to get started.

來開始。

We'll be using an iPhone.

我們將使用iPhone。

First, make sure that Apple Pay is set up

首先，確保Apple Pay已經設置好了

on your Apple Watch.

在你的蘋果手錶上。

You can set up Apple Pay

你可以設置蘋果支付

by going onto the watch app on your iPhone.

通過進入你的iPhone上的手錶應用程序。

Scroll up until you see "Wallet & Apple Pay."

向上滾動，直到你看到 "錢包和蘋果支付"。

Tap on "Wallet & Apple Pay."

點選 "錢包和蘋果支付"。

In here, you'll see the option

在這裡，你會看到一個選項

to add a credit or debit card,

來添加一張信用卡或借記卡。

and you may also see cards that are already on your phone.

而且你也可能看到已經在你手機上的卡片。

Either add a new card or press "ADD" on a preexisting card,

要麼添加一張新卡，要麼在已有的卡上按 "ADD"。

depending on which card you'd like to link

取決於你想鏈接哪張卡

to your Apple Watch.

到你的蘋果手錶。

If you're adding a new card,

如果你要添加一張新的卡片。

you'll be prompted to enter the information on your card.

你會被提示輸入你的卡上的資訊。

You can scan your card or enter the numbers manually.

你可以掃描你的卡或手動輸入數字。

Depending on your bank,

取決於你的銀行。

you may have to complete a verification process,

你可能需要完成一個驗證過程。

usually in the form of a text message or phone call.

通常以簡訊或電話的形式。

Read the terms and conditions and tap "Agree" to continue.

閱讀條款和條件，點擊 "同意 "繼續。

You've now successfully added a card to your Apple Watch.

你現在已經成功地在你的Apple Watch上添加了一張卡。

When you're checking out at the store,

當你在商店裡結賬的時候。

you may have the option to pay with Apple Pay.

你可以選擇用Apple Pay支付。

Look for these symbols by the cash register

在收銀機旁尋找這些符號

or ask the associate to confirm.

或請同事確認。

Position your wrist by the card reader

將你的手腕放在讀卡器旁

and wake your Apple Watch

並喚醒你的蘋果手錶

by turning the Apple Watch screen towards you.

將Apple Watch的螢幕朝向你。

The option to pay with your card

可以選擇用你的卡支付

should automatically appear.

應自動出現。

If it does not,

如果不這樣做。

you can double-press the side button to prompt Apple Pay.

你可以雙擊側面的按鈕來提示蘋果支付。

Choose your desired card by swiping left or right

通過向左或向右滑動選擇你想要的卡

through the carousel.

通過旋轉木馬。

It'll prompt you to "Hold Near Reader to Pay."

它將提示你 "握住閱讀器進行支付"。

Position your wrist above the contactless card reader.

將你的手腕放在非接觸式讀卡器上方。

You should see a green check mark

你應該看到一個綠色的複選標記

on your Apple Watch screen.

在你的蘋果手錶螢幕上。

You may have to enter a PIN or sign a receipt

你可能需要輸入密碼或在收據上簽名

depending on the transaction and store.

取決於交易和商店的情況。

With that, you've paid with your Apple Watch.

就這樣，你已經用你的蘋果手錶支付了。