Oh, how does it go?

哦，它是如何進行的？

- These no look right.

- 這些看起來不對。

- [Both] Oh, we'll never get this!

- 哦，我們永遠不會得到這個！ [Both] Oh, we'll never get this!

(both shouting)

(都在喊)

- Ah, you missed the drum!

- 啊，你錯過了鼓聲!

- There. Two plus two.

- 在那裡。二加二。

Oh boy. Elmo will never get it right.

哦，孩子。艾爾莫永遠也做不對。

(upbeat music)

(歡快的音樂)

♪ You tried to add but the numbers came out wrong ♪

? 你試圖添加，但數字出來是錯誤的 ?

♪ You tried to sing but you didn't know the whole song ♪

你試圖唱歌，但你不知道整首歌的內容

♪ You tried to cook, but the food, it didn't taste right ♪

你試圖做飯，但食物，它沒有味道的權利？

♪ You tried to dunk, but you didn't get enough height ♪

你試圖扣籃，但你沒有得到足夠的高度

♪ You didn't do it right now ♪

? 你沒有做到這一點現在 ?

♪ But keep trying, you'll learn now ♪

但繼續努力，你現在就可以學會了

♪ You just didn't get it yet ♪

? 你只是沒有得到它呢?

♪ But you'll get it soon I bet ♪

但你會很快得到它，我打賭

♪ That's the power of yet ♪

這是還的力量

♪ Yet, yet, yet ♪

然而，然而，然而，然而

♪ That's the power of yet ♪

這是還的力量

♪ Yet, yet, yet, yet, yet ♪

然而，然而，然而，然而，然而，然而，然而

♪ That is what you get ♪

? 這就是你得到的?

♪ With the power of yet ♪

♪ 以尚的力量

♪ Come on ♪

♪ 來吧 ♪

♪ You tried to write, but you couldn't make the letter R ♪

你試著寫，但你無法寫出字母R

♪ You tried to jump, but you didn't make it very far ♪

你想跳，但你沒能跳得很遠?

♪ You tried to drum, but you couldn't find a downbeat ♪

你想打鼓，但你找不到下拍子

♪ You tried to dance, but you tripped on your own feet ♪

你想跳舞，但你被自己的腳絆倒了

♪ Just breathe, don't lose control. ♪

只要呼吸，不要失去控制。

♪ Keep trying and you'll reach your goal ♪

♪繼續努力，你會達到你的目標 ♪

♪ You just didn't get it yet ♪

? 你只是沒有得到它呢?

♪ But you'll make it soon I bet ♪

但你很快就會成功的，我打賭

♪ That's the power of yet ♪

這是還的力量

♪ Yet, yet, yet, yet ♪

然而，然而，然而，然而，然而

♪ That's the power of yet ♪

這是還的力量

♪ Yet, yet, yet, yet, yet ♪

然而，然而，然而，然而，然而，然而，然而

♪ Ready get set with the power of yet ♪

準備好了嗎？

Break it down now!

現在就把它拆開!

♪ There's no mountain you can't climb ♪

沒有什麼山是你爬不到的

♪ It just takes a little time ♪

只是需要一點時間

♪ Because you got what it takes ♪

? 因為你有什麼需要 ?

♪ Just learn from your mistakes ♪

從你的錯誤中學習就好

♪ Try and try again, and one day you'll step up and then ♪

試了又試，總有一天你會站出來，然後?

♪ You try to add and you get the right answer ♪

? 你嘗試添加，你得到正確的答案?

♪ You sing a song and you be a great dancer ♪

你唱一首歌，你是一個偉大的舞者

♪ You dunk the ball and you make the right letter ♪

? 你扣球，你做正確的字母?

♪ Everything you do, you do, you do it better ♪

? 你所做的一切，你做，你做得更好?

♪ This is what you get ♪

? 這是你得到的 ?

♪ Because this is what you get ♪

? 因為這是你得到的?

♪ Because this is what you get with the power of yet ♪

因為這是你得到的權力，但

♪ Yet, yet, yet ♪

然而，然而，然而，然而

♪ That's the power of yet ♪

這是還的力量

♪ Yet, yet, yet, yet, yet ♪

然而，然而，然而，然而，然而，然而，然而

♪ And that is what you get ♪

? 這就是你得到的?

♪ And that is what you get, ooh ♪

? 這就是你得到的，哦?

♪ And that is what you get with the power of yet ♪

這就是你得到的權力，但