Placeholder Image

字幕列表 影片播放

已審核 字幕已審核
  • Stop Saying from bbclearningenglish.com.

    BBC 學英語的《不要再這樣說》節目。

  • Hi, I'm Melissa and I come from Milan.

    你好,我是 Melissa,我來自米蘭。

  • I love 'used to' in English. It's so useful for talking about things I did but don't do anymore.

    我喜歡用英語中「used to」這個字。它對於談論我曾經做過但現在不做的事情非常有用。

  • Like, I used to play tennis.

    像是我以前會打網球。

  • But are there other ways of saying 'used to'?

    但是還有其他用法來表達「used to」嗎?

  • I want to stop saying 'used to' so much .

    我非常想要不再說「used to」了。

  • 'Used to'. Now that is a really good question.

    「過去常」。這是個很好的問題。

  • Would you like me to give you an alternative to 'use to'? Would you? 'Would you'? Get it?

    你想讓我給你一個替代「used to」的講法嗎?

  • Would you?

    你會嗎?

  • Right. Well, perhaps I'll just explain then. Come on, follow me.

    好吧,也許我等等也該解釋一下這個。來吧,跟著我。

  • But first I'd like you to meet younger Tim.

    但首先,我想讓你見一下年輕版的 Tim。

  • I play football every day.

    我每天都踢足球。

  • I get up at 7 am. I run to the park with my ball and I practice free kicks until nighttime.

    我早上七點起床,帶著球跑到公園,練習自由球直到晚上。

  • That was me about ten years ago ish.

    那是我大約十年前的時候。

  • I would play football every day.

    我以前每天都會踢足球。

  • I'd get up at 7 am. I'd run to the park with my ball and I'd practice free kicks until nighttime.

    我以前早上七點起床,帶著球跑到公園,練習自由球,直到晚上。

  • Not anymore.

    現在不會了。

  • Ah. But did you notice what I did there?

    啊。但你有注意到我的表達方式嗎?

  • I 'would' play football every day.

    我「以前」每天會踢足球。

  • 'I'd' get up at 7 am. 'I'd' run to the park with my ball and 'I'd' practice free kicks until nighttime.

    我「以前」早上七點起床,我「以前」會帶著球跑到公園,然後我「以前」會練習自由球,直到晚上。

  • We can use 'would' to talk about past actions that we did on a number of occasions.

    我們可以用「would」來談論我們在很多場合做過的過去的行為。

  • Alright, now, is it time for my cigarette break now?

    現在,是我休息來一根的時候嗎?

  • I don't think that's a good idea, do you, Tim?

    我不覺得這不是一個好主意,你覺得是嗎,Tim?

  • I love football and sport and being fit and healthy.

    我喜歡足球和運動,喜歡維持身體健康。

  • I hate smoking and I hate drinking alcohol.

    我討厭吸菸,也討厭飲酒。

  • Mm... that's true. I used to be very fit and healthy.

    嗯,這是真的,我曾經非常健壯和健康。

  • What went wrong?

    出了什麼問題?

  • Ah, yes.

    啊,對。

  • Now we need to be careful here.

    這裡有個地方要注意。

  • Although we can use 'would' instead of 'used to' to talk about past repeated actions, we can't use it to talk about past states.

    雖然我們可以用「would」代替「used to」來談論過去的重複動作,但我們不能用它來談論過去的狀態。

  • We can't say I would be very fit and healthy.

    我們不能說:I would be very fit and healthy.

  • We need 'used to'. I used to be very fit and healthy.

    我們需要用「used to」:I used to be very fit and healthy.

  • Now what's got two thumbs and is about to drink a beer.

    誰得到兩個大讚讚,該來喝一杯啊。

  • This bad boy.

    就是這個壞小子。

  • Woof.

    汪汪。

  • Sorry, Tim. I don't think that's gonna happen.

    對不起,Tim。這不會發生。

  • We've talked about this, haven't we?

    我們已經談過這個問題了,不是嗎?

  • Thought I was going to drink that.

    我還以為我可以喝呢。

  • Thank you.

    謝謝你。

  • Yes, I hate smoking and I hate drinking alcohol and I hate junk food.

    是的,我討厭吸菸,我討厭喝酒,我討厭垃圾食品。

  • Wow, I really was a health fanatic.

    哇,我真的是一個健康的狂熱者。

  • I ate fruit and I never had junk food.

    我吃水果,我從來沒有吃過垃圾食品。

  • Now you'll notice that I used past simple there.

    你會注意到,我在這個句子使用了過去式。

  • I really 'was' a health fanatic.

    我「以前」真的是一個健康的狂熱者。

  • I 'ate' fruit.

    我「吃了」水果。

  • Don't forget you can use past simple to talk about past repeated actions.

    不要忘了你可以用過去式來談論過去的重複動作。

  • You don't have to use 'used to' or 'would' every time.

    你不必每次都用「used to」或「would」。

  • So there we go.

    以上。

  • I hope that's answered your question.

    我希望有回答到你的問題。

  • If you don't want to use 'used to' so much, you can use 'would' to talk about past repeated actions but not states.

    如果你不想那麼頻繁地使用「used to」,你可以用「would」來談論過去的重複動作,但不能用在狀態。

  • And you can always use past simple to add a bit of variety.

    你可以使用過去式來增加一點變化。

  • Now I've been looking forward to this chips.

    我一直很期待吃這個樣芋片。

  • Sorry, Tim. (I) can't let you have those.

    對不起,Tim。我不能讓你吃這些。

  • Thanks, Tim. That's very clear.

    謝謝你,Tim。講解得很清楚。

  • And I think you used to be much healthier.

    而且我認為你以前更健康。

  • Give up the cigarettes, beer and chips.

    要放棄香菸、啤酒和薯片哦。

Stop Saying from bbclearningenglish.com.

BBC 學英語的《不要再這樣說》節目。

字幕與單字
已審核 字幕已審核

單字即點即查 點擊單字可以查詢單字解釋