A couple of minutes ago, I have arrived to Japan once again, this is my capsule hotel.

幾分鐘前，我又一次來到了日本，這是我的膠囊酒店。

I'm just kidding.

我只是在開玩笑。

It's the toilet.

是廁所的問題。

I couldn't think of a better way to film this, you know, just to show you my first impressions of Japan.

我想不出有什麼更好的方式來拍攝，你知道，只是為了向你展示我對日本的第一印象。

I'm just kidding.

我只是在開玩笑。

I arrived to Narita airport.

我到達了成田機場。

So my plan right now is to take the metro and go to the center of Tokyo and put all my suitcases in my Airbnb and yeah, I mean I'm actually, I'm really tired but to be honest, I'm more excited than I am tired.

所以我現在的計劃是乘坐地鐵，去東京市中心，把我所有的行李箱放在我的Airbnb裡，是的，我的意思是，我實際上，我真的很累，但說實話，我的興奮比我的疲憊更多。

So I'm probably gonna go outside today as well.

所以我今天可能也要到外面去。

So yeah, we'll see how that goes.

是以，是的，我們將看看情況如何。

I'm really happy that all of the information centers closed exactly when I arrived almost got it.

我真的很高興，所有的信息中心都正好在我到達時關閉，幾乎得到了它。

So yeah, this is my first night in Japan.

所以，是的，這是我在日本的第一個晚上。

I don't even know how to describe to you guys how surreal this feels because it's like, yeah, it's like it's Tokyo all around me and I feel like this is not real.

我甚至不知道如何向你們描述這種超現實的感覺，因為它就像，是的，它就像在我周圍的東京，我覺得這不是真的。

You know what I mean?

你知道我的意思嗎？

I feel like this is a dream just like even seeing signs and Japanese everywhere is just, I don't know, feels really surreal.

我覺得這是個夢，就像甚至看到到處都是標誌和日本人一樣，我不知道，感覺真的很不真實。

Also for some reason, feel really intimidated vlogging here, especially alone.

另外，出於某種原因，我覺得在這裡寫博客真的很可怕，尤其是一個人。

I don't know why, but it's pretty empty here.

我不知道為什麼，但這裡很空曠。

Also by the way, the reason why I'm in Akihabara right now is not because like that's the first thing that I thought of visiting, but it's just coincidentally my Airbnb is really near to the city center.

順便說一下，我現在在秋葉原的原因並不是因為那是我第一個想到要去的地方，只是巧合的是我的Airbnb離市中心非常近。

It's like, I don't know, 500 m from Akihabara.

我不知道，離秋葉原500米。

So I know it's the goal for me tonight is to find a convenience store to buy a Red Bull because you know the flight here to Japan from the Czech Republic like all together, it was like 20 hours maybe.

所以我知道我今晚的目標是找到一家便利店買紅牛，因為你知道從捷克共和國到日本的飛行時間加起來大概是20個小時。

So yes, I am pretty tired.

所以是的，我很累。

Oh look, I didn't even have to look for it boy.

哦，看，我甚至不用去找它，孩子。

Okay.

好的。

So what did I end up getting?

那麼，我最終得到了什麼？

Okay?

好嗎？

one Red Bull Nice.

一個紅牛尼斯。

And then I also got this, I don't know how it's called in Japanese but in chinese it's called, it's basically like this hot steamed bun.

然後我還得到了這個，我不知道它在日本是怎麼叫的，但在中國它被稱為，它基本上就像這個熱饅頭。

Mm hmm.

嗯，嗯。

Oh my God dude, dude, this is so good.

哦，我的上帝啊，夥計，這真是太好了。

Holy ship.

神聖的船。

I'm actually living the dream.

我實際上是在實現夢想。

You know what I mean.

你知道我的意思。

Red Bull And I don't know if you guys can see it behind me, but there's like a real life uh made with cat ears.

紅牛 而且我不知道你們是否能看到我身後，但有一個像現實生活中的呃，用貓耳朵做的。

I think her job standing on the street like that is just like to blur customers in there.

我認為她這樣站在街上的工作就像在那裡模糊顧客。

Like establishments maybe.

也許像機構一樣。

I'm not really sure.

我不是很確定。

I might ask her.

我可能會問她。

I might not.

我可能不會。

I'm kind of shy to be honest.

說實話，我有點害羞。

Okay, so as you can maybe tell by the noise around me and all the pretty lights.

好的，所以你也許可以從我周圍的噪音和所有漂亮的燈光中看出。

I am in Akihabara right now currently waiting for a friend, she just told me that she's in a, in a, like a pub.

我現在正在秋葉原等一個朋友，她剛剛告訴我，她在一個，在一個，像一個酒吧。

Uh, I'm just waiting for her maybe to sober up or something like that.

呃，我只是在等待她也許會清醒過來或類似的事情。

Anyways, I just realized that I didn't actually tell you guys, why am I in Japan?

總之，我剛剛意識到，我實際上並沒有告訴你們，我為什麼在日本？

Like why did I come here in the first place the last time I was here I was in Yamagata Prefecture for three months.

比如我當初為什麼要來這裡，我上次來的時候在山形縣呆了三個月。

I was there on a high school exchange.

我在那裡參加了一個高中的交流活動。

Well this is kind of similar.

嗯，這有點類似。

It's just that I'm gonna be spending most of my time in Kyoto but it's also like, it's not an exchange actually, it's just a study abroad.

只是我的大部分時間都會在京都度過，但這也像是，實際上這不是一個交換，只是一個海外學習。

I'm gonna be studying at a university.

我將在一所大學裡學習。

So yeah, that should be really cool.

是以，是的，這應該是非常酷的。

Sorry, I completely forgot to like explain why I'm here.

對不起，我完全忘了像解釋我為什麼在這裡。

What dude, all I got okay.

什麼夥計，我得到的一切都很好。

A little update.

一個小小的更新。

My friend said that she needs to go change her clothes first and like leave her backpack at home because she had school today allegedly my waiting time is a little bit longer than I expected.

我的朋友說，她需要先去換衣服，並把她的揹包留在家裡，因為她今天要上學，據說我的等待時間比我預期的要長一點。

I bought this which is uh, soda.

我買了這個，這是呵，蘇打水。

It's not like um it's good.

這並不像嗯它是好的。

It's good actually.

其實這很好。

I don't, I don't think of myself as a beer connoisseur.

我沒有，我不認為自己是一個啤酒鑑賞家。

But yeah, I like it.

但是，是的，我喜歡它。

It's okay, you know shit.

沒關係，你知道狗屎。

We found the stairs.

我們找到了樓梯。

That's definitely not it.

這絕對不是它。

But anyways.

但無論如何。

Epic.

史詩。

This is Murray vlogging right now.

這就是莫里現在的微博。

Okay.

好的。

You didn't, you didn't have to snitch like that.

你沒有，你沒有必要這樣告密。

No, it's not.

不，不是的。

Yes it is actually.

是的，它實際上是。

This is my, no, this is where the magic happens, you know what I mean?

這是我的，不，這是有魔力的地方，你知道我的意思嗎？

Do you know what to do?

你知道該怎麼做嗎？

I wished for 100 wishes.

我許下了100個願望。

Could this say Tokyo.

這是否可以說是東京。

That is not what that is.

這不是那回事。

Yes, I swear to God, I didn't press anything and the dragon started moving, fuck, fuck, that was all your coins, you can google it.

是的，我向上帝發誓，我什麼都沒按，龍就開始動了，他媽的，他媽的，那都是你的硬幣，你可以用谷歌搜索。

Please press the button hard after infecting which button do this better be worth it.

請在感染後用力按下按鈕，這樣做最好值得。

Alright.

好吧。

Oh sh it, he's bringing it to me, okay, Alright, okay, it's in japanese and it says fuck, if you don't make your wishes to high and do things steadily, your wishes will surely come true.

哦，該死的，他把它帶給我了，好吧，好吧，好吧，它是用日語寫的，上面寫著他媽的，如果你不把你的願望變得很高，做事情很穩定，你的願望一定會實現。

So it's basically saying that I shouldn't have like huge ambition, you're strong conviction to go on to higher education and get a job.

所以它基本上是說，我不應該有像巨大的野心，你有強烈的信念去接受高等教育並獲得一份工作。

That way, things will work out for you.

這樣一來，事情就會為你解決。

You will have many opportunities to meet good people, drop out of school, okay, drop out of school.

你會有很多機會遇到好的人，輟學，好吧，輟學。

Don't pursue anything and focus on your friends.

不要追求什麼，專注於你的朋友。

If you try something you have never done before in sports academics, arts travel etcetera, you will grow even more.

如果你在體育學術、藝術旅遊等方面嘗試一些你從未做過的事情，你會得到更大的成長。

Good luck with money gambling.

祝你在金錢賭博方面好運。

Let's be bullish here and expect more developments of action.

讓我們在這裡看漲，期待更多的行動發展。

Good.

很好。

So basically I'm dropping out.

是以，基本上我是退學了。