It's only gonna get worse this season.

本賽季的情況只會越來越糟。

I really do think was their most challenging because it was unlike any season we've done before in this episode.

我真的認為是他們最具挑戰性的，因為這一集與我們之前做的任何一季都不同。

We see that there's a growing sense of anti refugee sentiment in Canada.

我們看到，在加拿大，反難民的情緒越來越強烈。

Should we get out of here?

我們應該離開這裡嗎？

I mean, Toronto Canada, the story has always been about the need to survive for june.

我的意思是，加拿大多倫多，這個故事一直是關於六月的生存需要。

It survived as a mother and through her Children.

它作為一個母親並通過她的孩子們生存下來。

Gentlemen, I have brought you here to New Bethlehem.

先生們，我把你們帶到了新伯利恆。

New Bethlehem was an idea based on our discussions with the, about how pariah nations become part of the international community.

新伯利恆是一個基於我們對準國家如何成為國際社會一部分的討論的想法。

Again, it is a way to fix everything he did wrong in helping to create Gilead.

同樣，這也是為了彌補他在幫助創建吉利德時所做的一切錯誤。

I can reunite you there, you can bring your family, you can live a life, you're saying I can be with my daughter.

我可以讓你在那裡團聚，你可以帶著你的家人，你可以過一種生活，你說我可以和我女兒在一起。

I am.

我是。

If june was to agree to come back, it would validate to the world the legitimacy of what I am attempting to do.

如果June同意回來，這將向世界證明我所嘗試的工作的合法性。

I like when you place characters and essentially impossible situations with impossible choices.

我喜歡你把人物放在本質上不可能的情況下，做出不可能的選擇。

Because if you really see what a person's character is made of, when serena sees mrs wheeler, she comes to understand that she herself has just been turned into a handmade.

因為如果你真的看到一個人的性格是由什麼組成的，當Serena看到Mrs wheeler時，她就會明白她自己剛剛變成了一個手工製品。

Who is that serena again?

那個Serena是誰來著？

You talked to her?

你和她談過了？

Not since the hospital so much of the season exists in the liminal spaces, serena's stuck between freedom and servitude.

自從醫院以來，這一季的大部分時間都存在於邊緣空間，Serena被困在自由和奴役之間。

I'm not gonna live in the same house as my child's kidnappers.

我不會和我孩子的綁架者住在同一個房子裡。

Do you have an irony deficiency?

你有諷刺的缺陷嗎？

She's no way out.

她無路可走。

She has no one to rely on you came.

她沒有人可以依靠，你來了。