is asking folks to guess, what is this thing?

是讓人們猜測，這是什麼東西？

The image was captured last month at 1:25 AM

該影像是在上個月的凌晨1點25分拍攝的

by a camera set up inside the Amarillo Zoo,

由設置在阿馬裡洛動物園內的攝影機拍攝。

looking out through a perimeter fence.

通過周邊的圍欄向外看。

"Is it a person with a strange hat

"是一個戴著奇怪帽子的人

who likes to walk at night?"

誰喜歡在晚上散步？"

city officials asked in a tweet, referring to it as a UAO.

市政府官員在一條推文中問道，將其稱為 "UAO"。

- The unidentified Amarillo object.

- 不明身份的阿馬裡洛物體。

- Wow.

- 哇。

JEANNE MOOS: Let the guesses begin, from Fantastic Mr. Fox--

詹妮-莫斯。讓我們開始猜測吧，來自《神奇的狐狸先生》的...

- I don't wanna live in a hole anymore.

- 我不想再住在一個洞裡。

JEANNE MOOS: --to Rocket Raccoon from "Guardians of the Galaxy."

珍妮-莫斯：--對《銀河護衛隊》中的火箭浣熊。

- Oh, yeah.

- 哦，是的。

JEANNE MOOS: The camera is motion-activated and sends

攝影機是由運動激活的，併發送

an alert to zoo officials when it captures something,

當它捕捉到什麼時，會向動物園官員發出警報。

there were some serious theories.

有一些嚴肅的理論。

MICHAEL KASHUBA: The raccoon standing on its hind legs

邁克爾-卡舒巴浣熊用後腿站立

or potentially a person walking through the park

或可能是一個在公園裡散步的人

that just happened to get captured in a peculiar way.

恰好以一種奇特的方式被捕獲。

JEANNE MOOS: But the public's guesses were more colorful,

珍妮-莫斯：但公眾的猜測更加豐富多彩。

from Sonic the Hedgehog to the San

從 "刺蝟索尼克 "到 "聖母瑪利亞"。

Antonio Spurs coyote mascot.

安東尼奧馬刺隊的小狼吉祥物。

Someone tweeted the movie "Dog Soldiers called

有人在推特上發佈了電影《狗兵隊叫》的消息

and want their werewolf back."

並希望他們的狼人回來。"

Another poster wondered, "Is this guy on the loose?"

另一位發帖者想知道，"這傢伙是不是在逃？"

And, of course, there were references to Bigfoot,

當然，還有人提到了大腳怪。

though someone thought Littlefoot

雖然有人認為小腳丫

might be more appropriate.

可能更合適。

There is no video, just this image.

沒有視頻，只有這張圖片。

One poster went all out to illustrate his theory it was

一位發帖人全力以赴地說明他的理論，這是

a "coyote jumping the fence," diagrammed with anatomy

"小狼跳柵欄 "的解剖圖示

like ears, tail, et cetera.

如耳朵，尾巴，等等。

Noted.

注意到了。

If nothing else, all these guesses

如果不出意外的話，所有這些猜測

could leave folks howling.

可能會讓人們嚎啕大哭。

[howling]

[嚎叫]

Jeanne Moos, CNN, New York.

Jeanne Moos，CNN，紐約。