Today we got the kitchen crew doing the try not to laugh challenge props edition.

今天，我們讓廚房工作人員做了嘗試不笑的挑戰道具版。

Whoa, props to whoever came up with this awesome idea.

哇，為想出這個了不起的主意的人點贊。

Wait, are we starting already?

等等，我們已經開始了嗎？

I'm still kind of confused about the rules.

我還是有點搞不懂這些規則。

Yeah, me too.

是的，我也是。

Don't worry.

不要擔心。

You'll catch on super quick.

你會很快抓住機會的。

Oh, okay.

哦，好的。

So we use the prop in a funny way.

所以我們以一種有趣的方式來使用這個道具。

Exactly.

正是如此。

Just cause it's a glove doesn't mean you have to use it like a glove either.

只是因為它是一隻手套，並不意味著你也必須像手套一樣使用它。

Right?

對嗎？

It can be whatever comes off the top of your head.

它可以是你頭腦中想到的任何東西。

Whoa.

哇哦。

So the glove could be a hat remaining.

是以，手套可能是一頂剩餘的帽子。

Half of my mind is totally blown.

我的一半頭腦完全被炸燬了。

Okay.

好的。

But is your mind utterly blown?

但你的思想是否完全被震撼了？

Okay.

好的。

I think I get it now, wow.

我想我現在明白了，哇。

I never would have thought to make a glove into utter earth.

我從來沒有想過要把手套做成徹底的地球。

I really gotta hand it to you.

我真的得把它交給你。

Oh, I wanna try.

哦，我想試試。

Oh my God, they killed hamburger.

哦，我的上帝，他們殺了漢堡包。

Help her.

幫助她。

Guess the cops will need someone to finger the killer.

我猜警察需要有人來指認凶手。

Hey, look at me.

嘿，看著我。

I got a glove on my, but I actually don't have a but but this is where my butt would be if I had one my uh my butt.

我有一隻手套在我身上，但實際上我沒有，但這是我的屁股，如果我有的話，我的屁股會在這裡。

Right?

對嗎？

Why?

為什麼？

Why is no one laughing?

為什麼沒有人笑？

Was it too funny?

這是不是太好笑了？

That's gotta be it.

這一定是它。

You know, I do that sometimes I'm very humorous.

你知道，我這樣做有時是很幽默的。

Maybe it's time to move along to a new prop.

也許現在是時候換一個新的道具了。

I don't know, sis that feels like a bit of a stretch.

我不知道，姐姐這感覺有點誇張。

I got an idea for this one.

我對這個問題有一個想法。

Can I go sure, but make it snappy.

我可以去嗎？當然可以，但要快一點。

Okay, so how do you like my instrument?

好吧，那麼你喜歡我的樂器嗎？

A few more and we'll have a rubber band.

再來幾個，我們就有了一個橡皮筋。

So what's the deal with fake plants more like fake plastic.

那麼，假植物更像是假塑膠，這是怎麼回事呢？

A am I right.

我說的對嗎？

Huh?

嗯？

Ficus elastica.

Ficus elastica.

Yeah, I have no idea what you're talking about.

是的，我不知道你在說什麼。

Is that supposed to be a rubber band joke or something?

這應該是一個橡皮筋的笑話還是什麼？

Did someone say rubber plant?

有人說是橡膠植物嗎？

Come on.

來吧。

That's like the exact same joke I made.

這就像是我開的一模一樣的玩笑。

Okay, well how about this grapefruit gets first crack at our next prop that way no one can steal his joke.

好吧，那麼這個柚子先來做我們的下一個道具如何，這樣就沒有人可以偷他的笑話。

That seems fair.

這似乎很公平。

Oh, okay.

哦，好的。

I mean good.

我是說很好。

Yeah.

是的。

Cause I definitely have a ton of jokes ready to roll at a moment's notice.

因為我肯定有一噸的笑話準備好了，隨時可以滾動。

Here you go grapefruit.

給你的葡萄柚。

Good luck and break a lead.

祝你好運，打破領先優勢。

Okay, lets see pencil, pencil, pencil, pencil stick lead.

好吧，讓我們看看鉛筆，鉛筆，鉛筆，鉛筆棒鉛。

Okay.

好的。

Wait, I think I got something, Wait, no, I lost it man, this is kind of frustrating.

等等，我想我得到了一些東西，等等，不，我失去了它，夥計，這有點令人沮喪。

Okay.

好的。

Just gotta focus up.

只是要集中精力。

Just think of something funny and yeah, I'm just gonna go.

只要想到一些有趣的事情，是的，我就會去。

This is pointless.

這是毫無意義的。

Good one grapefruit.

好一個葡萄柚。

Oh yeah, I totally meant to say that right on.

哦，是的，我完全是想說，對的。

Yeah, pointless.

是的，毫無意義。

Am I right pointless?

我說的對嗎，毫無意義？

That was brilliant.

這很精彩。

Oh yeah, I totally meant to say that.

哦，是的，我完全是想說這個。

Yeah, right on.

是的，沒錯。

What's so funny now they always do something hilarious again.

現在有什麼好笑的，他們總是再做一些熱鬧的事情。

No silly.

不傻。

You did right on your, on a roll grapefruit.

你做得很好，在滾滾的柚子上。

Oh wow.

哦，哇。

I guess I am keep going.

我想我要繼續下去了。

Keep going.

繼續前進。

Say something else funny grapefruit.

說點別的有趣的柚子。

Um, yeah.

嗯，是的。

Say something hilarious about pencils.

說一些關於鉛筆的搞笑的事情。

He's got something good.

他有好東西。

I can feel it.

我可以感覺到它。

Oh man.

哦，夥計。

Okay.

好的。

I think I got something.

我想我得到了一些東西。

Wait, no, I lost it again.

等等，不，我又丟了。

I don't know guys.

我不知道夥計們。

This is a really high pressure situation over here.

這是一個真正的高壓態勢，在這裡。

I can't do it.

我做不到。

I got nothing.

我一無所獲。

I'm sorry.

我很抱歉。

I guess it just wasn't meant to be to be grapefruit delivers again.

我想它只是沒有想到會再次成為葡萄柚的傳遞者。

I guess I did.

我想我做到了。

Great.

很好。

Great, great, great.

很好，很好，很好。

Hey, stop touching my butt.

嘿，別再摸我的屁股了。

That is where I draw the line, draw the line.

這就是我畫線的地方，畫線。

Great ruth a legend.

偉大的魯特，一個傳奇。