Name: 從巴黎出發一天遊覽凡爾賽宮的攻略 (Tips on Visiting Chateau de Versailles from Paris in One Day)
Uploaded: 2022-08-01T17:50:27.000Z
Duration: 10 min 57 s

過去進行式

Yeah bonjour bonjour hotel, Indigo Ok sorry and also business today we went to Versailles and wow it was so busy I mean I was expecting it to be busy but from the beginning from our train ride it was super packed.

是的，Bonjour bonjour酒店，Indigo 好吧，抱歉，今天我們去了凡爾賽，哇，太忙了，我的意思是我以為會很忙，但從我們坐火車開始，就超級擁擠。

It seemed like everybody was going to Versailles at the same time.

似乎每個人都在同一時間去凡爾賽宮。

Our tickets was at noon and um it seems like everybody else's tickets was at noon or like 12 30.

我們的票是在中午，嗯，好像其他人的票都是在中午或像12點半。

It took about an hour to get their total.

花了大約一個小時才得到他們的總數。

That's including like walking going from station to station the actual ride once we got to the invalid station which is near the Eiffel Tower station at the metro when we switched to the R E R.

這包括像步行一樣從一個站到另一個站的實際乘坐，一旦我們到了無效站，也就是在地鐵的埃菲爾鐵塔站附近，我們就換成了R E R。

That ride was only 30 minutes so it went by pretty quick even though it was packed we did find a seat but it was hot so hot in there.

那次旅程只有30分鐘，所以過的很快，儘管裡面擠滿了人，我們還是找到了一個座位，但裡面很熱，很熱。

And sit next to a window but that was the only seat available because we were we couldn't even sit next to each other because it was pretty packed and when there are is it R E C E R R E R C.

坐在窗戶旁邊，但那是唯一的座位，因為我們我們甚至不能坐在彼此旁邊，因為它相當擁擠，當有是它R E C E R R E R C。

That train actually looks different from the metro trains they're stacked so even then being stocked it was really busy.

那列火車實際上看起來與地鐵列車不同，它們是堆積在一起的，所以即使當時被儲存起來，也真的很忙。

So yeah so anyway we did make it to Versailles and they split the lines into like the hour that you're going in so we were at 12 o'clock there's another line for 12 30.

所以是的，所以無論如何我們確實到了凡爾賽宮，他們把隊伍抽成了你要進去的那個小時，所以我們在12點鐘，還有另一條12點半的隊伍。

I'm not sure if there's a one o'clock line or not maybe.

我不確定是否有一點鐘線，也許沒有。

So initially I wanted to start off at the Trianon estates, but when I was trying to find the exit towards the garden because I had to go through the gardens first to get to the estate area Um one of the, the staff there told us that no, once you exit the palace and you go to the gardens you can't come back into the palace.

是以，最初我想從特里亞儂宮莊園開始，但當我試圖找到通往花園的出口時，因為我必須先穿過花園才能到達莊園區，嗯，那裡的一個工作人員告訴我們，不，一旦你離開皇宮，去了花園，你就不能再回到皇宮了。

So I was like, oh okay, so we explore the palace first or the chateau and that was really neat.

所以我想，哦，好吧，那麼我們先去探索宮殿或城堡，那真的很整潔。

You know, we saw lots of portraits of all the people that used to live there and of course the hall of mirrors, which is beautiful and learned a little bit about, you know, king Henry the 14th mary Antoinette.

你知道，我們看到了很多過去住在那裡的人的肖像，當然還有鏡子大廳，這很美，並瞭解了一點，你知道，亨利十四世國王瑪麗-安託瓦內特。

But I mean if you don't have an audio guide or if you don't use their app, you're not gonna get a lot of information because a lot of their plaques is very minimal and usually in french, there was some english on there, but the font was so small and it was like white on the back of a like a lighter background, so it's kind of hard to read and you know, there's a lot of people too.

但我的意思是，如果你沒有音頻指南，或者如果你不使用他們的應用程序，你不會得到很多資訊，因為他們的很多牌匾是非常小的，通常是法語，上面有一些英語，但字體太小了，就像在一個像淺色背景的背面的白色，所以它有點難以閱讀，你知道，也有很多人。

So if you're really keen on the history and you don't know much about it, it probably was a good idea to get the audio guide, although there was a long line for it.

是以，如果你真的熱衷於歷史，而且你對它不太瞭解，獲得語音指南可能是一個好主意，儘管排隊等候的人很多。

Yeah, but so yeah, the majority of the people I would say did have an audio guy so they can learn a little bit more, but I actually knew a lot of the history anyway since I watched um, Versailles, the show on netflix and it's actually a BBC show I think.

是的，但是，所以是的，我想說大多數人確實有一個音頻傢伙，所以他們可以學到更多一點，但我實際上知道很多歷史，無論如何，因為我看了嗯，凡爾賽宮，netflix上的節目，它實際上是一個BBC節目，我想。

But then we also watched mary Antoinette and that tells a lot about the history of Versailles to a little bit.

但後來我們也看了瑪麗-安託瓦內特，那講述了很多關於凡爾賽宮的歷史，也有一點兒。

Um, so if you watch those two things, you do get a lot of history and then I did some, every time I watch a movie or a show something I always do research afterwards.

嗯，所以如果你看這兩件事，你確實得到了很多歷史，然後我做了一些，每次我看電影或節目的時候，我總是在事後做研究。

So I learned a little bit more and it is fascinating history.

所以我又瞭解了一下，這是很迷人的歷史。

So I highly suggest doing that before you go, like just learning a little bit about it and then we exited and went into the gardens and I wanted to initially get bikes like rent bikes because it's such a huge estate, just walking from one end to the other is I think it's got to be like, you know, five miles maybe.

所以我強烈建議在你去之前做這個，比如說只是瞭解一下，然後我們退出來，進入花園，我最初想買自行車，比如說租自行車，因為它是如此巨大的莊園，只是從一端走到另一端，我認為它必須像，你知道，也許是五英里。

So I thought we should get bikes but to rent the bikes is like on the other side of the garden.

所以我想我們應該買自行車，但租自行車就像在花園的另一邊。

所以這本身就是一次漫長的步行。

So we were like, yeah, I don't think we'll survive because the time we got out It was already, I think 2:00 probably or three, I forget, I think it's too, so I was like hitting close to high, High 70s, low 80s so and the sun was beaming so we knew we wouldn't last very long.

所以我們想，是的，我不認為我們能活下來，因為我們出來的時候已經是，我想可能是2點或3點，我忘了，我想這也是，所以我就像打到了接近高點，70多歲，80多歲的樣子，所以太陽很亮，所以我們知道我們不會持續很久。

And plus we were running low on water, really needed water and we didn't have any lunch.

再加上我們的水越來越少，真的需要水，而且我們沒有任何午餐。

That's another thing to the lines for their cafe were so long so better to bring a snack.

這是另一件事，他們的咖啡館排隊時間很長，所以最好帶點零食。

So yeah with those options were like I think we need to go on the golf carts and there's a line there too.

所以，對於這些選擇，我想我們需要去坐高爾夫球車，那裡也要排隊。

So so the golf cart rental is right outside the palace, whereas the bike rental was all the way on the other side.

所以，所以高爾夫球車的出租就在宮殿外面，而自行車的出租則一直在另一邊。

So I mean of course we were like down to like pay more for the golf cart.

所以我的意思是，我們當然願意為高爾夫球車支付更多費用。

But the other problem was that there was such a long line.

但另一個問題是，有這麼長的隊伍。

And so I asked the lady how long she thought the line would, you know the weight would be and she guessed it right.

於是我問那位女士，她認為隊伍會有多長，你知道重量會是多少，她猜對了。

She said 30 minutes to an hour of course was the ladder an hour.

她說30分鐘到1個小時當然就是1個小時的階梯。

But if you see a pretty long line most likely you're gonna wait about an hour.

但如果你看到一條相當長的隊伍，很可能你要等一個小時左右。

Yes because they have a limited amount of golf carts.

是的，因為他們的高爾夫球車數量有限。

So basically you're waiting in line for someone to come back.

所以基本上你是在排隊等著別人回來。

There isn't just like a line of golf carts and that's probably for the safety of the premises because if you have all these golf carts going around it's probably gonna be chaotic.

沒有像高爾夫球車那樣排成一排，這可能是為了場所的安全，因為如果你有所有這些高爾夫球車到處跑，可能會很混亂。

So we decided to tough it out and we waited in line waited in line for one hour.

所以我們決定硬著頭皮上，我們排隊等了一個小時。

We actually timed it and it was exactly one hour, it's €40 or €38 an hour.

我們實際上是計時的，正好是一個小時，是40歐元或38歐元一個小時。

And we were thinking about just doing an hour, but once you get into that cart again it's massive.

我們想的是隻做一個小時，但一旦你再次進入那輛小車，就會很龐大。

So with two stops, two little stops that we did that took two hours.

所以有兩站，我們做的兩個小站，花了兩個小時。

But then there's also times where we had to stop for water, a bathroom break and a little snack.

但也有一些時候，我們不得不停下來喝水、上廁所和吃點小點心。

So those all at a time and it was two hours, like that first hour went by so quick.

所以這些都是一次，而且是兩個小時，就像第一個小時過的那麼快。

And the golf cart, you can't go as fast as you want.

還有高爾夫車，你不能想走多快就走多快。

I think the max speed on that was like five MPH.

我想那上面的最大速度好像是5英里/小時。

So even if you want to kind of rush through some parts, you can't also, the map of the premises, there's only specific places we can go and if you go past an air, you're not supposed to, the card actually automatically shuts off and it'll have like an audio saying you can't go past this.

是以，即使你想衝過一些部分，你也不能，場所的地圖，只有特定的地方我們可以去，如果你經過一個空氣，你不應該，卡實際上自動關閉，它會有像音頻說你不能經過這個。

And we got stuck one time because they went past an area where it's supposed to cause we're following another golf cart and the battery shut off and we had to push the golf cart ourselves and other people did too.

有一次我們被卡住了，因為他們走過了一個區域，在那裡它應該導致我們跟著另一輛高爾夫球車，電池關閉了，我們不得不自己推著高爾夫球車，其他人也是如此。

And I'm like, well this is ridiculous, like what if you were by yourself anyways, it was a fiasco but we made it out and also we almost got lost a couple of times.

我想，這太荒唐了，如果你是自己一個人怎麼辦，這是一場慘敗，但我們成功了，而且我們有幾次差點迷路。

Um we weren't the only ones because there were other people that were following us and like what, okay where do we go?

嗯，我們不是唯一的人，因為還有其他的人在跟著我們，就像什麼，好吧，我們去哪裡？

So that's another reason why it took some time.

所以這也是花了一些時間的另一個原因。

You will get a map and they do explain it to you like pretty well, like what you're supposed to do.

你會得到一張地圖，他們確實向你解釋得很清楚，比如你應該做什麼。

But the premise is so hard to understand, really hard to understand once you get in there because it's like a maze in this car.

但前提是很難理解，一旦你進入其中，真的很難理解，因為在這輛車上就像一個迷宮。

Yeah, there's very, very sorry, but I was I was you know, I was happy to see that we weren't the only ones getting lost um and weren't the only ones getting stuck and anyways, that's why it also took more than an hour, just those little mishaps um kind of like set us back but you know, oh no, like I think even if we didn't have those setbacks, we probably would have still spent more than an hour on the golf carts just because of that.

是的，非常非常抱歉，但我是我是你知道的，我很高興看到我們不是唯一迷路的人，也不是唯一被卡住的人，無論如何，這就是為什麼它也花了一個多小時，只是那些小故障嗯有點像讓我們落後，但你知道，哦不，像我想即使我們沒有這些挫折，我們可能仍然會花一個多小時在高爾夫球車上只是因為這個。

It's just, I would say if you want to leisurely enjoy this golf cart, give yourself three hours at least you are going to spend a little bit of money on these golf carts, but I think it's totally worth it because you can explore so much more.

只是，我想說，如果你想悠閒地享受這種高爾夫球車，至少給自己三個小時，你要在這些高爾夫球車上花一點錢，但我認為這完全值得，因為你可以探索更多的東西。

I mean it's not just the Palace and the gardens, there's the the trianon estate.

我的意思是，它不僅僅是皇宮和花園，還有特里農莊園。

So there's like three locate three additional locations that you can check out.

是以，好像有三個定位的額外地點，你可以去看看。

And those are beautiful too because you get to check out Marie Antoinette's little palace, which is super cute and we're Murray Antoinette fans.

而這些也很美，因為你可以去看看瑪麗-安託瓦內特的小宮殿，那是超級可愛的，我們是默裡-安託瓦內特的粉絲。

Her Little, it's like the Queen's Hamlet I think is what it was called.

她的小，就像女王的哈姆雷特，我想是這樣稱呼的。

We didn't have time for that, we ran out of time and I want to see the grand, that's what we wanted to see.

我們沒有時間了，我們沒有時間了，我想看看宏偉的，這就是我們想看的東西。

But yeah, we just didn't have time for it was, I couldn't believe how fast the two hours went.

但是，是的，我們只是沒有時間，我無法相信這兩個小時過得有多快。

Yeah, so um some tips if you're going to go to the gardens and these other areas, make sure you get some sun block or something to protect your skin because I got burnt waiting in that line because there's no shade anywhere.

是的，所以嗯，如果你要去花園和其他這些地方，有些提示，確保你得到一些防晒霜或東西來保護你的皮膚，因為我在那條線上等待時被燒傷了，因為那裡沒有任何陰涼的地方。

So and my back was all open so I really got burnt.

是以，我的背部全部打開，所以我真的被燒傷了。

Um I wasn't even thinking that I needed some blocks so make sure you bring some of that, make sure you have lots of water too because yeah, I mean they sell water but at certain points so you still have to wait a bit, you'll see a lot of uh solicitors selling water before the entrance, so you can get some water there and then after, you know there's like some little cafes in the palace, but there's long lines and then when you exit the gardens, you have to go a little bit before you enter another snack area so that's why we didn't have water when we were waiting for the golf carts were like oh my God we need water.

我甚至沒有想到我需要一些積木，所以確保你帶一些積木，確保你也有很多水，因為是的，我的意思是他們賣水，但在某些地方，所以你仍然需要等待一下，你會看到很多呃律師在入口前賣水，所以你可以在那裡得到一些水，然後在之後。你知道宮殿裡有一些小咖啡館，但排隊的人很多，然後當你離開花園時，你必須在進入另一個小吃區之前走一段路，所以這就是為什麼我們沒有水，當我們在等待高爾夫球車的時候，我們就像哦，我的上帝，我們需要水。

And then once we got the golf carts we went to the little snacking area where they had water because we were thirsty so thirsty.

然後我們一拿到高爾夫球車，就去了有水的小點心區，因為我們很渴，所以很渴。

Uh So there's that also you tend to get hot um Maybe bring a little fan with you because that will help you cool off a little bit.

所以，你也容易變熱，也許帶個小風扇，因為那會幫助你涼快一點。

I was going to but got lazy and decided not to bring it with me but that would have been something great to have because not only was it hot outside but when you go on the trains it is so hot.

我本來想帶的，但因為偷懶，決定不帶，但如果能帶就好了，因為不僅外面很熱，而且當你上火車的時候，也很熱。

I feel like the trains were more unbearable for me just because you're like touching other people and like everyone's like sweaty and it's kind of stuffy in this train so trains have no a C.

我覺得火車對我來說更難以忍受，只是因為你就像在接觸其他人，就像每個人都像在出汗，在這個火車上有點悶，所以火車上沒有C。

So just keep that in mind or if they do I cannot feel it.

所以只要記住這一點，或者如果他們這樣做，我也感覺不到。

I don't think they do have just like it's so hot in the trains but okay so overall we had a great time at Versailles.

我認為他們沒有，因為火車上太熱了，但是好吧，所以總體來說我們在凡爾賽宮玩得很開心。

I am glad that I went I've always wanted to go there, it's been on our bucket list and we finally did it.

我很高興我去了，我一直想去那裡，它一直在我們的遺願清單上，我們終於做到了。

So yeah I do recommend even though it's busy.

所以是的，我確實推薦，儘管它很忙。

我確實推薦大家參觀凡爾賽宮。

Yeah the palace part is really busy Once you get into the garden it's massive.

是的，宮殿部分真的很繁忙，一旦你進入花園，它就會很龐大。

It starts to spread out so then you kind of have room to breathe.

它開始散開，這樣你就有了呼吸的空間。

But yeah we were having a great time on the golf cart riding around the gardens.

但是，是的，我們在高爾夫球車上繞著花園騎行，非常開心。

I yeah I really enjoyed it and it gave us a little break on our feet because we're standing up for like hours so that was nice too.

我是的，我真的很喜歡它，它讓我們的腳有了一點休息，因為我們要站立幾個小時，所以這也很好。

嗯，所以是的，這就是我們今天的日子。

字幕列表影片播放

從巴黎出發一天遊覽凡爾賽宮的攻略 (Tips on Visiting Chateau de Versailles from Paris in One Day)

stick

massive

majority

recommend