Name: 躲不掉！生活週遭致命物質多到數不清！(Everything That Will Kill You... From A to Z)
Uploaded: 2022-05-06T21:01:30.000Z
Duration: 2 min 58 s
Description: 食安風暴層出不窮，到底還有甚麼能吃？ 原來不只食物，連生活週遭的普通物品都可能是致癌物！ 人類究竟該如何面對！？ 【重點片語】 make someone ill：使人生病 buy into：認同；從眾 at fault：有錯 way too much：太多 That’s all I need.：我要的只有這樣 1stink0:42...

In life, you have choices. They help you or not.

人生選擇百百種。有的有幫助，有的則無。

半語氣助動詞

And sometimes it's tricky to choose what you ought.

So, if you are wondering what makes you ill, it's easy to know because…everything will.

但若想知道什麼東西對你有害，這倒簡單…因為所有東西都會。

A is for Alcohol - source of addiction, liver diseases, and other afflictions.

Ａ是酒精：讓你上癮、造成肝病及各種病痛。

那就喝水吧！水應該沒問題吧？

But if it's in plastic, there's B - B.P.A

但如果是瓶裝水，就會有 B：BPA 環境賀爾蒙。

And also for Carbs, found in sugary juices.

也代表含糖果汁裡的碳水化合物。

You still have to drink. Though all these beverages seem like they stink.

你還是得喝些什麼，就算上述飲品看似都很糟。

Eating too little or too much to count...

And eating some things that you shouldn't consume.

Cuz dozens of dishes will lead to your doom.

F is for fried food that's filled up with fat.

Ｇ：麩質（如果你信那些人的話）

H is for hot dogs. Who knows how they're made.

Ｈ：熱狗，天知道熱狗是什麼做的？

Ｋ：甘藍菜，這種菜也有問題。

I'm glad that you asked. Cabbage and kale make thyroids too fast.

好問題！高麗菜和甘藍菜都會加速甲狀腺分泌。

Forget about eating. I'll just go outside.

Well, that is where even more dangers can hide.

很好，外頭隱藏了更多致命危機。

It kills all the bugs and it kills your insides.

不僅能殺死害蟲，也能殺死你的細胞。

Q is for quicksilver. Fishing is wrecked.

Ｒ：致命放射素氡，很難被檢測出來。

S is for sunscreen but also the sun. Both give you cancer.

Ｓ是防曬乳，同時也是太陽，都會致癌。

Ｔ 是香菸。Ｕ、Ｖ 是紫外線。

Z is for zealotry in the insistence that you found the key to eternal existence.

Ｚ是狂熱的堅持，堅信自己能找到永生之鑰。

You can't avoid danger, just go on and try.

你永遠無法避開危險，放手試試吧！

No matter your actions, you're still gonna die.

嗨！我是 College Humor 的 Mike Trapp。

三年前，我人生既普通又快樂。

Now, look at me, I'm lurking at the end of YouTube videos, begging strangers for clicks.

現在看看我，在影片最後陰魂不散，跪求點閱。

老大，你就點一下吧！這是我唯一要求！

You can click over here to subscribe to the channel or click over here to watch another video.

點這裡訂閱頻道或點這裡看別部影片。

Come on, man. One click. That's all I need. Just give me a click!

拜託啦！高抬貴手點一下滑鼠！點一下就好！

字幕列表影片播放

躲不掉！生活週遭致命物質多到數不清！(Everything That Will Kill You... From A to Z)

subscribe

matter

tricky

expect