God, what the before we go any further I think we should get our proton packs a good idea.

天啊，在我們進一步行動之前，我想我們應該得到我們的質子包一個好主意。

Yeah.

是的。

What's that?

那是什麼？

What's what sounds like a train.

什麼東西聽起來像火車。

Uh these lines have been abandoned for 50 years.

呃，這些線路已經被廢棄了50年。

Oh probably in one of the tunnels above us.

哦，可能是在我們上面的一個隧道里。

I don't know.

我不知道。

Sounds awfully close to me.

對我來說，聽起來非常接近。

I think that was the old New York.

我認為那是老紐約。

Central City of Albany derailed in 1920, killed hundreds of people.

1920年奧爾巴尼中央城出軌，造成數百人死亡。

Did you catch the number on the locomotive?

你知道機車上的號碼嗎？

Sorry, I missed it.

對不起，我錯過了。

Something's trying to stop us.

有東西在試圖阻止我們。

We must be close.

我們必須接近。

Where's Ray?

雷在哪裡？

Ray?

雷?

Ray Ray Ray Ray Ray.

雷雷雷雷雷雷。

Oh sorry I found it.

哦，對不起，我找到了。

What?

什麼？

Right here there's a hole, you fellas.

這裡有一個洞，夥計們。

What about the backs?

背面的情況如何？

What about the backs, wow.

後面的人呢，哇。

Unbelievable.

難以置信。

Huh?

嗯？

I tell you I wasn't lying.

我告訴你，我沒有撒謊。

Was I so much negative energy it must have taken to generate a flow of this size new york.

我是不是有這麼多的負能量，它必須要產生這麼大的流量，紐約。

What a town.

真是個好鎮子。

Alright, how deep it is, Get it sounding All right, six ft.

好吧，它有多深，讓它發聲 好吧，六英尺。

12 ft.

12英尺

Give me something.

給我一些東西。