Yes, master raise the platform.

是的，主人提高平臺。

Yes there engage the transformer.

是的，那裡搞的是變壓器。

Mhm.

嗯。

Yes yes that's it.

是的，是的，就是這樣。

It's alive, it's alive.

它是活的，它是活的。

How's it going?

進展如何？

Fruit lovers?

愛吃水果的人？

Yeah that's right, we're doing the IT challenge crap.

是的，這是正確的，我們正在做IT挑戰的廢話。

I definitely miss read the call sheet.

我肯定錯過了閱讀徵集表。

I thought this was the I.

我以為這就是我。

T.

T.

Challenge.

挑戰。

I've been brushing up on my cybersecurity vocab all week pair.

我整個星期都在刷我的網絡安全詞彙，對。

It's october.

現在是十月。

Of course it's not I.

當然，這不是我。

T.

T.

I don't know.

我不知道。

I've been on some gnarly troubleshooting calls over the years pair.

多年來，我一直在處理一些棘手的故障排除電話，對。

I've been informed that our viewership drops by 5% every time you open your mouth.

我被告知，每次你開口，我們的收視率就會下降5%。

So let's try a little less conversation and a little more action.

是以，讓我們嘗試少一點談話，多一點行動。

All right, sis pull a card um I have questions pair, you'll catch on to the rules as we go okay?

好吧，姐姐拉一張牌嗯，我有問題對，你會在我們走的時候抓住規則，好嗎？

It says go into the nearest sewer.

它說要進入最近的下水道。

Mhm.

嗯。

Oh my gosh, it's it's just jumped out into the sewer but pennywise could be down the hair.

哦，我的天哪，它是它剛剛跳出下水道，但Pennywise可能是向下的頭髮。

That's true.

這倒是真的。

And a lot of other things could be down there too.

還有很多其他的東西也可能在下面。

Oh no people are screaming down there, get her out, get her out, I don't know pair sounds like people are yelling cause there's a party going on.

哦，不，人們在下面尖叫，讓她出來，讓她出來，我不知道對聽起來像人們在大喊大叫，因為有一個聚會在進行。

Yeah, it's a party cala blanca sis, how you doing down there?

是的，這是一個聚會卡拉-布蘭卡的妹妹，你在那裡做得怎麼樣？

Never better bro.

從來沒有更好的兄弟。

Met some really cool ninja turtles down here, they have pizza.

在這裡遇到了一些非常酷的忍者龜，他們有披薩。

It's a party like you wouldn't believe sounds turtle e awesome but you have to come back up now I don't wanna you have to, its peers turn to go down there.

這是個你不會相信的聚會，聽起來像烏龜一樣棒，但你現在必須回來，我不想你必須這樣做，輪到同齡人下去了。

Okay fine.

好吧，好吧。

Have fun pair.

玩得開心點，對。

Leave some pepperoni for me.

給我留下一些意大利香腸。

Okay.

好的。

All right, you got it.

好了，你明白了。

Hello, ninja turtles.

你好，忍者龜。

It's me fair.

這是我的公平。

I'm here for the pizza party?

我是來參加披薩派對的？

Oh, hey there.

哦，你好。

Is that you?

是你嗎？

Michelangelo?

米開朗基羅？

Oh, I'm sorry pair.

哦，我很抱歉對。

You were unable to stay in the sewer long enough.

你無法在下水道中停留足夠長的時間。

You lose round one.

你輸了第一輪。

Dude, I almost died.

老兄，我差點死了。

Hey, I almost died too.

嘿，我也差點死了。

I'm allergic to pineapple on pizza, but you don't hear me crying about it.

我對比薩餅上的菠蘿過敏，但你不會聽到我為此哭泣。

Okay.

好的。

Time for round to go into the second nearest sewer.

是時候讓輪子進入第二個最近的下水道了。

What?

什麼？

Don't have to tell me twice way.

不需要告訴我兩次方法。

Well, any ninja turtles know?

好吧，有忍者龜知道嗎？

Although there is something approaching from out of the darkness, It's pretty wise sis, it's getting closer sis you need to get out of there right now.

雖然有東西從黑暗中走來，但它是相當明智的，姐姐，它越來越近了，姐姐，你需要馬上離開那裡。

Oh my gosh, it's it is fucking my girl fish from childhood.

哦，我的天哪，這是它是他媽的我的女孩魚從童年。

I wished and wished and wished that we were united someday and it came true.

我希望，希望，希望我們有一天能結合在一起，而這一切都實現了。

Thank you.

謝謝你。

It challenge for making my dreams a reality.

它的挑戰是使我的夢想成為現實。

Huh?

嗯？

Well, I never could have imagined so many good things can come from a sewer.

好吧，我從來沒有想到，一個下水道可以帶來這麼多的好處。

Yeah, yeah, yeah, that's pretty gross though.

是的，是的，是的，雖然這很噁心。

You're up there or should I say down well here goes nothing.

你在上面，或者我應該說在下面，這裡沒有什麼。

My parents flushed one of my goldfish down the toilet when I was a kid too.

我的父母在我小時候也把我的一條金魚衝進了廁所。

So who knows, maybe I'll see Mr Mcgillicuddy again.

所以誰知道呢，也許我還能再見到麥吉利迪先生。

See anything down there.

在下面看到任何東西。

No, just complete and utter darkness as far as the eye can.

不，只是眼睛所能看到的完全和徹底的黑暗。

Uh care what's happening down there.

呃，關心下面發生的事情。

Uh Are you okay, mm hmm.

你還好嗎，嗯嗯。

What?

什麼？

Yeah, that's fine.

是的，這很好。

Although there's something in the water, is it?

雖然水裡有東西，但這是嗎？

Mr Mcgillicuddy?

Mcgillicuddy先生？

I think it could be, it's the right color.

我想可能是，它的顏色很對。

Orange and oh my God, Oh so close pair.

橙色和哦，我的上帝，哦，如此接近的一對。

Unfortunately round two goes to sis but don't care, I am not going down there again, you hear me bummer, you're gonna have a tough time doing round three then go into the third closest sewer.

不幸的是第二輪是姐姐，但不要在意，我不會再下去了，你聽我說無賴，你做第三輪會很辛苦，然後進入第三個最近的下水道。

Who the heck wrote these cards.

到底是誰寫的這些卡片。

Well we know wasn't little apple, that web, cowabunga dudes.

我們知道不是小蘋果，那張網，cowabunga帥哥。

Wait, make sure you're careful on steep inclines, sis, don't worry wherever you end up, we'll come and get you.

等等，在陡峭的斜坡上一定要小心，姐姐，別擔心，無論你最後在哪裡，我們都會來接你。

What would I want to leave?

我想離開什麼呢？

This water slide is amazing, hold on, she's having a good time down there.

這個水滑梯很神奇，堅持住，她在下面玩得很開心。

Yeah, actually it sounds like she's having a great time.

是的，實際上，聽起來她過得很開心。

Hey guys!

嘿，夥計們!

Still pizza partying it up, huh?

仍然是披薩派對，是嗎？

Seriously, she ran into the ninja turtles again.

說真的，她又碰到了忍者龜。

Michelangelo, can I try out your ninja?

米開朗基羅，我可以試試你的忍者嗎？

Come on, I've always wanted to try nunchucks.

來吧，我一直想試試雙截棍。

Well maybe if you get down there quick they'll let you party with them.

好吧，也許如果你快速到達那裡，他們會讓你和他們一起聚會。

Well that's a good point.

嗯，這是一個很好的觀點。