Name: 詛咒之吻 (2013) - 掌握人性的場景 (5/7) | Movieclips (Kiss of the Damned (2013) - Mastering Humanity Scene (5/7) | Movieclips)
Uploaded: 2021-10-18T18:40:33.000Z
Duration: 2 min 5 s

情態副詞

I have a few cases of this synthetic blood for each one of you try not to go through too quickly.

我為你們每個人準備了幾箱這種合成血，儘量不要太快用完。

I don't know how long this army connection will last.

我不知道這種軍隊聯繫會持續多久。

So how long will have access the FDA hasn't approved it.

是以，多長時間會有機會接觸到FDA還沒有準許。

Well, even if the FDA approved is not that we'll be able to get it any more consistently.

好吧，即使FDA準許了也不是說我們就能更穩定地得到它。

It's not like we can exactly lobby for why prescriptions for us would be a very good idea for the mainstream.

我們又不能確切地遊說，為什麼為我們開處方對主流社會來說是一個非常好的主意。

Of course not, we don't exist and if they knew we did, I highly highly doubt that they deal with it by selling a synthetic blood.

當然不是，我們不存在，如果他們知道我們存在，我非常非常懷疑他們會通過出售一種合成血液來處理它。

It makes me soon mad the way we're forced to live.

我們被迫的生活方式讓我很快就生氣了。

We may never die, but collectively they never die either.

我們可能永遠不會死，但集體上他們也永遠不會死。

I can't abide any more of the self loathing.

我不能再忍受任何自我厭惡的情緒。

We're at the beginning of creating a civilization for ourselves, just like they did when they realized that killing and raping on a regular basis was not a fulfilling way to live.

我們正處於為自己創造文明的初期，就像他們意識到經常性的殺戮和強姦並不是一種令人滿意的生活方式時所做的。

Monsters, we're all monsters, potentially, potentially not.

怪獸，我們都是怪獸，有可能是，有可能不是。

Yeah, but one has to ask oneself, does the existence of dr Jekyll make Mr Hyde any less of a monster.

是的，但人們不得不問自己，傑基爾博士的存在是否會使海德先生成為更少的怪物。

I think that the point we all have come to realize hands is that what civilization is is a set of moral laws?

我認為，我們都已經認識到的一點手是，文明是什麼，是一套道德法律？

I think those laws are broken, there will be punishment.

我認為這些法律被打破了，會有懲罰。

字幕列表影片播放

詛咒之吻 (2013) - 掌握人性的場景 (5/7) | Movieclips (Kiss of the Damned (2013) - Mastering Humanity Scene (5/7) | Movieclips)

access

situation

realize

potentially