Lots surprising how you gonna buy me a drink?

很多令人驚訝的是，你怎麼會請我喝酒？

You're not smart enough to do both now, come on, come on boy.

你現在還沒有聰明到可以同時做這兩件事，來吧，來吧，孩子。

Hey, whatever happened last thursday, made last thursday?

嘿，上週四發生的事情，讓上週四？

What the hell is going on around here?

這裡到底發生了什麼事？

Wait, come here.

等等，來這裡。

Mhm.

嗯。

Now look at that.

現在看看這個。

Doesn't that turn your stomach be a liar, be a cheat, be any social, All of which he is.

這難道不會讓你反胃嗎？是個金光黨，是個作弊者，是任何社會人，他都是這樣。

But don't be a bully.

但不要成為一個惡棍。

I hate bullies.

我討厭欺負人。

Now, come on, let's have a drink.

現在，來吧，讓我們喝上一杯。

Order me a gin and tonic.

給我點一杯杜松子酒和補品。

I'll wait for luke.

我等著盧克。

I'll order him a sarsaparilla.

我給他點一杯沙士汽水。

Yeah.

是的。

And the lock was rusted.

而且鎖已經生鏽了。

I can't tell you anything about the guns without a test.

沒有經過測試，我無法告訴你關於槍支的任何情況。

Okay.

好的。

That's tomorrow's business.

那是明天的事。

Okay.

好的。

Further mark.

進一步標記。

Yes.

是的。

Yeah.

是的。

Okay.

好的。

Don't want you hanging on my coach morning many times.

不想讓你在我的教練上掛上許多次。

Yeah.

是的。

Right.

對。

Yeah.

是的。

Oh yeah, Yeah.

哦，是的，是的。

Yes.

是的。