Today, we're gonna be talking about informal contractions.

今天要教大家英文的縮讀字。

Now, these are very useful in conversation to sound like a native speaker, but you should remember that these are just for conversation, we don't usually use these in writing.

這些縮讀字在對話中非常有用，可以讓你聽起來像一個母語人士，但請切記，縮讀字只適用於對話，我們在書寫英文時通常不會使用縮讀字。

So I'm gonna show you my collection of eight common informal contractions, and if you learn how to say these, you'll be sounding like a native speaker in no time.

接下來，我將展示我收集的八個常見口語縮讀字。學會了如何縮讀字之後，你馬上就會聽起來像是一個母語人士。

Let's get started.

我們馬上來開始吧！

Okay, let's go through my list of eight common informal contractions.

首來看看我列出的八個常見口語縮讀字。

I'm going to say each example twice: One time slowly and one time at a normal speed like a native speaker.

我會把每個例子都唸兩遍：一次放慢速度，一次以母語人士的正常速度唸出來。

You should repeat after me each time. That's really important.

請每一次都跟著我復誦一遍。這很重要。

Okay, here we go.

好了，我們開始吧！

First one. 'Want a' = 'wanna'

第一個。「Want a」＝ 「wanna」

'I wanna coffee.'

「我想喝杯咖啡。」

'I wanna coffee.'

「我想喝杯咖啡。」

'Got a' = 'gotta'

「Got a」 ＝ 「gotta」

'Have you gotta minute?'

「你有時間嗎？」

'Have you gotta minute?'

「你有時間嗎？」

'Don't know' = 'dunno'

「Don't know」＝「dunno」

'I dunno.'

「我不知道。」

'I dunno.'

「我不知道。」

'Let me' = 'lemme'

「Let me」＝「lemme」

'Lemme go.'

「讓我走吧。」

'Lemme go.'

「讓我走吧。」

'Give me' = 'gimme'

「Give me」＝「gimme」

'Gimme the pen.'

「把筆給我。」

'Gimme the pen.'

「把筆給我。」

'Tell them' = 'tell'em'

「Tell them」＝「tell'em」

'Tell'em we're starting now.'

「告訴他們我們馬上要開始了。」

'Tell'em we're starting now.'

「告訴他們我們馬上要開始了。」

'Come on' = 'c'mon'

「Come on」＝ 「c'mon」

'C'mon, do it.'

「快點，做吧。」

'C'mon do it.'

「快點，做吧。」

Last one.

最後一個。

'Some more' = 's'more'

「Some more」＝ 「s'more」

'We will need s'more time.'

「我們需要更多的時間。」

'We will need s'more time.'

「我們需要更多的時間。」

Remember, you should only use these in conversation. You don't wanna write these.

記住，縮讀字只能用在對話，不適用在寫作上。

Great job, everybody. Let's move on.

做得好，各位。我們繼續吧。

Let's go ahead and look at some dialogues.

讓我們接著來繼續看一些對話。

And if you pay close attention to these, it will help you know how to use and pronounce contractions correctly.

在接下來的環節中保持專注，你就能學會縮讀字的正確使用和發音方法。

Conversation 1.

對話一。

Which of these can be made into contractions?

哪些字可以變成縮讀字？

Yes, these ones.

是的，就是這些字。

"You wanna help me fix this bike?"

「你要幫我修理這輛腳踏車嗎？」

"Sorry, I have no time. I gotta go."

「對不起，我沒有時間。我得走了。」

Conversation 2.

對話二。

Which of these can be made into contractions?

哪些字可以變成縮讀字？

Yes, these ones.

是的，就是這些字。

"Will you accept the job offer?"

「你會接受這個工作機會嗎？」

"I dunno. Lemme think about that."

「我不知道。讓我考慮一下。」

Conversation 3.

對話三。

Which of these can be made into contractions?

哪些字可以變成縮讀字？

Yes, these ones.

對的，就是這些字。

"C'mon. We gotta go."

「來吧。我們得走了。」

"Give me s'more time."

「再給我點時間。」

Conversation 4.

對話四。

Which of these can be made into contractions?

哪些字可以變成縮讀字？

Yes, these ones.

沒錯，就是這些字。

"Tell'em I won't be coming to work tomorrow."

「告訴他們我明天不會來上班。」

"I don't wanna tell'em."

「我不想告訴他們。」

All right. Now you know a lot more about informal contractions.

好了。現在你又更了解口語縮讀字了。

And I wanna encourage you guys to keep on practicing, and the more you study, the better your English will be.

我想鼓勵你們持續練習，因為只要你越用功學習，英語能力就能更加進步。

So let me know how you're doing in the comments, and stay tuned for my next video. Bye!

請在評論區中留言告訴我你的學習心得，並繼續關注我的下支影片。再見囉！