Chuck !

查克！

I always knew you were alive.

我一直知道你還活著

I knew it.

我就知道

But everybody said I had to stop saying that--

但大家都說我不能再這麼說了...

That I had to let you go.

我不得不讓你走。

I love you.

我愛你

You're the love of my life.

你是我一生的摯愛。

I love you too, kelly.

我也愛你，凱利。

More than you'll ever know.

比你知道的更多。

Chuck ?

查克？

You have to go home.

你必須回家。