Nothing like a fresh start.

沒有什麼比一個新的開始更重要。

But what should my resolution be?

但我的決議應該是什麼？

Hey, big Brother, I think you should resolve to help your little sister with her math homework.

嘿，大哥哥，我想你應該下決心幫助你的小妹妹做數學作業。

Have you considered learning an instrument?

你是否考慮過學習一種樂器？

You could stand to get your grades up Charles.

你可以把你的成績提高，查爾斯。

In my professional opinion, You should resolve to be last wishy washy.

在我的專業意見中，你應該下定決心，最後再做一次猶豫不決的人。

Well, I know he could never do something like that.

嗯，我知道他不可能做這樣的事情。

You're right.

你是對的。

This is charlie Brown.

我是查理-布朗。

We're talking about.

我們正在談論。

We've got to lower the bar.

我們必須降低標準。

What about training that dog of yours chuck?

訓練你的狗卡克呢？

He could use a haircut.

他可能需要理髮。

Have you seen his penmanship embarrassment?

你看到他的鋼筆字的尷尬了嗎？

Ah, you know, I think I'm going to resolve to not let others opinions get to me.

啊，你知道，我想我要下決心不要讓別人的意見影響到我。