Something that was real.

真實的東西。

Something that they could see and touch.

他們可以看見、碰觸到的東西。

Creation is an act of sheer will.

創造不過是純粹意志力的表現。

Life...

生命⋯⋯

... will find a way.

⋯⋯總會找到出口。

We can't keep her here forever.

我們不能永遠把牠困在這裡。

If they find her, we're never gonna see her again.

如果他們找到牠，我們就永遠看不到牠了。

We got to protect her; that's our job.

我們得照顧牠，那是我們的使命。

Humans and dinosaurs can't coexist.

人類和恐龍不能共存。

We created an ecological disaster.

我們創造了一個生態慘劇。

Ellie Sattler.

Ellie Sattler。

Alan Grant.

Alan Grant。

You didn't come out all this way just to catch up, now, did you?

你千里迢迢來到這裡，應該不是只為了敘舊吧？

You coming or what?

你來不來？

We're racing toward the extinction of our species.

我們正朝著我們物種滅絕的終點奔跑。

We not only lack dominion over nature.

我們並不是缺乏對於自然的支配。

We're subordinate to it.

我們向它稱臣。

Come back.

安全回來。

I always come back.

我每次都會回來的。

That's another plane, right?

那是另一架飛機，對吧？

Not exactly.

不算是。

- Don't move. - Don't move.

- 別動。 - 不要動。

Bigger⏤why do they always have to go bigger?

更大了，他們為什麼總是想追求更大的？