Never found a place where I could stay

我一直沒有找到可以住的地方

Now at last I know where I belong

現在我終於知道我的歸屬了

I am free, I am brave

我是自由的，我是勇敢的

I am strong

我很堅強

Out there

在外面

across the sea

隔海

Where my life was meant to be

我的生命註定要在那裡

My home and people wait for me

我的家和人都在等我

Out there beyond the shore's

岸邊的外邊

all that I've been yearning for

我所渴望的一切

I feel my spirit start to soar

我覺得我的精神開始飛揚

I'm on my way

我在路上了

This is it, we're leaving today

就這樣吧，我們今天就走。

I'm on my way

我在路上了

And we're finally out there

我們終於出來了

Across the sea...

在海的另一邊...

I have vowed to be there by her side

我發誓要陪在她身邊。

He has been a good and loyal guide

他一直是一個忠誠的好向導

Yet a feeling grows that's hard to hide

然而，一種難以掩飾的感覺卻在不斷增長

I'm afraid that he's just not my type

我怕他不是我喜歡的類型。

I am hers but will she soon be mine

我是她的，但她會不會很快成為我的

He is just a friend

他只是一個朋友

but he will follow me back to our home

但他會跟我回我們的家

Out there across the sea

在海的另一邊

Where my life was meant to be

我的生命註定要在那裡

She's more than just a queen to me

她對我來說不只是一個女王而已

My home and people wait for me

我的家和人都在等我

there beyond the shore's

岸邊

All that I've been yearning for

我一直渴望著的一切

I feel my spirit start to soar

我覺得我的精神開始飛揚

I'm on my way, this is it

我在路上了，就是這裡了。

We're leaving today

我們今天就走

I'm on my way, and we're finally out there

我在路上了，我們終於出來了。

Across the sea...

在海的另一邊...