Placeholder Image

字幕列表 影片播放

由 AI 自動生成
  • hey guys

    嘿,夥計們

  • happy new year and welcome to the first video of the year

    新年快樂,歡迎觀看今年的第一個視頻

  • It's been pretty chill around here

    這裡一直都很冷清

  • I hope you guys have all had a really good start to the year

    我希望你們今年都有一個非常好的開始

  • i've just been kind of chilling at home

    我只是在家裡發呆。

  • it's been so snowy in Sendai

    仙台下雪了

  • that I don't really want to go out

    我不太願意出門

  • because there's so much snow on the sidewalks

    因為人行道上有很多雪

  • and I walk everywhere

    和我走遍天下

  • it's a bit of a pain in the ass

    這是件很麻煩的事

  • but today is super sunny which is amazing

    但今天是超級晴朗的天氣,這是令人驚訝的。

  • because my friend Cassie's coming out from Tokyo

    因為我的朋友Cassie要從東京出來了

  • i'm going to be showing her around the city

    我將帶她參觀這個城市

  • I thought I would invite you guys

    我想我應該邀請你們

  • because we haven't really gotten out to see

    因為我們還沒有真正走出去看看

  • Sendai together at all yet

    仙台在一起,還沒有

  • so I hope you enjoy seeing my new neighbourhood

    所以我希望你喜歡看我的新鄰居

  • here in japan

    在日本這裡

  • I don't know what we're going to get up to

    我不知道我們要去做什麼

  • we're just kind of going to go with the flow

    我們只是順其自然。

  • see if we find some fun stuff to do

    看看我們是否能找到一些有趣的事情來做

  • first we're going to grab some caffeine

    首先,我們要抓住一些咖啡因

  • i'm going to bring her to the new

    我將把她帶到新的

  • Tully's tea shop that just opened at

    剛剛開業的塔利茶店在

  • sendai station because they have

    在Sendai車站,因為他們有

  • an extensive menu of milk tea

    豐富的奶茶菜單

  • which is just so delicious

    這實在是太美味了

  • if you're looking for a really good milk tea

    如果你正在尋找一種真正的好奶茶

  • I feel like Tully's cafe does the best ones

    我覺得塔利咖啡館做的是最好的。

  • and they do soy milk if you don't like dairy

    如果你不喜歡乳製品,他們還提供豆漿。

  • so let's go meet Cassie

    所以我們去見卡西吧

  • grab a milk tea

    加快腳步喝奶茶

  • and then we will be off on our adventures

    然後我們將開始我們的冒險

  • I hope you enjoy the video

    我希望你喜歡這個視頻

  • oooh

    oooh

  • (gasps)

    (喘息聲)

  • winter tea

    冬茶

  • so look at their selection of milk tea

    所以看看他們的奶茶選擇吧

  • it's so much better than usual

    比平時要好得多

  • there's so much tea

    好多茶

  • they have peach and matcha smoothie

    他們有桃子和抹茶冰沙

  • what's Russian tea?

    什麼是俄羅斯茶?

  • I have no idea

    我不知道

  • intriguing

    耐人尋味的

  • and then

    然後

  • yeah coffee

    是咖啡

  • but we both like tea

    但我們都喜歡喝茶

  • so I'm going to get

    是以,我將會得到

  • I always get the French vanilla one

    我總是買法國香草味的

  • I might try the Chai

    我可能會試一下柴火的味道

  • I might get this Winter tea

    我可能會得到這個冬季茶

  • with soy

    含大豆

  • this Winter tea looks amazing

    這款冬日茶看起來很不錯

  • oh it's a fruit

    哦,它是一種水果

  • fruit and there's honey

    水果,還有蜂蜜

  • and yeah

    而且是的

  • good choice

    好的選擇

  • [Music]

    [音樂]

  • all right we got our one day pass for

    好了,我們得到了我們的一天的通行證

  • the bus

    巴士

  • and the chikatetsu subway

    和赤鐵地鐵

  • it only cost 920 yen

    只花了920日元

  • and we can use it all day long

    而且我們可以整天使用它

  • so it's pretty cool if you want

    所以,如果你想的話,這是很不錯的

  • to come up to sendai

    到仙台來

  • and do like a little touristy day trip

    和做喜歡一個小旅遊的一日遊

  • you probably want to get one of these passes

    你可能想得到其中的一張通行證

  • so i put this in

    所以我把這個放在

  • cool and then it stamps it with a date

    涼爽,然後它在上面蓋上日期的印章

  • and then when you get on the bus you

    然後當你上車的時候,你

  • have to show the date to the bus driver

    必須向巴士司機出示日期

  • that's how you use the bus

    這就是你如何使用公共汽車

  • [Music]

    [音樂]

  • we're going to a honey shop a honey shop

    我們要去一家蜂蜜店 蜂蜜店

  • yeah and why are we going there because

    是啊,我們為什麼要去那裡,因為

  • it's runs my favorite band and i'm

    這是我最喜歡的樂隊,我是

  • not a crazy fan

    不瘋魔不成活

  • cassie's a huge fan of monkey magic

    卡西是猴子魔術的超級粉絲

  • they're a band that's based here in

    他們是一個總部設在美國的樂隊。

  • sendai they're also canadian

    仙台 他們也是加拿大人

  • and one of the members one or two of the

    和成員中的一個或兩個。

  • members two members the two brothers run

    成員 兩位成員 兩位兄弟運行

  • a honey shop here in sendai so

    在仙台有一家蜂蜜店,所以

  • that's what we're attempting to get to

    這就是我們試圖達到的目的

  • it's out in the middle of nowhere

    荒郊野外的地方

  • literally middle okay so clock one four

    從字面上看,中間好,所以時鐘一四

  • four okay

    四 好

  • there's so much snow out here

    這裡有這麼多的雪

  • there's nothing left in sendai but we're

    在仙台什麼都沒有了,但我們是

  • kind of out in the mountains now so

    現在在山裡的那種,所以

  • lots of snow piled up

    堆積了很多雪

  • i have exciting news so i've started

    我有一個令人興奮的消息,所以我已經開始

  • collecting photos of the pokemon

    收集小精靈的照片

  • manholes that they have throughout japan

    他們在日本各地的沙井

  • and i was looking on the website and

    我在網站上看了一下,發現

  • there was one out here in the middle of

    有一個在這裡的中間的

  • nowhere in tomia so miyagi i feel like

    我覺得在托米亞的任何地方都是如此。

  • has the most out of any prefecture

    在所有的縣中擁有最多的

  • there's 35 different pokemon manholes

    有35個不同的Pokemon沙井

  • and yeah luckily there's one here in the

    是的,幸運的是,這裡有一個在

  • mountains of nowhere

    無名山

  • on the outskirts of sendai so we're

    在仙台的郊區,所以我們是

  • gonna go hunting for that today

    今天要去找這個

  • hopefully i can find it while i'm out

    希望我在外出時能找到它。

  • here because i probably won't be coming

    在這裡,因為我可能不會來

  • back here again

    再次回到這裡

  • another goal we have for today

    我們今天的另一個目標

  • adventures oh wow look at this oh it's

    冒險 哦,哇,看這個,哦,它是

  • like an old town what's this i think is

    像一個古老的城鎮,這是什麼,我認為是

  • this where we're going we're going

    這就是我們要去的地方,我們要去的地方

  • around it but it's really cool we'll go

    在它周圍,但它真的很酷,我們將去

  • in there later

    在那裡以後

  • i wonder what's going on in there it

    我想知道里面發生了什麼?

  • looks like sake they make sake

    看起來像清酒,他們製造清酒

  • warehouses

    倉庫

  • very cool

    非常酷

  • look at this little road that we have to

    看看這條小路,我們必須

  • take to get to the honey shop

    去蜂蜜店要走的路

  • this is such a pretty little town

    這真是一個漂亮的小城

  • i'm glad we came out here i probably

    我很高興我們來到這裡,我可能

  • wouldn't have come out here

    就不會來這裡了

  • there's no one here

    這裡沒有人

  • oh there's cafes and everything

    哦,這裡有咖啡館和一切

  • little shops

    小商店

  • Eight Crowns

    八冠王

  • so this is the honey shop here it's in

    這是蜂蜜店,在這裡。

  • this really cool old

    這個非常酷的老

  • building

    建築物

  • [Music]

    [音樂]

  • cassie got her fancy honey yay and now

    卡西得到了她的花哨的蜂蜜,耶,現在

  • we're gonna go look for the pokemon

    我們要去找小精靈了

  • manhole which is hopefully not covered

    希望沒有被覆蓋的沙井

  • in snow and we can see it

    在雪中,我們可以看到它

  • why is there a postcard

    為什麼會有明信片

  • oh what's that oh it's all the oh

    哦,那是什麼哦,都是哦。

  • so there's stamps manholes oh my god are

    是以,有郵票的沙井,哦,我的上帝是

  • they stamps of like the manhole maybe

    他們的郵票可能就像沙井一樣

  • i think they are it's the tomio one what

    我想他們是的,是Tomio的那個什麼。

  • okay so our day plan might have just

    好了,我們的日計劃可能只是

  • changed we might have to we might have

    我們可能不得不改變,我們可能不得不改變

  • to do this spend the whole day

    要做到這一點,要花一整天的時間

  • i'm not sure

    我不確定

  • this is so cool so they've got a little

    這真是太酷了,所以他們有一個小小的

  • booklet here

    小冊子在這裡

  • and in the locations with the manholes

    並在有沙井的地方

  • you can also collect stamps i'm a sucker

    你也可以收集郵票,我是個傻瓜。

  • for anything you collect love it

    為你收集的任何東西都喜歡它

  • we'll definitely have to do this oh and

    我們一定要這樣做哦,還有

  • i guess if you get all the stamps you

    我想如果你得到所有的郵票,你

  • can maybe win a lapras oh a little

    也許可以贏得一個Lapras 哦,有點

  • lapras plushie

    獅子座毛絨玩具

  • i'm probably gonna buy one anyway but

    我可能要買一個,但

  • CASSIE: Awesome! (SHARLA: Yes)

    卡西:太棒了!(夏洛特:是的)。(SHARLA: 是的)

  • SHARLA: That's cute.

    夏洛特:這很可愛。

  • SHARLA: This is so exciting.

    這真是太令人興奮了。

  • SHARLA: It must be up there.

    它一定在上面。

  • CASSIE: Let's see. SHARLA: Maybe up on the road.

    讓我們看看。也許在公路上。

  • CASSIE: Oh, up by like the parking lot. SHARLA: Yeah.

    哦,在停車場邊上。夏拉:是的。

  • SHARLA: Right here.

    夏爾拉:就在這裡。

  • SHARLA: It says it's like..

    夏洛特:它說這就像......。

  • SHARLA & CASSIE: Here.

    這裡。

  • CASSIE: Over there maybe?

    也許在那裡?

  • CASSIE: Oh, yes! There it is! SHARLA: Yaaay!

    哦,對了!就在那裡!耶!

  • SHARLA: That's such a random spot.

    那是一個很隨意的地方。

  • CASSIE: You would never find that.

    你永遠不會發現這一點。

  • SHARLA: Oh, they went, they dug it out.

    哦,他們去了,他們把它挖出來了。

  • SHARLA: Look at the snow, yay.

    看看這雪,耶。

  • SHARLA: Sweeet. CASSIE: How did we find that? That's intense.

    斯韋特。我們是怎麼發現的?太激烈了。

  • SHARLA: I don't know, I'm so glad that I checked.

    我不知道,我很高興我檢查了。

  • CASSIE: We're just like in a parking lot.

    我們就像在一個停車場。

  • SHARLA: All right we're gonna hire a taxi to take us to the next manhole.

    好吧,我們要僱一輛計程車,把我們帶到下一個沙井。

  • SHARLA: We came all the way out here. We can not get the other one.

    我們大老遠來到這裡。我們無法得到另一個。

  • CASSIE: We need to. SHARLA: That would just be a waste.

    我們需要這樣做。那將是一種浪費。

  • SHARLA: He was like what's your name. I'm like Sharla.

    他說,你叫什麼名字?我就叫Sharla。

  • He's like Sowada-san (? nothing like Sharla).

    他就像Sowada-san(? 沒有像Sharla)。

  • I was like, yeah, sure, whatever. CASSIE: Sure, whatever.

    我當時想,是的,當然,隨便。當然,隨便。

  • SHARLA: That works.

    夏爾拉:這很有效。

  • CASSIE: You're gonna be like.. SHARLA: You're gonna be shocked when you come to get us.

    你會喜歡...當你來接我們時,你會感到震驚的

  • CASSIE: The foreigner, who's like, that's not you!

    那個外國人,他就像,那不是你!

  • SHARLA: Alright, we got a taxi and we're on our way to the next stamp.

    好了,我們坐上了計程車,正在去下一個郵票的路上。

  • SHARLA: We're gonna go to the manhole first.

    我們要先去沙井。

  • SHARLA: Take a quick picture and then hop back in the taxi.

    拍張快照,然後跳回計程車上。

  • SHARLA: And he's gonna take us to the place to get the stamp because..

    他要帶我們去蓋章的地方,因為...

  • .. because it's actually a little far from the manhole.

    ...因為它其實離沙井有點遠。

  • SHARLA: It's an interesting system they've got going on here.

    這是個有趣的系統,他們在這裡得到了。

  • SHARLA: It's not overly convenient if you don't have a car.

    夏洛特:如果你沒有車,這不是太方便。

  • SHARLA: All right we hopped out of the taxi to search, quickly search for the..

    夏爾拉:好的,我們跳出計程車去尋找,迅速尋找。

  • .. next manhole while the driver waits for us.

    ...下一個沙井,而司機在等我們。

  • SHARLA: The gps said it's around here.

    GPS說它就在這附近。

  • CASSIE: It's literally right here but I'm worried now because there's snow.

    就在這裡,但我現在很擔心,因為有雪。

  • CASSIE: I found it! SHARLA: You found it? Yaaay.

    我找到它了!你找到了?是的。

  • SHARLA: Nice work.

    夏爾拉:幹得好。

  • SHARLA: I'm so glad that the snow melts around them.

    夏洛特:我很高興他們周圍的雪融化了。

  • CASSIE: I think they dug it out cause..

    我想他們把它挖出來的原因...

  • SHARLA: They're so cute.

    他們太可愛了。

  • SHARLA: My instagram's just gonna be pictures of the manholes.

    我的Instagram上將會有沙井的照片。

  • pictures of the manholes

    沙井的圖片

  • now we'll get him to take us to the

    現在我們要讓他帶我們到

  • visitor center to

    訪客中心到

  • get the stamp

    獲取郵票

  • what a journey

    一路走來

  • [Music]

    [音樂]

  • okay time to get a stamp

    好了,該去蓋個章了

  • oh they have little origami to take

    哦,他們有小摺紙採取

  • yeah

    是的

  • okay

    好的

  • hardcore

    硬核

  • success

    成功

  • (Sharla): We made it! Where are we ?

    (Sharla):We made it! 我們在哪裡?

  • (Friend): I don't know where we are

    (朋友)。我不知道我們在哪裡

  • (Sharla): so far from Sendai down

    (Sharla): 從仙台下來這麼遠

  • (Friend): we are out in the boonies there's nothing around and we're here to find a manhole

    (朋友):我們在荒郊野外,周圍什麼都沒有,我們是來找一個沙井的。

  • (Sharla): oh it smells very good I'm getting really hungry

    (Sharla): Oh it smells very good I'm getting really hungry.

  • yeah so this is like

    是的,所以這就像

  • a farmer's market i think which is cool

    一個農貿市場,我想這是很好的。

  • so we can do things other than just get

    所以我們可以做一些事情,而不僅僅是得到

  • our stamps but I guess let's figure out

    我們的郵票,但我想讓我們弄清楚

  • where to get our stamp first

    首先在哪裡得到我們的印章

  • (Friend) : yeah maybe in here

    (朋友) : 是的,也許在這裡

  • hey!

    嘿!

  • (Sharla): yeah let's see what this farmers market has to offer

    (Sharla): Yeah let's see what this farmers market has to offer.

  • what could we eat here

    我們能在這裡吃什麼

  • oh ichigo daifuku yes

    哦,一護大福是的

  • hell yeah

    見鬼去吧

  • they've got all kinds of good stuff it's

    他們有各種各樣的好東西,這是

  • (Friend): probably locally made too

    (朋友):可能也是在地製造

  • (Sharla): Oh they got sakura

    (Sharla):Oh they got sakura

  • melon pan

    瓜子盤

  • purple potato pan

    紫薯鍋

  • croissants look nice

    牛角麵包看起來不錯

  • oh yucky emo pie

    哦,討厭的情緒派

  • SHARLA: Almost forgot about the manhole.

    差點忘了沙井的事。

  • SHARLA: It's right out front! Yaaay.

    它就在前面!耶。

  • SHARLA: It's really pretty.

    夏爾拉:這真的很美。

  • SHARLA: We just looked up how to get back.

    SHARLA: 我們只是查了一下怎麼回去。

  • SHARLA: There is a bus from where we are to get us back into the city.

    從我們所在的地方有一輛公共汽車可以把我們送回城市。

  • SHARLA: But it doesn't come very often so we're walking very fast.

    夏洛特:但它並不經常出現,所以我們走得很快。

  • CASSIE: On Icey roads. SHARLA: To the bus stop, right now.

    在冰冷的路上。去巴士站,現在就去。

  • SHARLA: In hopes that we'll make the next one.

    夏洛特:希望我們能做出下一個作品。

  • CASSIE: Because if we miss it, it's two hours untill the next one.

    因為如果我們錯過了,還有兩個小時就到下一次了。

  • SHARLA: TWO hours?! CASSIE: Yeah, this way. SHARLA: Where are we?

    兩個小時?是的,這邊走。我們在哪裡?

  • SHARLA: It is really pretty out here. CASSIE: It is.

    這裡真的很美。是的。

  • SHARLA: Probably wouldn't have come out here otherwise so...

    夏爾拉:否則可能不會來這裡,所以...

  • SHARLA: We made it. Barely. This bus is fancy!

    我們成功了。勉強。這輛車真漂亮!

  • CASSIE: (?) bus.

    CASSIE:(?)公車。

  • SHARLA: So apparently we're on this for an hour to get back to Sendai.

    夏洛特:是以,顯然,我們在這上面呆了一個小時就可以回到仙台。

  • SHARLA: Where are we? We're going to eat our daikoku.

    我們在哪裡?我們要去吃我們的大國了。

  • SHARLA: Relax a bit.

    放鬆一點。

  • SHARLA: This looks so good.

    這看起來很好。

  • CASSIE: That's good.

    卡西:這很好。

  • SHARLA: Arigato gozaimasu. (Thank you very much.)

    夏爾拉:謝謝你,gozaimasu。(非常感謝你。)

  • SHARLA: We made it back to Sendai (CASSIE: Yaay) after the..

    夏爾拉:我們回到了仙台(CASSIE: Yaay)之後。

  • ..longest bus ride.

    ......最長的巴士旅程。

  • SHARLA: We're so hungry

    我們太餓了

  • CASSIE: Yes!

    CASSIE:是的!

  • SHARLA: We're going to find a café to eat at.

    我們要去找一家咖啡館吃飯。

  • SHARLA: Scarf down some food and then we're back to hunting for Poké-lids.

    夏洛特:圍上圍巾吃點東西,然後我們再去找神奇寶貝的蓋子。

  • SHARLA: That's what they're called. They have a name.

    夏洛特:他們就是這麼叫的。他們有一個名字。

  • CASSIE: Poké-lids? SHARLA: Poké-lids.

    Poké-lids?神奇寶貝:神奇寶貝的蓋子。

  • SHARLA: We're going to try out a new café.

    我們要去嘗試一個新的咖啡館。

  • SHARLA: So they have a daily lunch special.

    夏洛特:所以他們每天都有一個特別的午餐。

  • SHARLA: Can't decide between that or curry.

    夏洛特:無法在這個和咖喱之間做出決定。

  • SHARLA: Are you going for curry? CASSIE: I think i'm going to go for that curry.

    你要去吃咖喱嗎?我想我要去吃那個咖喱。

  • CASSIE: That curry on that photo (?) looks amazing. SHARLA: I know, it does.

    卡西:那張照片上的咖喱看起來很好吃。夏洛特:我知道,確實如此。

  • CASSIE: I'll take apple.

    我要吃蘋果。

  • CASSIE: It smells so good. SHARLA: Mhmm.

    它聞起來很好。夏洛特:嗯。

  • SHARLA: This smells amazing!

    這聞起來真讓人吃驚!

  • SHARLA: So the kintone (?) was a new year's dish.

    沙拉:所以金通(?)是新年的一道菜。

  • SHARLA: I looked it up it's usally made from candied sweet potatoes and chestnuts.

    我查了一下,通常是用糖漬紅薯和栗子做的。

  • CASSIE: Ooew.

    卡西:哎喲。

  • SHARLA: I think they said they put some apple in theirs. This ought to be nice.

    我想他們說他們在自己的裡面放了一些蘋果。這應該是不錯的。

  • [Music]

    [音樂]

  • that was a tasty lunch that was did you

    那是一個美味的午餐,是你嗎?

  • enjoy it i did yeah i'm glad we went

    享受它 我做到了 是的 我很高興我們去了

  • there i've never tried that cafe before

    我從來沒有嘗試過那家咖啡館。

  • carrot cake yeah carrot cake

    胡蘿蔔蛋糕 耶 胡蘿蔔蛋糕

  • it was very nice it had like a tofu

    它非常好,它有像豆腐一樣的味道。

  • cream cheese it was good actually it

    奶油奶酪,很好,實際上它

  • was very

    是非常

  • it tasted like

    味道像

  • cream cheese it was

    奶油奶酪它是

  • very nice. I have to get the recipe from that

    非常好。我必須從那裡得到食譜

  • lady i need to befriend her and steal

    女士,我需要和她交朋友並偷東西

  • her recipes challenge accepted we're on

    接受她的食譜挑戰,我們正在進行

  • our hunt for the next poke

    我們對下一個戳子的追尋

  • lid

    蓋子

  • now it's actually the one that i spotted

    現在它實際上是我發現的那個人

  • yesterday that started my obsession

    昨天,我開始迷戀

  • it's in the shopping the main shopping

    它在購物區,主要的購物區

  • area so i can show that to you guys it's

    場地,這樣我就可以向你們展示,它是

  • kind of like the

    有點像

  • one big feature of sendai we have these

    仙台的一大特色是我們有這些

  • covered shopping streets which are

    覆蓋的商業街,是

  • really nice

    真不錯

  • because it does rain and snow a lot here

    因為這裡確實經常下雨和下雪

  • and they're decorated like christmas

    它們被裝飾得像聖誕節一樣

  • still so

    依然如此

  • go back in time a few weeks and enjoy

    回到過去的幾個星期,享受

  • christmas again

    又是聖誕節

  • this is probably the cutest one so it's

    這可能是最可愛的一個,所以它是

  • celebrating the tanabata matsuri which

    慶祝七夕節。

  • is sendai's famous mat city

    是仙台著名的墊子城市

  • very cute

    非常可愛

  • and now we have to figure out where the

    而現在我們必須弄清楚

  • heck to get our collectible stamp

    騙取我們的收藏郵票

  • somewhere

    某處

  • somewhere around

    左右的地方

  • here don't know where

    這裡不知道是哪裡

  • it's set in a mall

    它是在一個商場裡設置的

  • so

    那麼

  • or like information center

    或像信息中心

  • let's see

    讓我們看看

  • apparently it's in this mall somewhere

    顯然,它就在這個商場的某個地方

  • that was weirdly easy to find awesome

    這是很奇怪的,很容易找到真棒

  • i like how we get a practice

    我喜歡我們得到一個實踐

  • in case we mess it up well after five

    以防我們在五點之後把事情搞砸

  • you're out of luck

    你不走運了

  • oh beautiful

    哦,漂亮

  • beauty

    美感

  • a satisfying row of stamps

    一排排的郵票讓人滿意

  • we've had a productive day

    我們已經度過了富有成效的一天

  • so this last one we're going to is

    是以,我們要做的最後一件事是

  • located at the sendai pokemon center

    位於仙台市的小精靈中心

  • which i've never been to

    我從來沒有去過的地方

  • i've been meaning to so

    我一直想這麼做

  • it's a good note to end the day on

    這是一個很好的結束語

  • apparently they have a stamp for our

    顯然,他們有一個針對我們的郵票

  • stamp rally but we don't know if they

    郵票集會,但我們不知道他們是否

  • also have one of the manholes or not we

    我們是否也有一個沙井?

  • will see when we get there

    到時候就知道了

  • all these limited ones oh yeah they're

    所有這些有限的,哦,是的,他們是

  • Sendai.

    仙台。

  • Oh I love

    哦,我愛

  • [Music]. Nice they are here somewhere lapras. Lapras is original

    [音樂]。 很好,他們在這裡的某個地方lapras。 拉普拉斯是原創

  • I don't think they have it

    我不認為他們有這個能力

  • [Music] sad face

    [音樂]悲傷的臉

  • You think there all out

    你認為他們都在外面

  • They should be. You think there all in order

    他們應該是。你認為他們都是有秩序的

  • what number 1 something

    什麼1號東西

  • Yeah there in order

    是的,按順序排列

  • apparently there's some like pokemon go

    顯然有一些像Pokemon Go一樣的東西。

  • fifth anniversary celebration event

    五週年慶祝活動

  • going on so it's so busy everyone's

    是以,它是如此繁忙,每個人的

  • playing pokemon go

    玩pokemon go

  • All of these have been released today so cute

    這些都是今天發佈的,所以很可愛

  • [Music]

    [音樂]

  • it's so cute

    太可愛了

  • So fluffy

    如此蓬鬆

  • it's a picture of all the plushies i

    這是一張我所有的毛絨玩具的照片。

  • want that it's really cute

    想,它真的很可愛

  • [Music] awww and there butts

    [Music] awww and there butts

  • A moleskin fancy

    一張莫爾斯金的花式

  • t-shirt is so cute

    T恤衫太可愛了

  • i love the art

    我喜歡這些藝術

  • this is so fun so they're little

    這是很有趣的,所以他們是小

  • magikarp and you put them in hot water

    magikarp和你把他們放在熱水中

  • they dissolve into a soup

    它們溶入湯中

  • [Music]thats so cute

    [Music]that's so cute

  • they have the golden one too

    他們也有金色的

  • so we're wondering why they're so low on

    所以我們在想,為什麼他們的收入這麼低?

  • stock of all the plushies and it's

    所有毛絨玩具的庫存和它的

  • because if you pre-ordered the new

    因為如果你預購了新的

  • pokemon game you get one plushie for

    你得到一個毛絨玩具的遊戲。

  • free so that's why everybody's here

    免費的,所以這就是為什麼每個人都在這裡

  • getting their free plushie

    獲得他們的免費毛絨玩具

  • slim pickings not much left

    所剩無幾

  • [Music]

    [音樂]

  • sunday station is really pretty at

    星期天的車站真的很漂亮

  • night

    晚上

  • just missed the sunset

    剛好錯過了夕陽

  • we're off to loft

    我們要去閣樓了

  • now

    現在

  • the best store

    最好的商店

  • so apparently loft sells merchandise of

    是以,顯然閣樓出售的商品是

  • the pokemon manholes in theory we'll see

    理論上說,小精靈的沙井,我們會看到的。

  • what is it

    什麼事

  • oh you build a magikarp whoa

    你建造了一個魔卡普,哇哦

  • i would do this it's like a gundam

    我想這樣做,它就像一個高達。

  • magikarp good magikarp

    魔力果 好魔力果

  • [Applause]

    [掌聲]

  • I don't know what this is but it sounds like

    我不知道這是什麼,但聽起來像是

  • robot for your cat

    為你的貓準備的機器人

  • oh it follows your pet around the house

    哦,它跟著你的寵物在屋子裡轉悠

  • so that you can like check on them

    以便你可以檢查他們的情況

  • that is actually hilarious

    這其實是很搞笑的

  • look at the cat it's like what the [ __ ]

    看看這隻貓,它就像什麼[__]。

  • the video right here

    視頻就在這裡

  • A cat stalker

    一個貓的跟蹤者

  • That's pretty cool

    這很好啊

  • [Music] that's fun

    [音樂]這很有趣

  • Wonder what maro would think of that

    不知道馬羅會怎麼想

  • Found them

    發現他們

  • so they've got stickers of all the

    所以他們已經得到了所有的貼紙

  • manholes that you can find across japan

    在日本可以找到的沙井

  • they have buttons

    他們有按鈕

  • and then there's like keychain oh

    然後還有像鑰匙扣哦

  • keychains keychains keychains and there

    鑰匙扣 鑰匙扣 鑰匙扣還有

  • are surprise ones so you don't know

    是驚喜的,所以你不知道

  • which one you're gonna get right yeah

    你會得到哪一個的權利 是的

  • that's never good oh and here's the

    這絕不是好事。

  • metal oh

    金屬哦

  • coasters

    杯墊

  • Ooo coasters o so it's with a mug cup

    哦,杯墊,所以它是和一個杯子一起的。

  • oh that's really cool though we were

    哦,那真是太酷了,雖然我們是

  • saying they need to make these into

    說他們需要把這些變成

  • coasters and they did

    雲霄飛車,他們做到了

  • i kind of like the gyarados one but

    我有點喜歡Gyarados,但

  • there's also a squirtle one i love the

    還有一個Squirtle的,我喜歡。

  • gyarados one and my squirtle one

    吉亞拉多斯和我的斯奎爾。

  • adorable

    可愛的

  • yeah they're postcards you don't know

    是的,他們是明信片,你不知道的。

  • which one they're gonna get oh my look

    他們會得到哪一個 哦,我看看

  • at all the yada they're all kaga yeah

    在所有的雅達,他們都是卡加。

  • i think they're probably the next most

    我認為他們可能是下一個最

  • we gotta go to kagawa

    我們要去香川

  • and that concludes our pokemon adventure

    我們的小精靈冒險之旅到此結束

  • for today

    為今天

  • cassie found a flapper's plushie i

    Cassie發現了一個Flapper的plushie I

  • didn't buy anything i was good you're

    沒有買任何東西,我很好,你是

  • very good i was gonna get a pen

    非常好,我本來想買一支筆

  • but i didn't hope you guys had fun i'm

    但我並不希望你們玩得開心,我是

  • going to

    將要

  • try and

    嘗試和

  • find some more friends to complete the

    再找一些朋友來完成

  • stamp rally with before january 31st

    在1月31日之前進行的郵票拉力賽

  • it's a tight schedule

    時間很緊

  • see if there's somebody that wants to

    看看是否有人想

  • come with me but

    和我一起去,但

  • i'm sure i can find someone and i'll see

    我相信我可以找到人,我會看到的。

  • you guys again for part two one day

    有一天,我再來找你們做第二部分

  • bye for now bye

    暫時告別,再見

  • [Music]

    [音樂]

  • [Music]

    [音樂]

  • you

hey guys

嘿,夥計們

字幕與單字
由 AI 自動生成

單字即點即查 點擊單字可以查詢單字解釋