Why is Elijah Wood hot?

為什麼伊萊賈-伍德很火？

What?

什麼？

I didn't know that I was and I don't know how to answer that question but thanks, my parents have Daniel Radcliffe and Elijah Wood met yes when we were doing um A D.

我不知道我是，我不知道如何回答這個問題，但是謝謝，我的父母有丹尼爾-拉德克里夫和伊利亞-伍德，在我們做嗯A D的時候遇到了是。

R.

R.

For one of the Lord of the Rings films and they were shooting prisoner of Azkaban, the third harry potter film and we got to go visit the set.

為《指環王》中的一部電影，他們正在拍攝《阿茲卡班的囚徒》，即第三部《哈利-波特》，我們去參觀了拍攝現場。

I met him then but I don't know that I've met him since but I certainly get asked if I am him a lot, which I find really amusing and it doesn't bother me at all.

我當時見過他，但我不知道我後來是否見過他，但我肯定經常被問到我是否是他，我覺得這真的很有趣，這一點也不困擾我。

Seriously Does Elijah Wood play Spider man in the movie.

說真的 伊利亞-伍德在電影中扮演蜘蛛俠嗎。

I mean I played the video game, it's good.

我的意思是我玩了視頻遊戲，它很好。

How did they make Elijah Wood small in Lord of the Rings?

他們是如何讓伊利亞-伍德在《指環王》中變小的呢？

I'm assuming it was a variety of different things.

我猜想是各種不同的事情。

So there'd be an entire sequence that would be shot without us and then we would with a motion control camera more often than not, we would then go into a blue screen unit and sort of fit ourselves into that same shot.

是以，有一個完整的序列會在沒有我們的情況下拍攝，然後我們會用運動控制攝影機，更多的時候，我們會進入一個藍屏單元，有點像把自己裝進同一個鏡頭。

We'd be comped in those one way.

我們會在這些單行道上得到補償。

We also had scale doubles.

我們也有比例雙打。

People who were about the height of Hobbits that would wear our outfits and also masks of our face, which was pretty disturbing.

那些和霍比特人差不多高的人，會穿上我們的服裝，還戴上我們的臉部面具，這讓人很不安。

They were incredible and they did a lot of our work for a lot of the wide stuff.

他們是不可思議的，他們為我們做了很多廣泛的工作。

Occasionally there was forced perspective that was used.

偶爾也會有強迫性的視角被使用。

So a good example of that would be frodo and Gandalf on the cart in bag end in the first film photo jumps into the cart and they're sitting side by side.

是以，一個很好的例子是弗羅多和甘道夫在第一部電影的袋底小車上，照片跳進小車，他們並排坐在一起。

I was actually sitting slightly behind Ian Mckellen and Ian Mckellen was sat slightly ahead of us and the camera was placed in such a way that it looked like we were sitting side by side with him taller than I, You look at the monitor and we were sitting next to each other and he was giant, That was small, which was pretty magical.

實際上，我坐在伊恩-麥克倫的後面，伊恩-麥克倫坐在我們的前面，攝影機被放置在這樣一種方式，看起來我們並排坐在一起，他比我高，你看顯示器，我們坐在對方旁邊，他是巨人，那是小的，這是相當神奇的。

It's a super old fashioned trick that totally works now.

這是一個超級老式的技巧，現在完全有效。

And then there was like one sequence that we ended up abandoning this technology but they made these sort of big people on stilts but in like large human outfits with like articulated fake hands and arms, we only used it once.

然後有一個鏡頭，我們最終放棄了這項技術，但他們製作了這些踩著高蹺的大人物，但穿著像大型人類服裝，有像鉸接的假手和手臂，我們只用了一次。

It proved to be effective in the background.

事實證明，它在後臺是有效的。

If you see when they're trying to check into the prancing pony under the name Underhill, you see a few people walk by, those are these sort of like people on stilts and giant outfits essentially and they ended up abandoning that.

如果你看到當他們想入住安德希爾名下的奔馬時，你看到有幾個人走過，那些是這些有點像踩著高蹺的人和巨大的裝束，基本上他們最後放棄了。

They didn't use it as much because it wasn't super practical.

他們沒有經常使用它，因為它並不超級實用。

Anyway.

無論如何。

Long answer multiple tools in that particular tool box.

長答該特定工具箱中的多種工具。

Did Ian Mckellen and Elijah wood film scenes together.

伊恩-麥凱倫和伊利亞-伍德有沒有一起拍戲。

Yes, we shot all of our scenes together.

是的，我們所有的戲都是一起拍的。

So any time that the hobbits were with anyone that were larger than them, we would always be together.

是以，在霍比特人與比他們大的人在一起的任何時候，我們都會在一起。

It's just occasionally we would not be able to look each other in the eye like you would normally look sometimes we'd be on our knees to look small and we could interact.

只是偶爾我們會不能像你平時那樣看著對方的眼睛，有時我們會跪在地上，看起來很小，我們可以互動。

But we were always in scenes together.

但我們總是在一起拍戲。

It's just in terms of how we would be placed in front of the camera to appear small or large.

這只是在我們將如何被放置在鏡頭前以顯得小或大。

What was Elijah Wood's first movie?

伊萊賈-伍德的第一部電影是什麼？

It was a tiny tiny role in Back to the Future to there is a scene in the cafe eighties and there are two kids at the back of the cafe eighties trying to play this like gun slinger game with a light gun.

它在《回到未來》中扮演了一個很小的角色，有一個場景是在八十年代的咖啡館裡，有兩個孩子在八十年代的咖啡館後面試圖用一把光槍玩這個類似於槍手的遊戲。

Michael J Fox comes up and explains it to them and then like shoots a bunch of things and does really well at the game and the kids make fun of him because they're like, this is what you have to use your hands.

邁克爾-J-福克斯上來向他們解釋，然後像射了一堆東西，在比賽中表現得非常好，孩子們取笑他，因為他們說，這就是你必須用手的東西。

Anyway, that was the first thing I ever did.

總之，這是我做的第一件事。

What does Elijah would look like now, what nationality is Elijah Wood boring american.

伊萊亞現在是什麼樣子，伊萊亞-伍德是什麼國籍的無聊美國人。

I mean there's heritage that goes way back, but my nationality is us.

我的意思是，有的遺產可以追溯到很久以前，但我的國籍是我們。

There's like a little bit of danish in me, a little bit of english.

我身上有一點點丹麥人的特點，也有一點點英國人的特點。

But that goes way back.

但這要追溯到很久以前。

What does Elijah would eat?

Elijah會吃什麼？

That's a difficult question to answer.

這是一個很難回答的問題。

I could say a lot of different things.

我可以說很多不同的事情。

Pizza is probably my favorite food, my girlfriend and I, we eat a fair amount of pizza become, it's obsessive.

披薩可能是我最喜歡的食物，我的女朋友和我，我們吃了相當多的披薩成為，這是強迫症。

I also really love frozen pizza.

我也非常喜歡冷凍披薩。

It's a little bit of a thing.

這是一件小事。

I'm going to like new supermarkets you've never been to and seeing new brands of frozen pizza that you've never seen before.

我會喜歡你從未去過的新超市，看到你從未見過的新品牌冷凍披薩。

You like got to give that a go.

你就像得到了一個機會。

There's certain frozen pizza brands that I won't with.

有一些冷凍比薩餅品牌，我不會用。

But man, I love a good frozen pizza, but did Elijah Wood keep from rings, I have the one ring, I have a pair of latex hobbit feet, they're in good shape Sting the Sword, have a sleep from, from the films as well.

但是，夥計，我喜歡一個好的冷凍比薩餅，但伊萊賈-伍德有沒有保持從戒指，我有一個戒指，我有一雙乳膠霍比特人的腳，他們在良好的形狀刺劍，有一個睡眠從，從電影以及。

Can Elijah would sing, I'm not tone deaf but I don't think I can sing very well.

伊利亞會唱歌嗎？我不是音盲，但我覺得我唱得不好。

I'm always pretty shy to sing karaoke and needs a little lubrication in order to get the confidence to do it.

我在唱卡拉OK時總是很害羞，需要一點潤滑，才能有信心去做。

I don't know, I've been told I can sing, I don't have a great deal of confidence in it.

我不知道，有人告訴我可以唱歌，我對它沒有很大的信心。

I did actually audition for Mulan rouge, so I took singing lessons for that and the audition consisted of me singing two songs.

實際上，我確實參加了《木蘭花》的試鏡，所以我為此上了唱歌課，試鏡內容是我唱兩首歌。

If there's a videotape of that, it's got to be pretty embarrassing.

如果有一盤錄像帶，那一定是很尷尬的事。

Oh man.

哦，夥計。

Elijah Wood can and May.

伊萊賈-伍德可以和梅。

That's cool.

這很好。

That's actually really old reference if that's what it is.

如果是這樣的話，這實際上是非常古老的參考。

The first large role that I had in the film was a movie called Avalon, I was eight years old and there's a whole sequence where the character that I played can't distinguish the difference between can and May and he ends up like going to the principal's office because of it or gets like sent out of class because he just can't understand the difference so I can and I may maybe I can can Elijah wood playing the piano.

我在電影中的第一個大角色是一部叫《阿瓦隆》的電影，當時我八歲，有一整個情節，我扮演的角色不能區分can和May的區別，他最後好像因為這個去了校長辦公室，或者被送出教室，因為他就是不能理解這個區別，所以我can，我也許可以can Elijah wood彈鋼琴。

I took lessons when I was young.

我年輕時上過課。

Like a lot of kids do instead of reading the music and I'd play from memory Which is cool you know a good thing sort of but it's a really bad habit cause I wouldn't I wouldn't necessarily remember everything correctly.

像很多孩子一樣，我不看樂譜，而是憑記憶演奏，這很酷，你知道這是一件好事，但這是一個非常糟糕的習慣，因為我不會，我不一定能正確地記住所有東西。

I think I was like 13 or 14 I quit and then I ended up having to have like a crash course in playing piano for a movie called Grand Piano because the character that I played was an incredible pianist.

我想我在13或14歲時就退出了，然後我最後不得不為一部叫《大鋼琴》的電影上了一個彈鋼琴的速成班，因為我扮演的角色是一個不可思議的鋼琴家。

I could play a little bit but not to anywhere that degree.

我可以玩一點，但沒有達到任何地方的那種程度。

I didn't walk out of that knowing how to play any better necessarily.

我並沒有從那裡面走出來，知道如何打得更好。

But I got really good at fitting my hands in the right place at the right time.

但我真的很擅長在正確的時間將我的手放在正確的地方。

It was fun.

這很有趣。

It was really really scary.

這真的是非常非常可怕。

Can't Elijah would drive a stick shift.

不能以利亞會開變速箱。

I mean I've done it twice for work but they were crash courses like you've got to do this now for this scene.

我的意思是我已經為工作做了兩次，但他們是速成班，比如你現在必須為這個場景做這個。

I mean the last time I did it I almost went out of gear and then very intensely put my foot on the accelerator and I managed to successfully not hit anything and stopped.

我的意思是，上次我做的時候，我幾乎脫了檔，然後非常緊張地把我的腳放在油門上，我成功地沒有撞到任何東西，並停了下來。

I need to take lessons because there's some really great cars that only drive stick and I can't drive them.

我需要上課，因為有一些非常棒的汽車只能開棍子，而我不會開。

Does Elijah Wood have a personal life?

伊萊賈-伍德有個人生活嗎？

Well of course I do.

嗯，我當然知道。

I mean I'm a record collector I.

我的意思是我是一個唱片收藏家I。

D.

D.

J.

J.

From time to time watching movies.

不時地看電影。

My girlfriend and I we had all of these movies that we've never seen in this sort of collective shame list.

我的女朋友和我把所有這些我們從未看過的電影都列在這種集體恥辱名單上。

Pretty significant films like I've never seen a curious our film.

相當重要的電影，如我從未見過好奇的我們的電影。

So we thought well let's put it together a film festival for us to catch up on these movies will invite friends.

所以我們想，好吧，讓我們把它放在一起，舉辦一個電影節，讓我們趕上這些電影將邀請朋友。

We did.

我們做到了。

That was really fun.

那真的很有趣。

Does Elijah Wood age?

伊萊賈-伍德會不會老？

Yeah I do um I can ask this question a lot.

是的，我確實嗯，我可以經常問這個問題。

I definitely age.

我肯定會衰老。

I have gray hair.

我有白頭髮。

Maybe not as many wrinkles as one would have at 39.

也許沒有像39歲時那樣有很多皺紋。

I don't know it's all relative.

我不知道這都是相對的。

Does Elijah Wood do magic tricks.

伊利亞-伍德會變魔術嗎。

I used to when I was a kid I learned a couple of card tricks that were relatively fun and some somewhat easy but I've since forgotten them.

我小時候曾經學過幾個牌技，相對來說很有趣，有些還有點簡單，但後來我都忘了。

So now I don't do any magic tricks.

所以現在我不做任何魔術表演了。

Does Elijah would have di chromatic eyes?

以利亞會不會有二色性的眼睛？

No no they're both blue.

不，他們都是藍色的。

Both the same shade of blue I think.

我想兩者都是相同的藍色陰影。

Does Elijah would wear wigs in life?

Elijah在生活中會戴假髮嗎？

No for work occasionally.

偶爾不為工作。

Okay is Elijah Wood a twin.

好吧，伊萊賈-伍德是雙胞胎嗎？

No and not that I know of.

沒有，據我所知也沒有。

Maybe there's like an unknown twin or a doppelganger out there is Elijah Wood A D.

也許有像一個未知的雙胞胎或二重身在那裡是伊萊賈-伍德A D。

J.

J.

Yeah I started sort of casually doing it way back in the Lord of the rings days and then officially sort of jumped into um two records about, I guess 10 years ago, maybe a little bit less?

是的，我在《指環王》的時候就開始隨便做了，然後正式開始做兩張唱片，我猜是10年前，也許更少？

The thing about vinyl?

關於黑膠唱片的事情？

That's so exciting is that it is a physical object so things can go wrong and you have to be at the ready to fix that problem sonically.

這一點非常令人興奮，因為它是一個實物，所以事情可能會出錯，你必須隨時準備在聲音上解決這個問題。

And so you're always on your toes.

是以，你一直在關注你的腳趾。

There's nothing lazy about, it's very active and I just love that.

沒有什麼可偷懶的，它非常活躍，我就是喜歡這樣。

It's really fun.

這真的很有趣。

Is Elijah wood, vegan.

以利亞-伍德，是素食主義者。

No man, so sorry, I don't mean to be offensive to any vegans.

沒有人，非常抱歉，我無意冒犯任何素食主義者。

I love food too much.

我太愛吃了。

But yeah, veganism is intense.

但是，是的，素食主義很緊張。

I mean you can't eat honey for instance, honey is delicious.

我的意思是你不能吃蜂蜜，比如說蜂蜜很好吃。

Is Elijah wood.

是以利亞木。

Left handed.

左撇子。

No, I'm not left handed.

不，我不是左撇子。

I'm right handed.

我是右撇子。

Which is a good thing because I did fall on this particular hand and it was out of commission for about three months.

這是一件好事，因為我的這隻手確實摔傷了，大約有三個月不能使用。

So that would have been a bummer if I was left handed is Elijah wood related to Evan Rachel wood.

是以，如果我是左撇子，那就太掃興了以利亞-伍德與埃文-雷切爾-伍德有關係嗎。

I don't think we are related, but we could be related as far back to England.

我不認為我們有什麼關係，但我們的關係可能遠在英國。

My heritage goes back to England and Ireland and there's a good chance that hers could go back there as well, in which case distantly we could be.

我的遺產可以追溯到英格蘭和愛爾蘭，她的遺產很有可能也可以追溯到那裡，在這種情況下，我們可能是遠親。

You never know Elijah wood is stealing your socks.

你永遠不知道以利亞-伍德在偷你的襪子。

Is that really something that someone wrote on google?

這真是某人在谷歌上寫的東西嗎？

God, how do they know that?

上帝，他們怎麼知道的？

I was so discreet, jesus, is this the last board not the last board?

我是如此謹慎，天啊，這不是最後一個板塊嗎？

Where is Elijah Wood today?

伊萊賈-伍德今天在哪裡？

Like right now I'm I'm doing this so I'm here today.

就像現在我是我在做這個，所以我今天來了。

But when you, when you watch this I won't be here, I'll be somewhere else.

但是當你，當你看這個的時候，我不會在這裡，我會在別的地方。

I can't answer that question for you contextually based on where you are watching this now, I could be anywhere.

我不能根據你現在在哪裡看這個節目來為你回答這個問題，我可能在任何地方。

I don't know man.

我不知道，夥計。

Where did Elijah would grow up?

以利亞是在哪裡長大的？

I grew up in California.

我是在加州長大的。

I was born in Iowa and moved to Los Angeles when I was seven.

我出生在愛荷華州，七歲時搬到洛杉磯。

I've lived here ever since.

從那時起，我就一直住在這裡。

Where did Elijah would go to college?

Elijah會在哪裡上大學？

I didn't go to college.

我沒有上過大學。

My university time was taken up in middle Earth, it was four years of my life was taken up making those films.

我的大學時間都用在了地球中部，我生命中的四年時間都用在了拍攝這些電影上。

I also don't know that I would have gone to university because I didn't graduate high school, didn't even get the G e D which I often did things to do.

我也不知道我會不會上大學，因為我高中沒有畢業，甚至沒有拿到我經常做的事情的G e D。

Like maybe I should just do this so I can get, I can graduate and I didn't do it.

就像也許我應該只做這個，這樣我就可以得到，我就可以畢業，而我沒有做到這一點。

That is not a good idea though.

但這並不是一個好主意。

Like graduate high school, don't don't follow in my footsteps graduate please.

比如說高中畢業，不要不要步我的後塵，請畢業。

Where does Elijah Wood live?

Elijah Wood住在哪裡？

I live in southern California and occasionally I live in austin texas.

我住在南加州，偶爾也住在德克薩斯州奧斯汀市。

Okay, who does Elijah Wood look like apparently a lot like Daniel Radcliffe and occasionally like Tobey Maguire, Who are Elijah Wood's parents?

好吧，伊萊賈-伍德看起來像誰顯然很像丹尼爾-雷德克里夫，偶爾也像託比-馬奎爾，伊萊賈-伍德的父母是誰？

My mom's name is Deborah and my dad's name is Warren, that's that, that's not.

我媽媽的名字是黛博拉，我爸爸的名字是沃倫，就是這樣，不是這樣。

Who is Elijah Wood in Sin city, I play kevin in Sin City.

誰是《罪惡之城》中的Elijah Wood，我在《罪惡之城》中扮演Kevin。

Who is a mute, very religiously fanatical in a kind of questionable way.

他是一個啞巴，以一種有問題的方式非常狂熱地信仰宗教。

Cannibal who is Elijah Wood married to?

食人族 伊利亞-伍德的妻子是誰？

I'm not married yet one day.

我還沒有結婚的一天。

Who did Elijah Wood voice in God of War?

伊利亞-伍德在《戰神》中為誰配音？

I'd completely forgotten.

我已經完全忘記了。

I did a voice with that apparently credos brother demos and I remember I was killed and I get my head ripped off.

我做了一個聲音，顯然是credos兄弟的演示，我記得我被殺了，我的頭被扯下來了。

I had to scream.

我不得不尖叫起來。

That was, yeah, I vaguely remember that.

那是，是的，我依稀記得。

It was so long ago.

那是很久以前的事了。

That's it.

就這樣了。