I'm Alan Bersten.

我是艾倫-巴斯滕。

And this is Disney+ Night here

而這裡是迪斯尼+之夜

at "Dancing with the Stars."

在 "與星共舞"。

[UPBEAT MUSIC]

[UPBEAT MUSIC]

It's Disney+ Night!

這是迪士尼+之夜!

Yes, happy Disney+ Night!

是的，快樂的迪斯尼+之夜!

Woo-hoo!

嗚呼!

I mean, nothing's better than Disney+ Night.

我的意思是，沒有什麼比迪斯尼+之夜更好了。

Every dance was better than the next.

每支舞都比下一支好。

And it was just a really fun night.

這只是一個非常有趣的夜晚。

It's just magical!

這實在是太神奇了!

I mean, Mickey and Minnie are here.

我的意思是，米奇和米妮在這裡。

Like, everybody at-- the energy is just so

就像，每個人都在......能量只是如此

different Disney+ Night.

不同的迪斯尼+之夜。

You know, honestly, I have been

你知道，說實話，我一直在

looking forward to this week.

期待本週的到來。

Disney is just so beloved.

迪斯尼就是這麼受人喜愛。

I feel like Disney+ Night brings out your inner child.

我覺得 "迪斯尼+之夜 "能激發出你內心的孩子。

And it just lets you live out your dream.

而且它只是讓你實現你的夢想。

Disney+ Night is special because Britt

迪士尼+之夜是特別的，因為Britt

was in "High School Musical" the movie,

在 "高中音樂劇 "這部電影中。

and it's a big connection.

而這是一個很大的聯繫。

And I love bringing that here to the dance floor.

我喜歡把這些帶到舞池中。

We get to see all of the amazing pieces of our childhood

我們可以看到我們童年的所有精彩片段

and our lives that now live on Disney+--

和我們的生活，現在生活在迪斯尼+ --

from Marvel characters to musicals

從驚奇人物到音樂劇

to some of the animated characters that we love,

到一些我們喜愛的動畫人物。

like "Cars."

如 "汽車"。

I just get overwhelmed with the kind of variety.

我只是對那種多樣性感到不知所措。

And it's really-- it's heartwarming.

這真的是......這是很溫暖的。

I love it.

我喜歡它。

It brings back that, like, childhood nostalgia.

這讓人想起了，比如說，童年的懷舊情結。

Nostalgia.

懷舊。

- Oh! - Oh!

- 哦！------。

I don't know.

我不知道。

I feel like we grow together every day.

我覺得我們每天都在一起成長。

I think I grow as a dancer every day.

我認為我作為一個舞蹈家每天都在成長。

[UPBEAT MUSIC]

[UPBEAT MUSIC]

So far, our journey has been so exciting.

到目前為止，我們的旅程是如此令人興奮。

And I think it's been very rewarding.

而且我認為這非常有意義。

He's very patient.

他很有耐心。

My ability to retain choreography

我保留編舞的能力

is not super quick.

不是超級快。

I mean, Wayne is a legend in his own right.

我的意思是，韋恩在他自己的權利中是一個傳奇。

And so, just getting to dance with him is awesome.

是以，只要能和他一起跳舞就很了不起。

She is a master of what she does.

她是一個大師級的人物。

I love it.

我喜歡它。

We're really putting in so much effort into these dances.

我們真的在這些舞蹈中付出了很多努力。

And we really want to put on a great show.

而且我們真的想上演一場精彩的演出。

You go and perform, and you see the enjoyment

你去表演，你看到的是享受。

and the achievement that you do-- it

和你所做的成就--它

doesn't get better than that.

沒有比這更好的了。

Honestly, we just have a good time.

坦率地說，我們只是有一個好的時間。

And that's what this show is about.

而這正是這個節目的意義所在。

It's about-- - We're having a blast.

這是關於......--我們很開心。

--someone who doesn't know how to dance,

--一個不知道如何跳舞的人。

and just teaching them how to dance, and having

並只是教他們如何跳舞，並有

a good time doing it.

做的時候很開心。

It has been a roller coaster.

這一直是一個雲霄飛車。

I mean, this show is so much more than dancing.

我的意思是，這個節目比舞蹈要多得多。

It is everything else.

它是其他一切。

I feel like he's growing as a person from the inside

我覺得他正從內心深處成長為一個人。

out, really.

了，真的。

And it's amazing to watch.

而且看了之後很吃驚。

I think that's the beautiful thing about Disney--

我認為這就是迪斯尼的美麗之處 --

there's a story for everybody.

每個人都有一個故事。

[TRIUMPHANT MUSIC]

[凱旋的音樂]

Stream "Dancing with the Stars."

流動 "與星共舞"。

Only on Disney+.

只有在迪斯尼+上。