Can't sleep.

睡不著。

It's the first day of school tomorrow.

明天是上學的第一天。

What if I get lost and get to class late?

如果我迷路了，上課遲到了怎麼辦？

Well, I'd be in trouble.

那麼，我就會有麻煩了。

The school is only a few blocks away and I'll be with you the whole time.

學校離這裡只有幾個街區，我將一直和你在一起。

What if they try to teach us latin?

如果他們試圖教我們拉丁語怎麼辦？

What if I forget my multiplication tables?

如果我忘了我的乘法表怎麼辦？

What if I forget my locker combination?

如果我忘了我的儲物櫃密碼怎麼辦？

It's ok to be afraid of the first day of school.

害怕上學的第一天是可以的。

But you're thinking of everything that could go wrong instead of what could go right?

但你想的是所有可能出錯的事情，而不是可能出錯的事情？

Like making a new friend or finding a new subject?

比如說交一個新朋友或者找一個新課題？

You like looking at it?

你喜歡看它嗎？

That way always helps me with my first day nerves.

這種方式總是能幫助我消除第一天的緊張感。

Thanks Big Brother.

謝謝大哥。

Wait, I forgot my locker combination.

等等，我忘了我的儲物櫃密碼。