字幕列表 影片播放
Miss Addams, you've certainly had a very interesting educational journey.
亞當斯小姐,你的教育背景可真是精彩無比。
Eight schools in five years.
五年內換了八間學校。
Hey, freak.
嘿,怪胎。
This is a closed practice.
這是閉門練習時間。
The only person who gets to torture my brother is me.
唯一能折磨我弟弟的人是我。
I did the world a favor.
我幫了這個世界一個忙。
People like Dalton shouldn't be allowed to procreate.
像道爾頓這種人不該被允許傳宗接代。
Getting expelled was just a bonus.
被退學不過是個意外收穫。
You will love Nevermore.
你會很喜歡 Nevermore 的。
It's a magical place where I met your mother.
那是一個魔幻的地方,我在那裡邂逅你的母親。
We fell in love.
我們墜入愛河。
Finally, you will be among peers who understand you.
你終於可以跟能夠理解你的同齡人在一起了。
Maybe you'll even make some friends.
或許你甚至會結交一些朋友。
Wanna take a stab at being social?
想在社交方面一試身手嗎?
I do like stabbing.
我的確喜歡動手腳。
Little did I know I would be stepping into a nightmare.
我當時不知道我將會步入一場噩夢。
Full of mystery, mayhem, and murder.
充滿了神祕感、混亂和謀殺。
I think I'm going to love it here.
我想我將會愛上這裡。