Oh my God, what the hell is that?

哦，我的上帝，那是什麼鬼東西？

So today we're in Akita Prefecture in North Japan home to the tastiest chicken in the entire country, it's cutest dogs and of course the most horrifying creatures.

所以今天我們在日本北部的秋田縣，這裡有整個國家最美味的雞肉，最可愛的狗，當然還有最恐怖的生物。

But if you think that's unpleasant, wait until you see, but we're traveling with today.

但是，如果你認為那是不愉快的，那就等著看吧，但我們今天是在旅行。

Oh my God, me, Yeah, 3.5 hours north of Tokyo by Shinkansen.

哦，我的上帝，我，是的，在東京北部乘坐新幹線3.5小時。

Akita literally meaning autumn Fields is Japan's sixth largest prefecture, but with a population of just one million, it's mountains, lakes and luscious fields remain amongst the least densely populated in the entire country secluded on the northwest coast along the sea of Japan.

秋田的字面意思是秋天的田野，是日本第六大縣，但人口只有一百萬，它的山脈、湖泊和茂盛的田野仍然是整個國家中人口密度最小的地方之一，隱居在日本海的西北海岸。

Akita has a strong sense of identity and so rather unique if not terrifying traditions and today we've come to see what we can do here in just 24 hours from eating the juiciest yakitori chicken in all of Japan and enjoying a dip in a hot spring to meeting the universally beloved Akita dogs.

秋田縣有強烈的認同感，是以有相當獨特甚至可怕的傳統，今天我們來看看在短短24小時內我們能做什麼，從吃全日本最多汁的烤雞，享受溫泉浸泡，到會見普遍喜愛的秋田犬。

But our first stop is the organ peninsula home to the utterly horrific nama hunger demons so about to go into this beautiful traditional straw house and meet these terrifying nametag Godlike creatures can't be much more terrifying than E.

但我們的第一站是風琴半島，這裡是完全可怕的納馬飢餓惡魔的故鄉，所以即將進入這個美麗的傳統草屋，見到這些可怕的名牌神一樣的生物，不會比E更可怕了。

T.

T.

I'll reiterate.

我重申一下。

Yeah, yeah the terrifying, the words post traumatic stress disorders spring to mind the Yamaha gear, Godlike creatures that roamed the mountains and are welcomed into the homes of locals each year, during the New Year's holidays.

是的，是的，可怕的，創傷後應激障礙這幾個字湧上心頭，雅馬哈裝備，神一樣的生物，在山裡遊蕩，每年新年假期，都會被歡迎到當地人家裡。

Once inside they checked to see the harvest has gone well for the year and intimidate the Children to work harder than school, A bit like santa's naughty or nice list, but far more traumatizing because they literally carry knives and when I say they enter your home, I mean grown men put on a massive costume and burst into your front door.

一旦進去，他們就會檢查今年的收成是否良好，並恐嚇孩子們要比學校更努力地工作，這有點像聖誕老人的淘氣或好的名單，但更讓人痛苦，因為他們真的帶著刀，當我說他們進入你的家時，我是說成年男子穿上巨大的服裝，衝進你的前門。

The situation that probably wouldn't work out so well in other countries we are, we watched the video of the ceremony, I scream a minute ago and uh on New Year's Day, they all burst in the house and start like taking the kids away and the kids are screaming, the kids are crying for their life and they're like just dragging them around the room.

在其他國家可能不會有這麼好的效果的情況下，我們是，我們看了儀式的視頻，我一分鐘前尖叫，呃在元旦，他們都衝進房子，開始像把孩子帶走，孩子們在尖叫，孩子們在哭著求生，他們就像在房間裡拖著他們。

Uh yeah, I wonder how many kids get pTSd off of this year, an incredible amount of detail, you gotta admit, some of axes, some of swords, some of sticks, no shotguns, like many primitive weaponry.

呃，是的，我想知道今年有多少孩子得到了pTSd，一個令人難以置信的細節，你得承認，有些是斧頭，有些是劍，有些是棍子，沒有獵槍，像許多原始的武器裝備。

Mhm.

嗯。

The real question is, who would you rather go on a date with him or him leave a comment below, but we all know the answer.

真正的問題是，你寧願和他或他去約會在下面留言，但我們都知道答案。

The scariest ones are always the ones that don't have a weapon, but he's got like butchering knives, this one's just like a horse, look at this, no weapon, just a horse.

最可怕的總是那些沒有武器的人，但他有像屠刀一樣的東西，這個人就像一匹馬，看這個，沒有武器，只是一匹馬。

I think the scariest thing though isn't the appearance just the noise they make when they come in they go, I think you kind of think of the image of Japan, it's always cute and cuddly things, isn't it, and then you see this and this is very much the antithesis all of that, but I love it.

我認為最可怕的事情不是外觀，而是它們進來時發出的聲音，我想你會想到日本的形象，它總是可愛的和可愛的東西，不是嗎，然後你看到這個，這是非常對立的，但我喜歡它。

It's a great way to get kids to do their homework and stop messing around, threaten them, threaten their lives.

這是一個讓孩子們做作業的好方法，不要再胡鬧了，威脅他們，威脅他們的生命。

Still don't be deterred by the thuggish and frightening nama hockey gods.

還是不要被暴徒和可怕的納馬冰球神所嚇倒。

Akita has a reputation for having the most beautiful women in all of Japan referred to as a key to budget.

秋田縣以擁有全日本最美麗的女人而聞名，被稱為預算的關鍵。

Unfortunately though there is no acute vision today, it's just reiterate in a hot spring.

不幸的是，雖然今天沒有敏銳的眼光，但只是在溫泉中重申。

Oh dear.

哦，親愛的。

The people of Organ Peninsula River, the nametags so much, they've even stuck them inside the local hot springs giving what's meant to be a typically relaxing experience, an ominous sense of dread.

風琴半島河的人們，對名牌如此重視，他們甚至把名牌貼在當地的溫泉裡，使本應是典型的放鬆體驗，有了不祥的恐懼感。

Then again, maybe that's just reiterate.

話說回來，也許這只是重申。

Yes, it definitely is.

是的，這肯定是。

Okay.

好的。

You got to, Japan has just been ruined by one man.

你必須這樣做，日本剛剛被一個人毀了。

Okay.

好的。

Oh, so on center, typically supposed to be relaxing affair, but only do we have a horrible creature next to us.

哦，所以在中心，通常應該是放鬆的事情，但只有我們旁邊有一個可怕的生物。

We've also got the number hug, it.

我們還得到了數字的擁抱，它。

Never heard it looks like it's going to rip our bloody heads off, look at it.

從來沒有聽說過，看起來它要把我們血淋淋的腦袋擰下來，看看吧。

What is that?

那是什麼？

And also I've got the hot water spluttering in my face coming straight out of the ground being pumped up.

還有就是我的臉上濺起了熱水，直接從地下被抽上來的。

It's not overly well actually, but the water is really nice.

實際上，這並不是過分的好，但水真的很好。

It's full of minerals and because we're outdoors, you got a nice sort of summer, cool breeze coming in weirdly, Ryutaro has lost his voice.

它充滿了礦物質，而且因為我們在戶外，你有一種很好的夏天，涼風吹來，奇怪的是，龍太郎已經失去了聲音。

It's a strange moment.

這是一個奇怪的時刻。

I don't know what it represents, but his voice is going ice time started to sound like an old greek clash, insult the viewers of Greece From the Hot Springs of North Japan.

我不知道這代表了什麼，但他的聲音正在走向冰點時間開始聽起來像一個古老的希臘衝突，侮辱了希臘的觀眾從日本北部的溫泉。

It's a typical afternoon with rotary house water great.

這是一個典型的下午，旋轉屋水很大。

It's nice.

這很好。

Akita Akita Hot Springs are usually famous for being extremely hot like 50°C. So it's actually quite bearable apart from the spray in the face, but with where's Rachel Whoo Step is having a bath with batman bloody yeah, yeah.

秋田秋田溫泉通常以極其炎熱如50℃而聞名。是以，除了噴在臉上的水以外，實際上還可以忍受，但與Rachel Whoo Step在一起洗澡的蝙蝠俠血腥的是，是的。

Leaving the on scene behind elderly greek batman and I head further inland to meet the only animal more famous cinecitta than another hugging universally beloved Akita dog is a great source of pride for the people of Akita.

離開現場後，我和老年希臘蝙蝠俠進一步前往內陸，以滿足唯一的動物比另一個擁抱普遍喜愛的秋田犬更著名的cinecitta是秋田人民的巨大驕傲的來源。

So much so they built the only museum in the world dedicated to japanese dogs.

以至於他們建立了世界上唯一一個專門為日本狗服務的博物館。

Up until 1931.

一直到1931年。

Akita dogs were known as order to dogs due to the breed's origins in the city of all dotted with D.

秋田犬被稱為秩序犬，這是因為該犬種起源於所有以D點綴的城市。

N.

N.

A very similar to that of a wolf.

一個與狼非常相似的。

The dogs were often used to hunt bears out in the wilderness of North Africa with a reputation for being remarkably loyal.

這些狗經常被用來在北非的曠野上獵殺熊，以其非常忠誠而聞名。

The most famous Akita dog is of course hatchback or a dog that's been forever immortalized at Shibuya crossing Hatch core famously waited every day for 10 years outside Shibuya station waiting for his deceased owner to return until he himself Passed away in 1935.

最著名的秋田犬當然是孵化器，或者是在澀谷十字路口永遠不朽的狗 孵化器的核心是每天在澀谷車站外等待它已故的主人回來，等待了10年，直到它自己在1935年去世。

His loyalty to his own.

他對自己的忠誠。

It became the stuff of legend in Japan and was even referenced to one of my favorite episodes of future armor.

它在日本成為傳奇的東西，甚至被引用到我最喜歡的一集《未來戰甲》中。

Go watch it and have some tissues ready.

去看吧，準備好一些紙巾。

Really bloody set look is Nippon dan Ji, literally, Japanese guy.

真正血腥的套路是日本丹吉，字面意思是日本人。

Japanese guy.

日本人。

That's his me the natural name.

這是他的我的自然名稱。

So big.

這麼大。

It's so big that I think that we can be with a small, but like a dog, but it's not, they look like Shiva by huge like a male dog.

它是如此之大，我認為我們可以與小，但像狗，但它不是，他們看起來像溼婆由巨大的像公狗。

Normally it goes like around 40 kg.

通常情況下，它像40公斤左右。

It's a pretty big, I just love dogs.

這是一個相當大的，我只是喜歡狗。

You got a dog.

你有一隻狗。

Yeah, she, she had a black dog never had a dog.

是的，她，她有一隻黑狗，從來沒有養過狗。

What do you want one?

你想要一個什麼？

One day.

有一天。

It's just a little bit difficult when you live in an apartment in Japan.

只是當你住在日本的公寓裡時，這有點困難。

Yeah, don't already do.

是的，不要已經做了。

So I'm also a dog is inevitable.

所以我也是一隻狗是不可避免的。

For inevitable.

對於不可避免的。

Yeah.

是的。

For channels inevitable, inevitable.

對於管道不可避免的，不可避免的。

He is inevitable.

他是不可避免的。

But that's not the word also.

但這並不是這個詞也。

Mhm.

嗯。

While corbin might be home to Japan's most famous beef and al Maury is home to the most prized tuna.

雖然科爾賓可能是日本最著名的牛肉和阿爾莫里的故鄉，但它是最珍貴的金槍魚的故鄉。

Akita is home to the nation's most delicious and sought after chicken called Meiji Dori And given with just around the corner from the restaurant best known for serving the chicken and grilled Yakitori skewers.

秋田是全國最美味和最受歡迎的雞肉的故鄉，被稱為Meiji Dori And given with just around the corner from the restaurant best known for serving the chicken and grilled Yakitori skewers。

My full stomach is also inevitable.

我的飽腹感也是不可避免的。

So this is the restaurant Yakitori restaurant, but not only the simple story.

是以，這是餐廳燒鳥餐廳，但不僅是簡單的故事。

This is one of the best chicken that we ever have been.

這是我們曾經去過的最好的雞之一。

I generally and I'm just standing here.

我一般，我只是站在這裡。

I just can smell the amazing, amazing yakitori uh smell.

我只是能聞到驚人的、令人驚歎的烤肉串呃味道。

Let's check it out.

讓我們來看看。

Mhm.

嗯。

Yeah.

是的。

So it's beautiful, freshly grilled skewers of chicken.

所以它是美麗的，新鮮的烤雞肉串。

I've just been brought up to us.

我剛剛被帶到了我們這裡。

They smell incredible.

它們的氣味令人難以置信。

I love the way they're slowly grilled over the charcoal grill releases that sort of juiciness, slowly cooked.

我喜歡他們在炭火烤架上慢慢烤出那種多汁的感覺，慢慢烤。

What we waiting for.

我們等待的是什麼。

Let's dive in.

讓我們深入瞭解一下。

No story first about story, you'd already chicken.

沒有故事先有故事，你就已經是雞了。

You know what you do?

你知道你在做什麼嗎？

All right, okay.

好了，好了。

What does United already literally mean that?

美聯航已經有了字面上的意思，那是什麼？

Right, so, um first of all, you need to know that there's a chicken cordon.

對，所以，嗯，首先，你需要知道，有一個雞肋。

Right.

對。

Hey, nice area.

嘿，好地方。

Yeah, tori is like chicken.

是的，托里就像雞。

So he and I chicken.

所以他和我都是雞。

Hey digitally, is he nice area.

嘿，數字上，是他的好區域。

Local chicken G.

當地的雞G。

Right, so there are two different, but this is the origin because you cannot eat because that national monument definitely in a nutshell, honeydew chicken, which was known for its great taste and enjoyed by powerful lords throughout the 17th and 19th centuries was designated a national treasure in 1942 and as such was never ever eaten again.

對，所以有兩個不同的，但這是起源，因為你不能吃，因為那個國家紀念碑絕對是一言以蔽之，蜜汁雞，以其偉大的味道而聞名，在整個17和19世紀被強大的領主所享用，在1942年被指定為國寶，是以再也沒有吃過了。

However, unsurprisingly the people still wanted to eat chicken and after cross breeding a hen, I Dori chicken with a Rhode island red, a new plumper breed was created and bred locally here in Akita called United order to qualify as energy Dori.

然而，不出所料，人們仍然想吃雞，在將一隻母雞，I Dori雞與羅得島紅雞雜交後，一個新的豐滿的品種被創造出來，並在秋田當地被稱為United order，以符合能量Dori的要求。

The chicken must be bred in a free range environment and are only ready for consumption at least 75 days from hatching due to the strict agricultural conditions, only 1% of chickens in japan meet the requirement and because the chickens are raised in a colder environment, their skin is thicker than other breeds in the fat is said to be sweeter.

由於嚴格的農業條件，這些雞必須在自由放養的環境中飼養，並且在孵化後至少75天才能食用，在日本只有1%的雞符合這一要求，由於這些雞是在寒冷的環境中飼養的，它們的皮膚比其他品種的雞的脂肪更厚，據說更甜。

Fantastic.

太棒了。

That's the story.

這就是故事。

Listen to me so good.

聽我說得這麼好。

It's so juicy.

它是如此多汁。

Let me just perfectly seasoned, perfectly salted.

讓我只是完美的調味品，完美的鹽漬。

It's called Nicky map.

它叫尼基地圖。

It's one of the most popular.

這是最受歡迎的之一。

Yeah.

是的。

Chicken leek chicken, leek chicken.

韭菜雞，韭菜雞。

What's the significance of the leak?

洩密的意義何在？

Why is it that?

為什麼會這樣呢？

Well, it's been said that he helps the digestion.

嗯，有人說他有助於消化。

Alright, yeah, like only eating chicken, like sometimes like you know, you might have like master or something but I didn't leak and that just helps it.

好吧，是的，比如只吃雞肉，比如有時像你知道的那樣，你可能會有像主人或其他東西，但我沒有洩漏，這只是幫助它。

It's quite a nice sort of refreshing thing to go with the Sultan's.

這是很好的一種清爽的東西，與蘇丹的搭配。

You just ate chicken there.

你剛剛在那裡吃了雞肉。

But I like it.

但我喜歡它。

I've got a big mouth running throughout The.

我有一張大嘴在整個The。

Yakitori is my favorite japanese cuisine.

烤肉串是我最喜歡的日本料理。

I just love the simplicity of it.

我只是喜歡它的簡單性。

It's just an elegance to it.

這只是一種優雅的表現。

Like it's singular, such a simple dish.

就像它是單一的，這麼簡單的一道菜。

But if I was tasked to do it, I would screw it up at every turn.

但如果讓我來做這件事，我就會處處碰壁。

Like the best Yakitori places they do it very gently over charcoal grill, the special charcoal don't do a lot of time that burns very slowly over a long period of time, so it releases the heat very gently cooking it through.

像最好的烤雞店一樣，他們用木炭烤制，非常溫和，特殊的木炭不做大量的時間，在很長一段時間內非常緩慢地燃燒，所以它釋放的熱量非常溫和地把它烤透。

Yeah, so it doesn't have that sort of toughness to it when you cook it really quick, it's really tender but it's still crispy, beautiful jewels of fat on top as well.

是的，所以當你快速烹調它時，它沒有那種韌性，它真的很嫩，但它仍然很脆，上面還有美麗的脂肪寶石。

And I was just so damn good.

而我就是這麼該死的好。

Such a, such a simple dish done so well and seasoned to perfection.

這樣一道簡單的菜做得如此之好，調味得如此完美。

What I'll get into a difference between ordinary chicken and dirty chicken.

我將進入一個普通雞和髒雞之間的區別。

How to tell us a bit more gamey games.

如何告訴我們多一點遊戲性的遊戲。

Does he does, he does, he's about to back a little bit.

他是這樣做的，他是這樣做的，他就要退後一點了。

There's nothing better than a long night sitting with friends going to Yakitori restaurant and getting wave after wave of Yakitori over some beers.

沒有什麼比和朋友們坐在長夜裡去烤肉店，喝著啤酒吃著一波又一波的烤肉更好的了。

So we've got our main dishes in anywhere.

所以我們在任何地方都有我們的主菜。

You done and we have a real sure is now going to explain what they are like.

你做了，我們有一個真正的肯定，現在要解釋他們是什麼樣子。

All right.

好的。

So anyway, everyone knows we done right.

所以無論如何，大家都知道我們做得對。

Yeah.

是的。

So you don, is mostly popular in the west.

是以，你的說法，主要是在西方流行。

It's like Osaka and Fukuoka and all these places and part, there was one place in the east Japan, that's what the ultimate weapon is very popular, which is here in our guitar in an area they call it.

就像大阪和福岡和所有這些地方和部分，在東日本有一個地方，那就是終極武器非常流行，這是在我們的吉他在一個地區，他們叫它。

I think what's so special is like kind of flat, flat, flat, but it's kind of a lot thinner.

我認為如此特別的是像那種平的、平的、平的，但它有點兒薄了。

Uh, compared to the west.

呃，與西方國家相比。

Yeah, they kind of translucent.

是的，它們是半透明的。

Yes.

是的。

Is just try it.

就是試試吧。

I like it because it's not as kind of filling a regular.

我喜歡它，因為它不像普通的那種填充物。

Um, I had this quite a few times whenever I pass through a quota.

嗯，每當我通過配額時，我有過相當多次這樣的經歷。

We doused it in this dashi soy sauce, fish stock and it tastes fantastic.

我們把它浸泡在這種魚湯醬油中，味道好極了。

But the dish, I'm most excited about, one of my favorite dishes is that, you know, literally mother and child dish.

但是，我最興奮的是，我最喜歡的一道菜是，你知道的，字面上的母子菜。

Uh, it's my mother and child in the one ball.

呃，這是我的母親和孩子在一個球裡。

Yes.

是的。

That sounds absolutely terrible.

這聽起來絕對可怕。

That's really wrong.

這真的是錯的。

But it is basically chicken and egg.

但這基本上是雞和蛋。

Right?

對嗎？

Chicken.

雞肉。

Chicken, egg.

雞，蛋。

Yes.

是的。

You've got the rice, you have the chicken, the chicken is then sort of mixed up with egg.

你有米飯，你有雞肉，然後雞肉與雞蛋混合在一起。

Yeah.

是的。

Soya sauce marinated chicken in a kind of sweet kind of teriyaki.

醬油醃製的雞肉，有一種甜味的燒味。

Typically eat it with a spin.

通常是轉著吃。

It's the easiest way to eat it.

這是最簡單的吃法。

And again they use chicken.

而且他們再次使用雞肉。

Yeah.

是的。

So let's see how it goes.

所以讓我們看看情況如何。

So with one mouthful we get the chicken, the egg, Mother and child.

是以，我們一口氣就得到了雞、蛋、母親和孩子。

So graphic.

如此形象。

And of course the right, the drinking salty, the sauce is sweet and the chicken is very juicy as well.

當然也是對的，喝的是鹹的，醬是甜的，雞肉也是非常多汁的。

It's a very satisfying dish.

這是一道非常令人滿意的菜餚。

Like I often, this is probably one of my favorite dishes um, in japan actually.

就像我經常說的，這可能是我最喜歡的菜餚之一，嗯，實際上是在日本。

And it gets even better when they put some spice.

而當他們放上一些香料時，情況會變得更好。

Very nice spice.

非常好的香料。

Yeah.

是的。

So the mother becomes like a spice, Mother spice girl.

是以，母親變得像香料，母親的香料女孩。

Uh, don't quite have to respond to that.

呃，不完全是為了迴應這個問題。

Well guys, that was our well wind tour of Akita Prefecture.

好了，各位，這就是我們的秋田縣井風之旅。

I'm sure we'll be back to, there's so much to see and do here.

我相信我們會回來的，這裡有很多東西可以看和做。

Right.

對。

But what was your highlight of our trip.

但你在我們的旅行中的亮點是什麼。

Mr, back to dog.

先生，回到狗身上。

Just really your voice has come back by the way.

順便說一下，你的聲音真的回來了。

It took me a whole day though.

雖然我花了一整天的時間。

It's very bizarre.

這是非常奇怪的。

Was actually dog.

其實是狗。

Yeah.

是的。

And of course as we saw the dog, the Akita dog, it's inevitable for me.

當然，正如我們看到的狗，秋田犬，這對我來說是不可避免的。

You my highlight, Your highlight I think has to be the number hug, so brutal, unpleasant, violent.