What are you talking about?

你在說什麼呢？

This is the Umbrella Academy, this is the Sparrow Academy, Yeah.

這裡是保護傘學院，這裡是麻雀學院，對。

Alright Channel.

好吧 頻道。

Sorry, I just have to mention it.

對不起，我只是不得不提。

Well listen, we love our fans and I'll tell you what, if you go in and you search, watch mojo top superhero teams, you're gonna find the Umbrella Academy on that list.

好吧，聽著，我們愛我們的粉絲，我告訴你，如果你去搜索，看魔力頂級超級英雄團隊，你會發現保護傘學院在那個名單上。

Number 20.

第20個。

The Umbrella Academy.

保護傘學院。

I had all these questions, but now I'm seeing a bird and it's just cleared my, clear my brain, Does it have a name by the way that the memory wipe?

我有所有這些問題，但現在我看到一隻鳥，它只是清除我的，清除我的大腦，它有一個名字的方式，記憶擦拭？

This is the most industrious cockatoos in all of Hollywood called Shaka, herb crusted herb encrusted sulfur was a herb tom talk to me about about Luther because I've seen a few episodes of season three of Umbrella Academy, really enjoying it, by the way.

這是整個好萊塢最勤勞的鳳頭鸚鵡，叫沙卡，草藥外殼的草藥包裹的硫磺是草藥湯姆跟我談起盧瑟，因為我已經看過幾集《保護傘學院》第三季，真的很喜歡，順便說一下。

Great stuff.

偉大的東西。

I feel like your character, what you tell me.

我覺得像你的性格，你告訴我的東西。

I feel like there's an evolution here.

我覺得這裡有一個演變。

There's something, there's some new stuff with Luther talk talk to us about that once Luther learns that we don't really have anything to worry about in this timeline.

有一些東西，有一些新的東西與盧瑟談，一旦盧瑟知道了，我們在這個時間線上真的沒有什麼可擔心的。

When five explains to them, it's like, well you have to worry about doppelgangers.

當五人向他們解釋時，就像，好吧，你必須擔心二重奏。

But apart from that, we were pretty much good.

但除此之外，我們的表現相當不錯。

I think Luther goes, okay, well I don't really have any responsibilities here now, so I can just kind of be me and that's the first time he's ever been able to do that and I think quite quickly he's like, I could get used to this.

我認為盧瑟說，好吧，我現在在這裡沒有任何責任，所以我可以做我自己，這是他第一次能夠做到這一點，我認為很快他就會說，我可以習慣這樣。

I feel like I know these characters now because this is our third go around and I'm curious.

我覺得我現在認識這些人物了，因為這是我們的第三輪，我很好奇。

I'll pose it to all of you.

我向你們所有人提出這個問題。

If there's any aspects of your character's personality that rings true in real life, David, is there, is there a little bit of Diego in you?

如果你的角色的個性有任何方面在現實生活中是真實的，大衛，是否有，你身上有一點迭戈的影子？

Yeah, I mean, of course, but you know, it's like, it's more about me in Diego.

是的，我的意思是，當然，但你知道，這就像，它更多的是關於我在迭戈。

Um, because there's a lot of warms, you know, I mean, I'm just saying what Justin's been saying, but I don't make fun of him when he says, which is like, you have to bring some truth to it, right?

嗯，因為有很多溫暖，你知道，我的意思是，我只是在說賈斯汀一直在說的話，但我不取笑他，當他說，這就像，你必須帶來一些真理，對嗎？

But like the fact that devil can dance, I can dance.

但就像魔鬼會跳舞一樣，我也會跳舞。

The fact that Diego wants to be a good father, I want to be a good father.

事實上，迭戈想成為一個好父親，我也想成為一個好父親。

The fact that he hates his siblings, but also loves him and respects him.

事實上，他討厭他的兄弟姐妹，但也愛他，尊重他。

I'm the same way.

我也是這樣。

So there's a lot of elements, but it's more just amplified with Diego, I think.

所以有很多元素，但我認為它更多的是被迭戈放大了。

What about you?

你呢？

Is there a lot of band and Justin Yeah, I mean, that guy is pretty much me.

是否有很多樂隊和賈斯汀 是的，我的意思是，那個人和我很像。

I mean, what can I say?

我的意思是，我還能說什麼呢？

I'm a dick head.

我是個混蛋頭。

Dick head, Dick head.

雞頭，雞頭。

No, this, this, this one was a slight stretch for me, but it was a lot of fun.

不，這個，這個，這個對我來說是一個輕微的延伸，但它很有趣。

It was challenging that way.

這樣做很有挑戰性。

And yeah, as David just said, I think parts of myself get imbued into then naturally as an actor, I am very loyal.

是的，正如大衛剛才說的，我想我自己的一部分會被灌輸到然後自然地成為一個演員，我是非常忠誠的。

I'm, you know, I'm kind of a ride or die for my family and my friends if you're in my inner circle, I will literally do anything for you?

我，你知道，我是那種為我的家人和朋友不惜一切代價的人，如果你是我的核心圈子，我真的會為你做任何事情？

And I think Allison, um Allison is the same.

而且我認為埃裡森，嗯，埃裡森也是如此。

Which I think was is really interesting this season because we kind of see a shift in her in that way, which was really fun to play with.

我認為這一季真的很有趣，因為我們看到她在這方面的轉變，這真的很有趣。

What do you think was the key for this particular season to keep things nice and fresh and captivating for audiences?

你認為這一季的關鍵是什麼，以保持事物的美好和新鮮，吸引觀眾？

Well, I'm glad you feel it's still fresh.

好吧，我很高興你覺得它仍然是新鮮的。

I think what we did this year, you know, and I sat down with the writers.

我認為我們今年所做的，你知道，我和作家們坐下來。

We really wanted to put a common enemy against umbrellas, something very close to home and see what our umbrellas did.

我們真的想讓一個共同的敵人來對付雨傘，這是非常接近家庭的事情，看看我們的雨傘做了什麼。

So, you know, we have the sparrows who were raised by the same dad in their houses, in their bedrooms upstairs and see them.

所以，你知道，我們有被同一個爸爸養大的麻雀，在他們的房子裡，在樓上的臥室裡，看到他們。

The umbrellas have to come together as a family to deal with this.

雨傘們必須作為一個家庭來處理這個問題。

And it's all personal because, you know, even though they're not big fans of Reggie, but it's still like, you know, this is our turf.

這都是個人行為，因為，你知道，儘管他們不是雷吉的大粉絲，但還是喜歡，你知道，這是我們的地盤。

So it was a fun idea to see a family on family showdown, we're introducing this group called the sparrows, right?

是以，看到家庭對家庭的對決是一個有趣的想法，我們正在介紹這個叫做麻雀的團體，對嗎？

Um talk to me about the dynamic offset.

嗯，跟我說說動態偏移。

I'm picturing a few.

我在想象著一些。

Now I'm picturing the actors that were in the umbrella academy and then the sparrows and your opposite sides of the set and it's kind of right about that, that the the sparrows are the enemies and the umbrellas are the goodies.

現在我想象著在雨傘學院裡的演員，然後是麻雀和你們佈景的對立面，這一點有點對，麻雀是敵人，雨傘是好東西。

Yes, I agree.

是的，我同意。

Did they put the cash chairs on different sides.

他們是否把現金椅放在不同的一邊。

I feel like they might have, but I don't remember they separated you guys for real.

我覺得他們可能有，但我不記得他們把你們真的分開了。

Get that intensity.

獲得這種強度。

That the method.

這就是方法。

Yeah.

是的。

Yeah.

是的。

I love it.

我喜歡它。

Um Is there an initiation by the way that you guys do for new new actors that come in?

你們對新來的新演員是否有一個啟動儀式？

Yeah.

是的。

We basically put them in a big in a big sack and we kidnap them and we take them to the beach and cover them in applesauce and make the flamingos to robert.

我們基本上把它們放在一個大袋子裡，然後綁架它們，把它們帶到海灘上，用蘋果醬覆蓋它們，讓火烈鳥變成羅伯特。

Is there like an initiation for like new cast members?

對於新的演員，是否有類似的啟動儀式？

Yeah.

是的。

They all have to stand in the line with the blindfold on and then we we cattle prod each of them but we don't tell them which body part they're going to get cattle prodded, It might be the ankle, might be the ear.

他們都必須戴著眼罩站在隊伍裡，然後我們對他們每個人進行牛刺，但我們不告訴他們將被牛刺的身體部位，可能是腳踝，可能是耳朵。

Who knows?

誰知道呢？

That's part of.

這是其中的一部分。

One of my favorite things about the show is the music.

我最喜歡的一件事是該劇的音樂。

What we like to call a nice little needle drop the umbrella.

我們喜歡稱之為漂亮的小針落在傘上。

The umbrella Academy has got the best in the biz in my opinion, I write it into the script.

在我看來，"雨傘學院 "擁有業內最好的人才，我把它寫入了劇本。

I love music.

我愛音樂。

I listen to a lot of music.

我聽了很多音樂。

So sometimes I'll hear a song, I'll say, I don't know where but I want that song in the show.

所以有時我會聽到一首歌，我會說，我不知道在哪裡，但我希望這首歌出現在節目中。

Sometimes I'll be writing a scene and it will inspire me to get a song but I've also now sort of told my writers to do the same thing.

有時我在寫一個場景時，它會激發我去找一首歌，但我現在也有點告訴我的編劇做同樣的事情。

So the writers are now putting music into their scripts once it's all done, I can pilot and then like a playlist and I work with Jim Malone is an incredible music supervisor and sometimes you know we can do better than that.

是以，編劇現在把音樂放進他們的劇本，一旦全部完成，我可以試點，然後像一個播放列表，我與吉姆-馬龍合作是一個令人難以置信的音樂監督員，有時你知道我們可以做得更好。

Everybody else can see Ben right?

其他人都能看到本，對嗎？

Yeah.

是的。

And he's a complete dick head.

而且他是個十足的混蛋頭。

Em they're all dickheads.

他們都是蠢貨。

Is there a song that you would love to see added into the show that hasn't yet lives by M.

是否有一首你很想看到的歌曲被添加到節目中，但還沒有被M.

C.

C.

R.

R.

Uh It's a fun beat.

呃 這是個有趣的節奏。

It would work for a fight scene and it has a line in it when it rains it pours or it has something like that and yeah, just all around.

它可以用於打鬥場景，它有一句話，當下雨時，它就會傾瀉而下，或者它有類似的東西，是的，就在周圍。

I think that'd be awesome for the show.

我認為這對該節目來說是很好的。

Okay, I'm gonna go with Monte Carlo by Remy Wolf obsessed with that song at the minute.

好吧，我選擇雷米-沃爾夫的《蒙特卡洛》，現在對這首歌很著迷。

One of the things I love about tv shows that sometimes you can, they can meet up, you can invade other shows.

我喜歡電視節目的一個原因是，有時你可以，他們可以見面，你可以入侵其他節目。

They don't do it as often now.

他們現在不經常這樣做了。

But I'm wondering what show would you like the umbrella academy to infiltrate?

但我想知道，你希望雨傘學院滲透到哪個節目中去？

You know, you call it the crossover.

你知道，你把它叫做交叉。

I just watched the show uh called Tokyo Vice Michael Mann and I think that that yeah, I really loved it and there was something about that kind of japanese world that I'm like, I wish the umbrellas would kind of immerse themselves into that culture.

我剛剛看了名為 "東京犯罪 "的節目，我認為，是的，我真的很喜歡它，有一些關於那種日本世界的東西，我想，我希望雨傘能有點沉浸在那種文化中。

I would love to invade stranger things.

我很想入侵陌生的事物。

I think they all get along really, really well.

我認為他們都相處得非常、非常好。

I'd love to see how that plays out.

我很想看看這一切是如何發生的。

Everyone's got, let's sell the powers and 11 in her powers.

每個人都有，讓我們賣掉權力和11在她的權力。

I think it would be a lot of fun.

我認為這將是一個很大的樂趣。

Thank you so much.

非常感謝你。

It's been so much fun.

這真是太有趣了。

Thank you so much.

非常感謝你。

Only on netflix.

只有在netflix上。

Thank you so much.

非常感謝你。

Been looking for you.

一直在找你。

Spoiler alert.

擾流板警告。

Mhm.

嗯。

Mhm.

嗯。

Mm.

嗯。