Now you may be back at school or back at work,

現在你可能已經回到學校或回到工作崗位上了。

but do not put your passport away just yet.

但先別急著把你的護照收起來。

Fall is one the best times of the year to travel,

秋天是一年中最好的旅行時間之一。

and that's because in most places,

而這是因為在大多數地方。

it's the shoulder season.. that period right before or after the peak season

這是肩部季節......就在旺季前後的那段時間

when the weather's nice, the crowds are low, and prices are cheaper.

天氣好的時候，人群少，價格也便宜。

Also the changing of the seasons means that fall has some of the most beautiful colors of the year.

另外，季節的變化意味著秋天有一些一年中最美麗的顏色。

And you know that everybody loves those fall photos on Instagram.

而且你知道，每個人都喜歡Instagram上的那些秋天的照片。

I'm Marko. I'm Alex.

我是馬爾科。 我是亞歷克斯。

And you're watching Vagabrothers, your go-to guide for travel tips,

而你正在觀看《流浪兄弟》，這是你的旅遊攻略的首選指南。

inspiration, and vlogs here on YouTube.

靈感，以及在YouTube上的視頻日誌。

So if you're new to the channel make sure you hit subscribe, turn on notifications

是以，如果你是這個頻道的新用戶，請確保你點擊訂閱，打開通知。

share this video with your travel buddies,

與你的旅行夥伴分享這個視頻。

and if you enjoy it, give it a thumbs-up.

如果你喜歡它，請給它一個大拇指。

This video's going to cover the entire world. So no matter where you are,

這個視頻將覆蓋整個世界。所以無論你在哪裡

put down that pumpkin spice latte and get ready to take some notes.

放下那杯南瓜汁拿鐵，準備好做一些筆記。

These are the best fall destinations around the world.

這些是世界上最好的秋季旅遊目的地。

We're starting off in the Americas, particularly the eastern seaboard of the United States and Canada,

我們從美洲開始，特別是美國東部沿海地區和加拿大。

which have some of the best autumn colors in the world,

其中有一些是世界上最好的秋色。

thanks to the deciduous forests that stretch from Virginia up to Nova Scotia and beyond.

由於落葉林從弗吉尼亞州一直延伸到新斯科舍省及其他地區。

But here are some spots in specific that you've got to check out....

但這裡有一些具體的景點，你一定要去看看....。

Stowe, Vermont.

佛蒙特州斯多威。

Vermont is very well-known because it's the home of Ben and Jerry's ice cream.

佛蒙特州非常有名，因為它是本和傑裡冰激凌的家鄉。

I love Fish Food. I need Fish Food.

我喜歡魚食。 我需要魚食。

I could live off of Fish Food.

我可以靠吃魚食生活。

During the fall, the trees come to life;

在秋天，樹木開始活躍起來。

they get super colorful.

他們變得超級豐富多彩。

Throw in an incredible array of craft breweries, an awesome farm-to-table movement and

拋開令人難以置信的一系列手工啤酒廠、令人敬畏的從農場到餐桌的運動和

the fall harvest, and Vermont is looking pretty damn good.

秋天的收穫，佛蒙特州看起來非常好。

If you don't have a lot of time, go to the Hudson Valley in upstate New York.

如果你沒有很多時間，可以去紐約州北部的哈德遜谷。

It's an easy escape from the city- super accessible by train or you can rent a car and makes you feel like you're

這是一個容易逃離城市的地方--乘火車或租車都很方便，讓你覺得自己是在做夢。

thousands of miles away.

千里之外。

I went here a couple years ago during the apple harvest, and it was just a really great experience

幾年前，我在蘋果收穫期間來過這裡，這真是一個非常棒的經歷。

It's just really folksy and feels like a totally different side of New York.

它真的很平民化，感覺是紐約完全不同的一面。

Want more movement ?

想要更多的運動？

The ultimate fall road trip is going through the Appalachian Mountains right as fall is turning in mid-October.

最終的秋季公路旅行是在10月中旬秋季來臨的時候穿越阿巴拉契亞山脈。

There's an incredible 470 mile road

有一個令人難以置信的470英里的道路

that goes from Shenandoah National Park to the Great Smoky Mountains National Park

從謝南多亞國家公園到大煙山國家公園。

through forests of maple, oak, and dogwood.

穿過楓樹、橡樹和山茱萸的森林。

Next up: Aspen, Colorado

下一步。科羅拉多州阿斯本市

also a ski resort in the winter.

冬天也是一個滑雪勝地。

Come here for the aspen trees that give the town its name and turn yellow

來這裡是為了欣賞小鎮的名字--楊樹，它們會變黃。

rather than orange or red in the fall.

而不是秋天的橙色或紅色。

Weed just got legalized in Colorado, so if you're into that,

雜草剛剛在科羅拉多州得到合法化，所以如果你喜歡這個。

there's plenty of trees to enjoy in Aspen.

在阿斯彭，有很多樹木可以欣賞。

We've been to Montreal and Quebec City a number of times, and one of our favorite things about

我們已經去過蒙特利爾和魁北克市多次，而我們最喜歡的事情之一是

Quebec is that the cities are so close to large swaths of Canadian wilderness.

魁北克省的情況是，這些城市離加拿大大片的荒野如此之近。

For example we were just in the Jean Cartier National Park a couple of months back.

例如，我們幾個月前剛到過讓-卡蒂爾國家公園。

This was one of the most incredible places we have ever been,

這是我們去過的最不可思議的地方之一。

and to see this during the fall color change would be incredible.

如果能在秋季變色時看到這一幕，將是不可思議的。

Even Gatineau Park just over the border from Ottawa, Ontario

甚至從安大略省渥太華過境的加蒂諾公園也是如此。

was gorgeous in the fall colors.

在秋天的顏色中是很華麗的。

Also in Canada is Manitoba. We went there last summer for a fishing trip way up north.

加拿大還有馬尼托巴省。去年夏天，我們去那裡進行了一次北上的釣魚之旅。

But even further north than that is Churchill on the edge of the Hudson Bay,

但比這更北的是位於哈德遜灣邊緣的丘吉爾。

which is one of the premier places to see polar bears in the wild.

這是在野外看到北極熊的首要地點之一。

There's a population of about a thousand polar bears in the area,

該地區有大約一千隻北極熊的數量。

and every October and November,

以及每年10月和11月。

they migrate from their summer homes to the edge of the Hudson Bay to hunt seals.

他們從夏天的家遷徙到哈德遜灣的邊緣去獵取海豹。

Next up: Oaxaca in Southern Mexico.

下一步。 墨西哥南部的瓦哈卡。

Oaxaca is one of the most colorful parts of Mexico,

瓦哈卡是墨西哥最豐富多彩的地區之一。

and it's great to visit in the fall because this is where the Day of the Dead

秋天來這裡很不錯，因為這裡是亡靈節的舉辦地。

celebrations are the strongest.

慶祝活動是最強大的。

The surf is the biggest in the summer,

夏天的衝浪是最大的。

but there's still are waves.

但仍有波浪。

If you're looking for unspoiled beach breaks in Mexico,

如果你想在墨西哥尋找未受破壞的海灘休息地。

this is your spot, and the food is amazing.

這是你的位置，而且食物很好。

This is the home of mescal and mole,

這裡是麥斯卡爾和摩爾的故鄉。

so I don't think I need to tell you more.

所以我想我不需要告訴你更多。

Moving to Europe...First up: we have the country of Georgia,

轉到歐洲......首先是：我們有格魯吉亞這個國家。

not the state of Georgia in the United States,

而不是美國的喬治亞州。

but the country of Georgia- one of the oldest civilization centers in Europe

但格魯吉亞這個國家--歐洲最古老的文明中心之一

and one of the oldest wine-growing regions in the world.

和世界上最古老的葡萄酒種植區之一。

We've been wanting to visit Georgia for a very long time,

我們想訪問格魯吉亞已經有很長一段時間了。

and we've been told that the fall is the best time to visit because the colorful forests

有人告訴我們，秋天是最好的訪問時間，因為五顏六色的森林。

and the annual wine harvest.

以及每年的葡萄酒收穫季節。

Next up: Italy

下一個是。意大利

When people ask us for advice on traveling to Italy, we don't tell them where to go so much as when to go

當人們向我們諮詢去意大利旅行的建議時，我們並不告訴他們去哪裡，而是告訴他們什麼時候去。

because a lot of people go in the summer.

因為很多人都是在夏天去的。

That's when the heat is unbearable,

這時，熱得讓人無法忍受。

the crowds are insufferable, and all the locals close down the shops and take off for a full long

人群令人難以忍受，所有當地人都關閉了商店，離開了整個長安街。

month vacation in August.

8月有一個月的假期。

Anywhere in Italy is good to go in the fall,

意大利的任何地方在秋天都是好去處。

but you should probably take advantage of the temperatures and go down south, which is usually the hottest

但你可能應該利用溫度優勢，去南部，那裡通常是最熱的地方。

You can go to Puglia, which is a really interesting part of the country.

你可以去普利亞，那是該國一個非常有趣的地方。

It's the heel of the boot of Italy, and it has all this Hellenistic Greek

它是意大利的靴子的腳跟，它有所有這些希臘化的希臘

influence and these really unique houses, not to mention....

影響力和這些真正獨特的房子，更不用說....。

the fall is wine season, and Italy makes some nice wines.

秋天是葡萄酒的季節，意大利生產一些不錯的葡萄酒。

You have to go there and try the wines in the fall. Oh my god. Can you imagine?

你必須去那裡，在秋天品嚐葡萄酒。哦，我的上帝。你能想象嗎？

Like Italy, Spain is a great place to visit during the fall.

與意大利一樣，西班牙也是一個在秋季訪問的好地方。

In the summer it's super crowded,

在夏天，它是超級擁擠的。

and it gets super hot, especially in Andalusia and in the south.

而且它變得超級熱，特別是在安達盧西亞和南部地區。

If you visit Barcelona head up to the Costa Brava where you can check out the castells.

如果您訪問巴塞羅那，請前往布拉瓦海岸，在那裡您可以查看castells。

It's a tradition of

這是一個傳統

people climbing on top of each other to create these giant towers,

人們相互攀爬，形成這些巨大的塔。

and it happens from July until September.

並且從7月到9月發生。

The castels happen all over Catalonia,

城堡發生在加泰羅尼亞各地。

not just the Costa Brava.

不僅僅是布拉瓦海岸。

So don't worry.. should be pretty easy to find them.

所以不用擔心。應該很容易找到他們。

Furthermore, the beautiful town of San Sebastian where we used to live in the Basque Country

此外，我們曾在巴斯克地區居住過的美麗小鎮聖塞巴斯蒂安

has its annual film festival in the end of September.

在9月底有其年度電影節。

If you've never been before, it's totally worth it.. great film festival, great food, great people, great city.

如果你以前從未去過，那是完全值得的。偉大的電影節，偉大的食物，偉大的人，偉大的城市。

We love San Sebastian.

我們喜歡聖塞巴斯蒂安。

Next up: Munich.. Oktoberfest..

下一步。慕尼黑...啤酒節...

Need I say more?

需要我說更多嗎？

Actually, I should probably clarify that even though it's Oktoberfest,

實際上，我也許應該澄清一下，儘管現在是啤酒節。

it technically starts in mid-September.

嚴格來說，它始於9月中旬。

The dates were changed hundreds of years ago from the original time in October, but it kept the name.

日期在幾百年前就已經從原來的10月的時間改變了，但它保留了這個名字。

So don't show up late and miss it. But if you do go, you can have the wildest party in Europe and then

所以不要出現得太晚而錯過。 但如果你真的去了，你可以擁有歐洲最瘋狂的派對，然後

combine it with a little bit of exercise. Head up to the Alps, the mountains. Speaking of summiting peaks,

把它與一點點的運動結合起來。向阿爾卑斯山，山峰進發。說到登峰造極。

there is no better time to visit the biggest mountains of them all than visiting the Himalaya in the fall.

沒有比在秋天訪問喜馬拉雅山更適合的時間了。

Even if you don't plan on summoning Mount Everest,

即使你不打算召喚珠穆朗瑪峰。

it's very important that you visit between September and November, the warmer drier months

非常重要的是，你要在9月和11月之間訪問，這是較溫暖的乾燥月份。

before winter kicks in and after the monsoons.

在冬季開始之前和季風過後。

No matter where you go in this region, you're bound to strike gold.

在這個地區，無論你走到哪裡，你都一定會淘到金。

Tibet is always a fascinating place to visit,

西藏始終是一個令人神往的地方。

but it requires you to get a permit and join an organized tour.

但它要求你獲得許可並參加一個有組織的旅遊。

Those organized tours can get you all the way to Everest Base Camp, though.

不過，那些有組織的旅行團可以讓你一路走到珠峰大本營。

An alternative is Bhutan, although it's not a cheap one.

另一個選擇是不丹，儘管它並不便宜。

Bhutan decided to avoid the issue of too much tourism by creating a

不丹決定通過建立

$200 per day visa for all tourists who visit the country.

為所有訪問該國的遊客提供每天200美元的簽證。

It is expensive to get there,

到那裡的費用很高。

but that does include all of your ground costs and an organized tour.

但這確實包括你所有的地面費用和有組織的旅遊。

So you're not going to have to worry about crowds because that visa was designed to keep tourist numbers low.

所以你不必擔心人多，因為該簽證的設計是為了保持遊客數量的低水平。

If you prefer more freedom to do your own thing,

如果你喜歡更多的自由來做你自己的事情。

head to Nepal right across the border.

前往尼泊爾，就在邊境對面。

It also has access to Everest, and it's been a very popular destination with travelers for decades.

它還可以進入珠穆朗瑪峰，幾十年來，它一直是一個非常受旅行者歡迎的目的地。

Heading south into the Indian subcontinent,

向南進入印度次大陸。

you could go to Dharamsala, also in the Himalaya, but we're recommending

你可以去達蘭薩拉，也在喜馬拉雅山脈，但我們推薦的是

Rajasthan, which is the most colorful state in India and great to visit in

拉賈斯坦邦，是印度最豐富多彩的邦，也是很好的旅遊目的地。

October/November.

10月/11月。

I used to work in India, and after I finished my job,

我曾經在印度工作過，在我結束工作後。

I went to Rajasthan for a couple of weeks and traveled to all these places.

我去拉賈斯坦邦呆了幾個星期，去了所有這些地方。

I went to the Pushkar Camel Festival, which was incredible.

我去參加了普什卡駱駝節，那是不可思議的。

It's where thousands of nomadic

這裡是成千上萬的遊牧民族

camel traders come to buy and sell camels. There's also a camel beauty contest.

駱駝商人來購買和出售駱駝。 還有一個駱駝選美比賽。

It's unbelievable. We're going to be making a video about this for our VR

這是令人難以置信的。 我們將為我們的VR製作一個關於這個的視頻。

project, so stay tuned for the Pushcart Camel Festival in 360.

項目，是以請繼續關注360年的普什卡爾特駱駝節。

Moving east..

向東移動...

What about all the Silk Road countries, the Stans, as they're called ?

所有的絲綢之路國家，也就是所謂的斯坦人，情況如何？

Kazakhstan, Uzbekistan?

哈薩克斯坦，烏茲別克斯坦？

Kyrgyzstan?

吉爾吉斯斯坦？

Tajikistan? There's a lot of Stans out there,

塔吉克斯坦？那裡有很多斯坦人。

and they're all great to visit during the fall.

而且它們都是秋季參觀的好地方。

All of these former Soviet countries were linked over the last

所有這些前蘇聯國家在過去的幾年中都被聯繫起來。

thousands of years by the Silk Road,

幾千年來的絲綢之路。

the two-thousand-year-old trading route that literally sewed the world together.

這條有著兩千多年曆史的貿易路線，實際上是將世界縫合在一起。

Fall is a great time to visit Central Asia because you won't get stuck in the heat of the deserts of

秋天是訪問中亞的好時機，因為你不會被困在炎熱的沙漠中。

Turkmenistan, and you won't get caught in the snow in the mountains of Kyrgyzstan and Kazakhstan

土庫曼斯坦，在吉爾吉斯斯坦和哈薩克斯坦的山區，你不會被捲入雪中

We were lucky enough to visit

我們很幸運地訪問了

Kazakhstan in the fall,

哈薩克斯坦在秋天。

and we can vouch it is an incredible place to visit, especially

我們可以保證，這是一個令人難以置信的地方，尤其是

during this time of year.

在每年的這個時候。

For the Middle East we recommend Oman. It is the most fascinating,

對於中東地區，我們推薦阿曼。 它是最迷人的。

welcoming, stable country in the region, and we just love it.

這是該地區最受歡迎、最穩定的國家，我們非常喜歡它。

For Southeast Asia, we're recommending Vietnam

對於東南亞，我們推薦越南

And that's because this country, because of its location, has two monsoons. There's one in winter;

這是因為這個國家，由於其地理位置，有兩個季風。冬天有一個。

There's one in summer, and in the fall

夏天有一個，秋天也有一個

you kind of get right between both.

你在這兩者之間找到了合適的位置。

So you're going to have dry weather,

是以，你將會有乾燥的天氣。

which is really important because when I went there....

這真的很重要，因為當我去那裡....

I went there probably in August, it was still kind of raining.

我大概是在8月份去的，當時還有點下雨。

I decided to ride a motorbike 2,000 kilometers across the country from Saigon to Hanoi.

我決定騎摩托車從西貢到河內，橫跨全國2000公里。

I got rained on a lot.

我經常被雨淋到。

Next up: Indonesia.

下一步是。印度尼西亞。

Every Instagrammer is all about Bali, but the fall in Sumatra is where it's at.

每個Instagram用戶都對巴厘島情有獨鍾，但蘇門答臘島的秋天才是它的天下。

That's because there's not too much rain, making it the perfect

這是因為沒有太多的雨水，使其成為完美的

time to visit the forests of northern Sumatra and hang out with the locals that make this place famous.

有時間參觀蘇門答臘島北部的森林，並與使這個地方出名的當地人一起玩耍。

The Man of the Forest.

森林裡的人。

Also known as orangutangs.

也被稱為猩猩。

Heading down under.. Let's talk about Australia.

向下走...讓我們來談談澳洲。

It's not technically fall down there because it's in the southern hemisphere, but it's spring.

嚴格來說，那裡不是秋天，因為它在南半球，但它是春天。

Springtime in Australia is the right time to visit,

澳洲的春天是訪問的好時機。

particularly if you're trying to go to the outback, which gets way too hot in the summer.

特別是如果你想去內陸地區，那裡在夏天會太熱。

It's also a great time to visit the Whitsundays,

這也是訪問降靈島的好時機。

which is the access point for the Great Barrier Reef.

這是通往大堡礁的通道。

If you're in the mood for a road trip,

如果你有心情進行一次公路旅行。

check out the Great Ocean Road leaving from Melbourne and wrapping around the south

從墨爾本出發，環繞南部的大洋路。

eastern coast of the Australian continent.

澳洲大陸的東海岸。

For South America we're recommending Peru.

對於南美洲，我們推薦的是祕魯。

And that's because the weather at this time of year makes it perfect for trekking.

這是因為每年這個時候的天氣都非常適合徒步旅行。

We're trying to get to Machu Picchu, and we all know we don't want it to be too

我們想去馬丘比丘，我們都知道，我們不希望它過於

hot when you're trekking around looking at ancient ruins.

當你跋山涉水尋找古代遺蹟時很熱。

Beyond that Lima has one of the best food scenes on the planet.

除此之外，利馬還有地球上最好的美食場景之一。

You have access to the Amazon over the mountains and

你可以越過山脈進入亞馬遜河，並且

surf breaks on the coast.

海岸上的衝浪點。

So Peru for us is looking really good this fall.

是以，對我們來說，祕魯在今年秋天看起來非常好。

Now if you're feeling like taking a big trip,

現在，如果你覺得要進行一次大旅行。

the next few months are the best time to go on Safari.

接下來的幾個月是出遊的最佳時機。

Crowds peak around the great wildebeest migration

角馬大遷徙前後的人流高峰

that happens anywhere between July and September out in the Serengeti.

這發生在塞倫蓋蒂的7月至9月的任何地方。

But by September, crowds begin to fizzle back down,

但到了九月，人群開始回落。

and that means that you have the entire Serengeti to yourself.

而這意味著你可以獨享整個塞倫蓋蒂。

Just you and the big five.

只有你和五大家族。

Well ladies and gentlemen, Vagabuddies, those are our recommendations

好了，女士們，先生們，Vagabuddies，這些是我們的推薦。

for the best travel destinations to visit during the fall.

以瞭解秋季的最佳旅遊目的地。

If you have any ones that you would like to add, if we missed anywhere, make sure you let

如果你有任何想補充的內容，如果我們遺漏了任何地方，請確保你讓

us know down in the comments section.

請在評論區告訴我們。

If you enjoyed this video, remember to give it a big thumbs- up, share it with your friends,