- [Narrator] Grouped together in society

- [旁白]在社會中被組合在一起

by this all encompassing term, millennial,

通過這個包羅萬象的術語，千禧年。

it applies to people who were born

它適用於那些出生在

in the years between 1980 and 1995.

在1980年和1995年之間的幾年裡。

This group of people were given the name millennials

這群人被命名為千禧一代

because they would be the first graduating class

因為他們將是第一個畢業班的學生

of the new millennium, 2000.

的新千年，2000年。

Millennials have also been referred to as echo boomers.

千禧一代也被稱為回聲潮人。

The reason for this is that there was a major surge

其原因是，出現了一個重大的激增

in birth rates in the 80s and 90s,

在80年代和90年代的出生率。

making millennials the children

讓千禧一代成為孩子

of the baby boomer category of people.

的嬰兒潮一代人類別的人。

The group before Millennials are Generation X,

千禧一代之前的群體是X一代。

who are generally between 38 and 53 years old.

他們的年齡一般在38至53歲之間。

Because this group is the generation before millennials,

因為這個群體是千禧一代之前的一代。

it means millennials should really

這意味著千禧一代真的應該

have been called Generation Y,

已被稱為Y世代。

but it's the catch your millennials title

但它是抓住你的千禧一代的標題

that has been chosen.

已經選擇的。

Looking further back in time, Gen X's parents

再往前看，X一代的父母

or people aged between 54 to 72,

或年齡在54至72歲之間的人。

have been given the term baby boomers.

已經有了嬰兒潮的說法。

Now, who chooses what category they fall into?

現在，誰來選擇他們屬於哪一類？

There are no set age guidelines in place to determine

沒有既定的年齡準則來確定

which category someone falls into.

某人屬於哪個類別。

However, technology and the evolution of the way people live

然而，技術和人們生活方式的演變

is a major factor.

是一個主要因素。

Millennials grew up when landline phones

千禧一代是在固定電話時代長大的

and dial up internet were still a thing.

和撥號上網仍然是一件事。

Whereas post millennials, also known as Generation Z,

而千禧年後的人，也被稱為Z世代。

people aged from newborn to 21,

年齡從新生兒到21歲的人。

are most accustomed to smartphones, smart TVs, and 4G.

他們最習慣於使用智能手機、智能電視和4G。

Gen Z'ers ears have been christened,

Z世代的人的耳朵已經被洗禮過了。

the Linkstar generation,

林克星一代。

due to the amount of time they spent connected

由於他們花了大量的時間連接

to their phones.

到他們的手機。

Other than age, millennials often

除年齡外，千禧一代經常

have more liberal views politically

在政治上有更多的自由主義觀點

when compared to other age groups.

與其他年齡組相比。

Many of them work in communications and technology,

他們中的許多人在通信和技術領域工作。

and have grown up through the Great Recession,

並在大蕭條中成長起來。

meaning they had a slow start to their careers.

這意味著他們的職業生涯有一個緩慢的開始。

Now, who decided the word millennial?

現在，誰決定了千禧年這個詞？

It's stuck in society after first being used

它在第一次被使用後就停留在社會上了

in a children's magazine or in 1993.

在兒童雜誌上或在1993年。

Millennials are often regarded as being more independent

千禧一代通常被認為是更獨立的人

than previous generations,

比前幾代人更多。

and prioritizing a healthy work life balance.

並將健康的工作生活平衡放在首位。

Now, here's a question.

現在，這裡有一個問題。

Why do we named a different generation?

為什麼我們要命名為不同的一代？

What does it do for us as a society?

它對我們這個社會有什麼作用？

Let's talk about it in the comments below.

讓我們在下面的評論中談一談。

Well, I hope your question was answered.

好吧，我希望你的問題得到了回答。

If it was, please click the like button below the video.

如果是這樣，請點擊視頻下面的喜歡按鈕。

Subscribe to the channel if you're new

如果你是新人，請訂閱該頻道

and you like the content.

而且你喜歡這些內容。

And as always, keep those questions coming.

像往常一樣，請繼續提出這些問題。