Placeholder Image

字幕列表 影片播放

自動翻譯
  • you're at the park.

    你在公園裡。

  • Whoa, whoa.

    哇,哇。

  • It's okay.

    沒關係的。

  • It's okay.

    沒關係的。

  • You're okay.

    你很好。

  • Okay.

    好的。

  • What were you doing?

    你在做什麼?

  • You shouldn't be here.

    你不應該在這裡。

  • I've been coming up here for years.

    我已經來這裡很多年了。

  • No, I don't mean the woods.

    不,我不是指樹林。

  • I mean right there there's been an accident.

    我的意思是,在那裡發生了一起事故。

  • Who is he?

    他是誰?

  • I don't know, hiker.

    我不知道,徒步旅行者。

  • The police are on their way.

    警察已經在路上了。

  • What are they getting here soon?

    他們在這裡很快就會得到什麼?

  • Hey Hey stop.

    嘿嘿,停下來。

  • You really need to leave.

    你真的需要離開。

  • This is a crime scene.

    這是一個犯罪現場。

  • Thought you said it was an accident.

    我以為你說這是一個意外。

  • Maybe.

    也許。

  • Maybe not.

    也許不是。

  • That's why you need to leave.

    這就是為什麼你需要離開。

  • Yeah.

    是的。

  • Hey what are you doing?

    嘿,你在做什麼?

  • You're going to contaminate the remains.

    你將會汙染遺體。

  • Oh I don't think he's gonna mind.

    哦,我想他不會介意的。

  • He said stop stay right there.

    他說停在那裡別動。

  • Which one is it?

    是哪一個呢?

  • I'm gonna stay right here or go away.

    我將留在這裡或離開。

  • I can't do both.

    我不能同時進行。

  • What were you looking for?

    你在尋找什麼?

  • Look I know what fall looks like broken neck, broken bones and that's just this just doesn't look like that.

    聽著,我知道跌倒的樣子,脖子斷了,骨頭斷了,只是這看起來不像是那樣。

  • Or at least not just that.

    或者至少不只是這樣。

  • What does it look like then?

    那麼它是什麼樣子的呢?

  • I don't know.

    我不知道。

  • That's why I was trying to figure out.

    這就是我試圖弄清楚的原因。

  • I was looking for a wallet or I.

    我正在尋找一個錢包或I。

  • D.

    D.

  • Or somebody's got nothing on him.

    或者有人對他一無所知。

  • But I did feel uh huh.

    但我確實覺得嗯哼。

  • That thing doesn't still work does it now?

    那東西現在還能用嗎?

  • It's dead.

    它已經死了。

  • I got one just like it.

    我有一個和它一樣的。

  • Oh you've got a phone not on me.

    哦,你有一個電話不在我身上。

  • I think I left it at home.

    我想我把它忘在家裡了。

  • Always have that damn thing with me.

    總是帶著那該死的東西。

  • You know?

    你知道嗎?

  • Isn't safe to be up here without a means communication you know.

    沒有通訊手段,在這裡是不安全的,你知道。

  • Yeah.

    是的。

  • When did you say help was coming soon.

    你什麼時候說過幫助很快就會到來。

  • Yeah.

    是的。

  • Well getting dark pretty soon.

    天馬上就要黑了。

  • Yeah will be here soon.

    是的,很快就會到了。

  • Lot of big critters up here actually.

    實際上,這裡有很多大型動物。

  • I'm surprised they haven't gotten to him yet.

    我很驚訝他們還沒有抓到他。

  • In fact, it's kind of as a Forest service marshall.

    事實上,這有點像林務局的法警。

  • I'm gonna have to request that you vacate the premises immediately.

    我將不得不要求你立即離開這個地方。

  • Look go on.

    看,繼續。

  • I'm just trying to help.

    我只是想幫忙。

  • All right.

    好的。

  • And you want to stay up here all night, sit in the dark with a cadaver.

    而你想整晚呆在這裡,和一具屍體坐在黑暗中。

  • It's your own damn business, I'm telling you.

    這是你自己該死的事,我告訴你。

  • It's just not the kind of place you want to be at night.

    這不是你想在晚上去的地方。

  • Mhm.

    嗯。

you're at the park.

你在公園裡。

字幕與單字
自動翻譯

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

A2 初級 中文 Movieclips 離開 該死 沒關係 樣子 遺體

布萊頓巖的屍體 (2019) - 謀殺嫌疑人現場 (5/8) | Movieclips (Body at Brighton Rock (2019) - Murder Suspect Scene (5/8) | Movieclips)

  • 1 0
    林宜悉 發佈於 2021 年 10 月 12 日
影片單字