Name: 你不是有一個FINSTA嗎？ (Don't you have a finsta?)
Uploaded: 2022-10-29T16:47:32.000Z
Duration: 3 min 55 s

程度副詞

- And you didn't tell me so we could split it?

- 而你沒有告訴我，這樣我們就可以分了？

- That would mean I'd only get half of the last

- 這將意味著我只能得到最後的一半。

Okay, well, thanks for the update, I guess.

好吧，好吧，謝謝你的更新，我想。

- Okay, well, why are you so upset about it?

- 好吧，那你為什麼這麼生氣呢？

對自己過去的戀人有病態的好奇心

I forgot you have therapy right before this.

我忘了你在這之前有治療的權利。

- She is going to know that I'm stalking her.

- I don't know, I don't know what you're saying.

- 我不知道，我不知道你在說什麼。

- Are you telling me you don't have a Finsta

- 你是在告訴我你沒有Finsta嗎？

- What, is that like, like a private account?

- 什麼，那是像，像一個私人賬戶？

I'm still associated with my private account.

It's a fake profile with a non-existent avatar

這是個假的個人資料，有一個不存在的頭像

- 我的上帝，男人就像落後兩年

賓果，賓果，你的問題已經解決了。

without feeling the shame that she knows.

- Isn't the point to like, not look so that I heal faster.

- 重點不就是喜歡，而不是看，這樣我才能更快痊癒。

I mean, if I engage with her on that level,

我的意思是，如果我和她在那個層面上接觸。

aren't I just exacerbating my pain and reopening the wound

我不是在加重我的痛苦，重新打開傷口嗎？

I mean, isn't looking at her social media

我的意思是，看她的社交媒體不就知道了嗎？

just gonna prolong my heartbreak and suffering?

我的意思是，看，讓我們面對它。

So you can either just like live in that anticipation

是以，你可以選擇在這種預期中生活。

and shame and spiral until you eventually crack

羞辱和螺旋式上升，直到你最終崩潰

or you could just die by a thousand cuts.

- That's the worst advice I have ever heard.

- 這是我聽到的最糟糕的建議。

Do you really think you have to self restraint

你真的認為你必須自我剋制嗎？

'Cause you didn't even have the self restraint

因為你甚至沒有自我剋制的能力

- I knew it was about the mac and cheese!

- 我就知道是關於通心粉和奶酪的!

I could have a bite - I said you could have a bite

我可以吃一口 - 我說你可以吃一口

我可以吃一口，然後我吃一口。

- 好吧，你知道嗎，你是對的。

對不起，我吃了你所有的通心粉和奶酪。

我是否有一個假的個人資料照片？

- 不，就把它作為一個空白頭像。

That way she'll see it and wonder who's looking.

這樣她就會看到它，想知道誰在看。

And that question will live in her mind rent free

而這個問題將在她的腦海中無償存在。

- 哇，這真是太無情了，不過還好。

我是安娜-阿卡納，我有兩個芬蘭人

and thank you to the Patreons for supporting today's video.

並感謝贊助人對今天視頻的支持。

You can go to audible.com/anna or text A-N-N-A to 500500.

你可以到audible.com/anna或發短信A-N-N-A到500500。

you get one audio book credit every month,

你每個月都能得到一個音頻書的積分。

good for any title in the entire premium selection

適用於所有優質選擇中的任何標題

字幕列表影片播放

你不是有一個FINSTA嗎？ (Don't you have a finsta?)

entire

eventually

engage

fascinating