a few days.

  • I told her yes.

  • I'm sure you can manage

  • without me for a few days.

  • THEO: Sure, Cleo, sure!

  • No problem!

  • Lionel?

  • Hmm? Wha...?

  • Oh, uh, uh, uh, yeah!

  • Yeah, what Dad said.

  • Leona?

  • Oh... oh, oh, oh.

  • Lovey says you can go away.

  • I'm a big girl now.

  • I'll be okay.

  • Lovey said that, did she?

  • Yep, yep.

  • That's what she said, mm-hmm.

  • Boy! I'd better get the staff together

  • to plan how we'll handle things

  • while you're gone.

  • I'll see you in a bit, huh?

  • Okay.

  • BOTH: Nosey, nosey, nosey!

  • ( laughing quietly )

  • See you in a bit, honey.

  • Oh, hang on a second, Dad!

  • I'll help you!

  • Oh, thanks, Lionel!

  • LIONEL: Yeah, sure!

  • Leona.

  • Now, you know your dad will be here

  • to take care of you.

  • And I'll only be gone for a couple of days.

  • I know, Mama.

  • It's okay.

  • Okay. I'll go start packing now.

  • Okay.

  • I love you, Leona.

  • I love you, Mama.

  • ( laughs quietly )

  • ( licks )

  • ( laughs quietly )

  • ( music begins playing )

  • My mama, she feeds me and washes my fur

  • The first thing I see every morning is her

  • The last thing I kiss every night is her face

  • My mama's the very best one. ♪

  • My mama reads stories and sings like a bird

  • And knows how I feel when I don't say a word

  • My mama is cozy and nosy and great

  • My mama's as bright as the sun

  • But Mama... but Mama is going away... ♪

  • Good thing I'm big now, and I'll be... okay. ♪

  • ♪ ♪ ♪

  • My mama, she's funny, and so nice to me

  • She runs for a bandage when I cut my knee

  • She never makes fun when I make a mistake

  • She says, "No one's perfect, you know." ♪

  • But my mama's perfect! ♪

  • She's perfect! It's true! ♪

  • How else could she always know just what to do? ♪

  • When my head is hot, she's as cool as a lake

  • but warm as a fire when it snows. ♪

  • But Mama... but Mama is going away... ♪

  • Good thing I'm big now,

  • And I'll be... ♪

  • ( voice breaking )

  • Okay. ♪

  • ( song ends )

  • Hmm?

  • What's that, Lovey?

  • What?

  • Uh-huh.

  • Yeah.

  • Uh-huh.

  • Well, I'm almost all packed.

  • Oh... snack for the plane.

  • Leona!

  • Look at you all dressed up like Mama.

  • Yeah, uh... Mama?

  • You can't go yet.

  • Oh, Leona.

  • No, no, no, no.

  • Lovey has something very important

  • she's telling me, right, Lovey?

  • Oh, Lovey.

  • Uh-huh.

  • I see.

  • Well, I guess I'd better wait, then.

  • That's true.

  • Yeah... What?

  • That's right, Lovey.

  • That's right, Lovey.

  • All right, all right!

  • And now, Martha Reader and the Vowelles

  • are cutting a rug

  • with the short "u"-- "uh"-- sound

  • in the word "bug"!

  • ( '50s rock 'n' roll playing )

  • ( sings repeated short "u" sound )

  • ( echoing Martha )

  • ( song continues )

  • MONKEYS: "Bug"!

  • ( song ends; cheering and applause )

  • Bunny, bunny, bunny, bunny, bunny, bunny, bunny!

  • Ooh, I love that word!

  • Bunny, bunny, bunny, bunny, bunny!

  • And now a word from star of stage, screen and television...

  • "Buddy."

  • ( wild cheering and applause )

  • Thank you, thank you!

  • You are so good!

  • Thanks, buddy.

  • No, thank you, thank you.

  • No, thank you.

  • No, thank you!

  • Oh, he's so good!

  • ( singing a cappella in '50s doo-wop style )

  • ( all speak short "u" sound )

  • Hey! Hold on!

  • Oh, Click!

  • Hmm?

  • Would you please put me

  • in this book, Nothing But Ducks?

  • It would be my pleasure, Dr. Watson.

  • Executing command.

  • Everyone!

  • Everyone, drop what you're doing!

  • ( Watson screaming )

  • ( crash )

  • ( Watson grunting )