字幕列表 影片播放 由 AI 自動生成 列印所有字幕 列印翻譯字幕 列印英文字幕 How could someone so good So mm. 這麼好的人怎麼會有這麼好的成績呢? How could you give us so much? 你怎麼能給我們這麼多呢? So much take Quinn? 這麼多拿昆恩? Yeah. 是的。 He in there. 他在那裡。 Yeah. 是的。 You hear me keep everybody out Sylvia Sylvia to be coming in alone. 你聽我說,讓所有人都離開西爾維婭,西爾維婭要獨自進來。 Mhm. 嗯。 Coming in five minutes. 五分鐘後到來。 Mhm. 嗯。 Close it close it. 關閉它關閉它。 Sylvia don't do this. 西爾維婭不要這樣做。 It was all just a piece of theater and almost assassination meant to justify his acts. 這一切都只是一齣戲,幾乎是暗殺,目的是為他的行為辯護。 We've got everything. 我們已經得到了一切。 We need to prosecute him. 我們需要起訴他。 I have him. 我有他。 He'll die in prison. 他將死在監獄裡。 I want him to die the way Simon died. 我希望他像西蒙那樣死去。 That'll be over in two seconds and then you'll have all your years sir. 這將在兩秒鐘內結束,然後你將擁有你所有的歲月,先生。 It's a lot worse than you think it is. 這比你想象的要糟糕得多。 Your so called assassin is dead. 你所謂的刺客已經死了。 You're head of security is going to make a deal. 你的安全主管要做一個交易。 We have nils lud, we have the rifle. 我們有尼爾斯-盧德,我們有步槍。 You'll be tried before to courts. 你將在法庭上接受審判。 He's been tried. 他已經被審判了。 It's all over for you sir. 對你來說,這一切都結束了,先生。 You're finished. 你就完蛋了。 Doesn't matter. 這並不重要。 Doesn't matter. 這並不重要。 Sylvia listen to me Sylvia. 西爾維婭聽我說,西爾維婭。 I told you I'd let him drown the man who drove my wife into a bridge abutment. 我告訴過你,我會讓他淹死那個把我妻子逼到橋墩上的人。 But I wouldn't. 但我不會。 Then you'd be wrong. 那麼你就錯了。 No, I wouldn't be wrong because I don't want to spend the rest of my life in mourning. 不,我不會錯,因為我不想在哀悼中度過我的餘生。 You have to get out of here. 你必須離開這裡。 I can't do that. 我不能這樣做。 So put the gun down. 所以把槍放下吧。 I can't. 我不能。 Yes you can I can't I can't I can't just go. 是的,你可以,我不能,我不能,我不能只是去。 Yeah. 是的。
A2 初級 中文 Movieclips 西爾維婭 審判 關閉 先生 刺客 解釋者 (2005) - 把槍放下的場景 (10/10) | Movieclips (The Interpreter (2005) - Put the Gun Down Scene (10/10) | Movieclips) 10 0 林宜悉 發佈於 2021 年 09 月 01 日 更多分享 分享 收藏 回報 影片單字