Hello and welcome to the 20-22.

你好，歡迎來到20-22年。

Thank you so much for asking a design.

非常感謝你提出的設計方案。

My dear friend Jeremy scott.

我親愛的朋友傑里米-斯科特。

Hello, new york city, shall we get dressed, wear unions for balance and harmony.

你好，紐約市，我們是否應該穿上衣服，穿上工會的平衡與和諧。

Hi, you're welcome.

你好，不客氣。

It is the first monday of May and we are heading to the Metropolitan Museum of Art for a rehearsal for the Met gala.

今天是5月的第一個星期一，我們要去大都會藝術博物館參加大都會晚會的排練。

I'm not nervous just yet.

我現在還不緊張。

I'm sure once we walk up to the Met, everything is going to start to go crazy on my insides and I drank as much coffee as humanly possible.

我確信一旦我們走到大都會，一切都會在我的內臟上開始瘋狂，我儘可能地喝了很多咖啡。

It's gone.

它已經消失了。

Hello and welcome to the 22 Michael Alive.

大家好，歡迎來到22位邁克爾-活著的人。

I'm Vanessa hudgens and I'll be your co host for tonight's red carpet.

我是Vanessa hudgens，我將是你們今晚紅地毯的共同主持人。

I'm joined tonight by Hamish Bowles Global editor at large of vogue magazine.

今晚我請到了《時尚》雜誌的全球總編輯哈米什-鮑爾斯。

While we're here, I'm gonna go inside and do a little rehearsal.

我們在這裡的時候，我要進去做一個小排練。

So I'll see you guys later.

是以，我將在以後見到你們。

Hello.

你好。

So exciting being at the Met and seeing everything come together.

在大都會，看到所有的東西都集中在一起，太令人興奮了。

Okay, so how was rehearsal?

好的，那麼排練的情況如何？

Rehearsal was great.

排練很好。

Um it's cold and it's misty but it looks really spooky which really fits with my outfit.

嗯，它很冷，而且有霧，但它看起來真的很詭異，這真的很適合我的衣服。

It's just gonna be like a spooky witch coming out of the mist.

它只是會像一個幽靈般的女巫從霧中走出來。

Okay, Road time.

好了，上路時間。

So the theme is the gilded age basically was the early 1900s in New York City.

是以，主題是鍍金時代基本上是20世紀初的紐約市。

Um and it was this time where a lot of the fashion almost had like renaissance influences in them.

在這個時候，很多時尚幾乎都有文藝復興的影響。

My dear friend Jeremy Scott designed my dress and he knows how much I love Halloween and he wanted to make me the ultimate Gothic witchy badass dress ever.

我親愛的朋友傑里米-斯科特設計了我的裙子，他知道我有多喜歡萬聖節，他想為我做一件終極哥特式女巫的壞蛋裙子。

It could not be the more perfect dress for me.

對我來說，這不可能是更完美的禮服。

Okay, so last night we did a hair and makeup test, which I don't always do.

好吧，昨天晚上我們做了一個頭發和化妝測試，我並不總是這樣做。

But for the Met, you know, it's kind of essential.

但對於大都會來說，你知道，這是一種必要的。

These pictures.

這些照片。

Oh, the drama.

哦，戲劇性。

Like what?

像什麼？

I'm manifesting a mass kino billboard campaign manifesting key to life.

我表現出一個大規模的基諾廣告牌運動，表現出生命的關鍵。

I think your hair and makeup is where you can really show how your interpretation is of that theme.

我認為你的髮型和化妝是你能真正展示你對該主題的詮釋的地方。

I was watching showgirls this picture.

我在看showgirls這個圖片。

Everybody laughed at me.

每個人都在嘲笑我。

But look at where we ended.

但看看我們的結局。

I wanted to do something that was super elevated but felt really classic and timeless and chic.

我想做一些超級高大上的東西，但感覺非常經典、永恆和別緻。

I wake up as one person and I go through glam And I come out on the other end.

我醒來的時候是一個人，我經歷了華麗的外表，我從另一端走出來。

Just the most elevated version of myself.

只是我自己最高大上的版本。

And that's what I love to.

而這正是我所喜歡的。

Its very collaborative.

它非常具有協作性。

Everyone's here to To be creative.

每個人在這裡都是為了要有創造力。

To to explore and make art.

為了探索和創造藝術。

Mm hmm.

嗯，嗯。

Oh my God, look at you look so beautiful.

哦，我的上帝，看看你看起來如此美麗。

You know, this is just some fabric wrapped around the most beautiful girl in the world.

你知道，這只是一些織物，包裹著世界上最美麗的女孩。

How do I capture your essence?

我怎樣才能抓住你的本質？

Make it the moment and give it a little bit of my touch.

讓它成為時刻，並給它一點我的觸摸。

You're gonna kill it on the car.

你會在汽車上殺死它。

So excited.

如此興奮。

I love you too.

我也愛你。

I'm so happy you're coming with me To the madness.

我很高興你能和我一起去參加瘋狂的活動。

I feel so incredible.

我感到如此不可思議。

It's honestly like such a dream.

說實話，這就像一場夢。

Mm hmm.

嗯，嗯。

Get it over a little bit.

把它弄過去一點。

You're right.

你是對的。

Who's addressed by?

誰的地址？

I love you.

我愛你。

Mhm.

嗯。

Thank you.

謝謝你。

Mm hmm.

嗯，嗯。