may be difficult to find for new PlayStation 5 owners,

對於新的PlayStation 5用戶來說，可能很難找到。

as it's different from prior PlayStations.

因為它與之前的PlayStations不同。

To reach the power menu,

要到達電源菜單。

first press the PS button on your controller

首先按下你控制器上的PS按鈕

to access the control panel.

來訪問控制面板。

Tab down on the D-pad or joystick

在D-pad或操縱桿上按下Tab鍵

to highlight the bottom control panel list.

以突出顯示底部的控制面板列表。

Scroll to the far right and click the power icon.

滾動到最右邊，點擊電源圖標。

You can now choose to turn off the PS5,

你現在可以選擇關閉PS5。

restart it, or place it in rest mode.

重新啟動它，或將其置於休息模式。

Alternatively, you can access the power settings

或者，你可以訪問電源設置

when in the log-in menu.

當在登錄菜單中。

If you log out of your profile to switch users,

如果你註銷你的個人資料以切換用戶。

there will be a power settings icon below.

下面會有一個電源設置圖標。