We're going to visit one of the most haunted places in the entire world.

我們將參觀整個世界上最鬧鬼的地方之一。

The story of this place is incredible.

這個地方的故事讓人難以置信。

I can assure you there's a presence.

我可以向你保證，有一個存在。

You'll feel in the air here.

你會在這裡的空氣中感受到。

Let's go hunters, lucio.

我們去打獵吧，盧西奧。

No lucio.

沒有盧西奧。

How long has he been in there?

他在裡面呆了多久了？

She's following us, hurry.

她在跟蹤我們，快點。

Go, get the door open, Lucille.

去，把門打開，露西爾。

Mhm.

嗯。

And look, I think it's Mom.

看，我想這是媽媽。

I need to go home.

我需要回家。

I need to know what happened eight years ago.

我需要知道八年前發生了什麼。

All the lights turned on in Tierra in Canada.

在加拿大的蒂拉，所有的燈都打開了。

And ever since then people think the park is first you're finally back in Cape Court.

而從那時起，人們認為公園是第一你終於回到了海角法庭。

But I need to go to the park.

但我需要去公園。

It's forbidden to enter the night of the lights.

嚴禁進入燈火通明的夜晚。

That's how the residents here speak of the night that both of your parents disappeared.

這裡的居民就是這樣談論你父母失蹤的那個晚上的。

I saw her.

我看到了她。

I'm positive.

我很肯定。

I told you your dad was in here a curse.

我告訴過你，你爸爸在這裡是個禍害。

It can't be real.

這不可能是真的。

That was it was mom.

這就是它是媽媽。

That wasn't your mom.

那不是你媽媽。

It's the park.

這就是公園。

Of course, that's it.

當然，就是這樣了。

It's a force from a different world we're dealing with.

我們面對的是一支來自不同世界的力量。

That's what's been causing the nightmares here.

這就是造成這裡的惡夢的原因。

It's the light.

這是光的問題。

It's happening again.

這事又發生了。

one thing ends.

一件事結束。