How do we get it out of here jobs Worth nothing without a good pickup crew.

我們如何把它弄出去工作 沒有一個好的接應人員，什麼都沒有。

Meet the crew.

認識船員。

Samuel whiskers oldest chief in the city, dan.

塞繆爾-胡斯克城中最年長的酋長，丹。

Even his whiskers be stolen tom kitten.

甚至他的鬍鬚也被偷了，湯姆小貓。

He don't say much, but when he does you're glad he Don't say much.

他說的不多，但當他說的時候，你會很高興他說的不多。

Can we come in now?

我們現在可以進來了嗎？

I'm freezing my cat nip off and his sister mittens.

我把我的貓薄荷凍掉了，還有他妹妹的手套。

The brain's always keeps us on track enough for the introductions.

大腦的總是讓我們保持足夠的軌道來進行介紹。

Let's get on with the story.

讓我們繼續講故事。

Drop second door to the right coat room, third door to the left bathroom.

放下第二個門到右邊的衣帽間，第三個門到左邊的浴室。

I told you to go before you came end of the whole Thank you.

我在你來之前就告訴你要走了，整個謝謝你。

So how do we get this stuff out of here?

那麼，我們如何把這些東西弄出去呢？

Yeah.

是的。

Is this really gonna work?

這真的能行嗎？

A well dressed man can get away with anything in this world and if he's got a baby with him, he can go anywhere.

在這個世界上，一個穿戴整齊的人可以逃脫任何事情，如果他帶著一個嬰兒，他可以去任何地方。

Three weeks ago we rang the opening bell at the stock exchange.

三週前，我們在證券交易所敲響了開市鍾。

Mhm.

嗯。

Mhm.

嗯。

Why did you want to do that?

你為什麼要這樣做？

Because we could.

因為我們可以。

Mhm.

嗯。

Okay.

好的。

Howard?

霍華德?

Where have you been?

你去哪裡了？

I need you to help me get rid of those filthy rabbits before the Children come home.

我需要你在孩子們回家之前幫我趕走那些骯髒的兔子。

You got an even shorter Oh, cute little beasts.

你得到了一個更短的哦，可愛的小獸。

Wait, what about all the food?

等等，所有的食物怎麼辦？

We're just going to leave it?

我們就這樣離開嗎？

Better to live to see another day, kid.

最好能再活一天，孩子。

I'm going to exterminate you little demons.

我要滅掉你們這些小惡魔。

Finally wait, I know how to deal with cranky humans who hate our guts.

終於等到了，我知道如何處理那些討厭我們的暴躁人類。

You lead it to the kitchen.

你把它引到廚房。

I'll take care of her.

我會照顧好她的。

You meet me back at the front door.

你在前門等我。

Mhm.

嗯。

You can't hide from me.

你不能躲避我。

You're disgusting bags of disease.

你們是令人厭惡的疾病袋。

Oh, no.

哦，不。

Oh, I'm gonna get you.

哦，我要抓住你。

Oh.

哦。

Oh, come on.

哦，來吧。

Oh.

哦。

Mhm.

嗯。

Yeah.

是的。

Oh, okay.

哦，好的。

Welcome.

歡迎。

Do you want, Hey, good stuff here.

你要不要，嘿，這裡的好東西。

Mm hmm.

嗯，嗯。

I can't believe this is happening.

我無法相信這一切正在發生。

Oh.

哦。

Mhm.

嗯。

Leave that altered madam.

離開那個被改變的夫人。