Taylor Swift for Midnights.

泰勒絲的《午夜》。

Ok.

好。

This is my 13th Grammy, which is my lucky number.

這是我的第 13 個葛萊美獎，也是我的幸運數字。

I don't know if I've ever told you that.

我不知道我有沒有告訴過你們。

I want to say thank you to the members of the Recording Academy for voting this way.

我想說，感謝國家錄音藝術科學學院的成員們投出了這樣的一票。

But I know that the way that the Recording Academy voted is a direct reflection of the passion of the fans.

但我知道，國家錄音藝術科學學院的投票方式直接反映了歌迷的熱情。

So I want to say thank you to the fans by telling you a secret that I've been keeping from you for the last two years, which is that my brand new album comes out April 19th.

所以，我想對歌迷們說聲謝謝，告訴你們一個過去兩年我一直瞞著你們的祕密，那就是我的全新專輯將於 4 月 19 日發行。

It's called The Tortured Poets Department.

它的名字叫《折磨詩人部》。

I'm gonna go and post the cover right now backstage.

我現在就去後臺發佈專輯封面。

Thank you.

謝謝。

I love you.

我愛你們。

Thank you.

謝謝。