♪ Kind words go a very long way ♪

善意的話語能起到很大的作用

♪ They make us feel much closer ♪

♪ 他們讓我們感到更加親密

♪ Like thank you ♪

? 喜歡謝謝你 ?

♪ And do you wanna play ♪

你想玩嗎？

♪ I'll invite you over ♪

我將邀請你過來

♪ I'll save a seat for you when you need one ♪

當你需要時，我會為你留出一個座位

♪ And if you're sad, I'll listen too ♪

如果你傷心，我也會傾聽

♪ Until the sadness is done ♪

? 直到悲傷的事情結束 ?

♪ La, la, la, la, la ♪

啦，啦，啦，啦，啦，啦

♪ We shine together ♪

♪ 我們一起發光發熱 ♪

♪ La, la, la, la, la ♪

啦，啦，啦，啦，啦，啦

♪ Friends that always give you courage ♪

總是給你勇氣的朋友

♪ Hold your hand ♪

♪ 握住你的手 ♪

♪ When they see that you need help ♪

? 當他們看到你需要幫助 ?

♪ Now together we can ♪

現在我們可以一起

♪ Be kind to all the others we see ♪

善待我們看到的所有其他人？

♪ 'Cause it's not just you or me ♪

因為這不僅僅是你或我的事

♪ It's we ♪

? 是我們 ?

♪ A kind act can make someone's day ♪

♪ 一個善意的舉動可以讓別人過上好日子♪

♪ So I'll be a good neighbor ♪

所以我將成為一個好鄰居

♪ And tilt the umbrella your way ♪

傾斜的雨傘你的方式

♪ To keep you dry and safer ♪

? 讓你保持乾燥和安全 ?

♪ I'll always be by your side ♪

我將永遠在你身邊

♪ In any weather ♪

? 在任何天氣下 ?

♪ We won't let our feelings hide ♪

♪我們不會讓我們的感情隱藏起來♪

♪ because we're better together ♪

因為我們在一起更好

♪ La, la, la, la, la ♪

啦，啦，啦，啦，啦，啦

♪ We shine much brighter ♪

♪ 我們的光芒更耀眼 ♪

♪ La, la, la, la, la ♪

啦，啦，啦，啦，啦，啦

♪ Friends that always give you courage ♪

總是給你勇氣的朋友

♪ Hold your hand ♪

♪ 握住你的手 ♪

♪ When they see that you need help ♪

? 當他們看到你需要幫助 ?

♪ Now together we can ♪

現在我們可以一起

♪ Be kind to all the others we see ♪

善待我們看到的所有其他人？

♪ 'Cause it's not just you or me ♪

因為這不僅僅是你或我的事

♪ It's we ♪

? 是我們 ?

♪ Always give you courage ♪

♪永遠給你勇氣 ♪

♪ Hold your hand ♪

♪ 握住你的手 ♪

♪ Hold my hand ♪

握住我的手

♪ When they see that you need help ♪

? 當他們看到你需要幫助 ?

♪ Now together we can ♪

現在我們可以一起

♪ Together ♪

? 一起 ?

♪ Be kind to all the others we see ♪

善待我們看到的所有其他人？

♪ We can be kind ♪

? 我們可以善待 ?

♪ 'Cause it's not just you or me ♪

因為這不僅僅是你或我的事

♪ It's we ♪

? 是我們 ?

♪ Not just you ♪

♪ 不僅僅是你 ♪

♪ Not just me ♪

? 不只是我 ?

♪ 'Cause it's not just you or me ♪

因為這不僅僅是你或我的事

♪ It's we ♪

? 是我們 ?