the D'Amelio family.

D'Amelio家族。

Welcome to season two.

歡迎來到第二季。

We're extremely fortunate.

我們是非常幸運的。

I want to chase after any dream that I could imagine.

我想追尋任何我可以想象的夢想。

I think that's it for our football career.

我想我們的足球生涯就到此為止了。

TikTok it is.

就是TikTok了。

We are doing such amazing things as a family.

我們作為一個家庭正在做如此驚人的事情。

This whole ride has been a roller coaster,

這整個過程就像雲霄飛車一樣。

but there's so much that could make

但有這麼多東西可以使

this whole thing really bad.

這整個事情真的很糟糕。

I'm putting out an album and going on tour.

我正在發行一張專輯並進行巡迴演出。

I'm nervous.

我很緊張。

Music is something Charli is interested in doing.

音樂是夏莉感興趣的事情。

I love performing,

我喜歡錶演。

but I don't feel

但我不覺得

ready to tell Dixie about music just because this

準備告訴迪克西關於音樂的事情，只是因為這個

was kind of, like, her thing.

是一種，像，她的事情。

They're sisters.

她們是姐妹。

People are going to compare them.

人們會對它們進行比較。

I don't know how she'll react to us not telling her.

我不知道我們不告訴她，她會有什麼反應。

Just hope we're not making a huge mistake.

只是希望我們沒有犯一個巨大的錯誤。

People who follow us think they

關注我們的人認為他們

have a right to know

有知情權

everything that's going on in our lives.

我們生活中發生的一切。

This isn't something that other 20-year-olds

這不是其他20歲的人所能做到的。

have to go through.

必須通過。

They're not in the public eye like we are.

他們不像我們一樣在公眾面前。

The status of our relationship is...

我們關係的狀況是...

Everyone should mind their own business.

每個人都應該管好自己的事。

I'm tweeting that.

我在推特上寫道。

No.

沒有。

A lot of people dismiss me.

很多人否定我。

Growing up, I had a dance teacher that was incredibly

在我成長的過程中，我有一個舞蹈老師，他是令人難以置信的

hurtful, had me doubting myself,

傷害，讓我對自己產生了懷疑。

but I've learned it's not impossible for me to do anything.

但我已經知道，對我來說，做任何事情都不是不可能的。

It's just going to take a lot of work.

這只是要花很多功夫。

At the end of the day, we're sisters.

在一天結束時，我們是姐妹。

She'll always have my back.

她會一直支持我。

I'll always have hers.

我將永遠擁有她。

We've been able to lean on each other.

我們已經能夠相互依靠。

We're always going to be here for you.

我們會一直在這裡支持你。

I think we should take our sister relationship offline.

我認為我們應該把我們的姐妹關係下線。

Yeah, let's stop being sisters.

是的，讓我們不要再做姐妹了。

Ay yai yai.

唉呀呀。